îtel

Itel N

Idiotikon

Itel N. Band 1, Spalte 602 Itel N. 1,602

îtelære

Lexer

itel·aere

îtelære stm. BMZ der eitle dinge treibt Leys. vgl. Leseb. 902,29 ;

îtelcheit

BMZ

îtelcheit stf. leerheit, eitelkeit. inanitas, vanitas Diefenb. gl. 151. 279. îtelkeit Bert. 295.

itelchet

AWB

itelchet Gl 1,581,1 s. îtaligheit.

îtelec

BMZ

îtelec adj. acht gut und geb yteliger haller M. B. 23,236. 250. ad 1380. vgl. Schmeller 1,129.

îtelêric

Lexer

itel·e·ric

îtel-êric adj. pis nit eitelêrig in deinem muet Vintl. 4598 ( im orig. non essere vanaglorioso).

îtelhende

Lexer

itel·hende

îtel-hende adj. BMZ mit leerer hand Trist.

îtelic

Lexer

îtelic adj. BMZ leer, bloss, nichts als. ein ein îtaliger vels Schiltb. 119. îtelige, îtalige haller s. v. a. îtele haller Schm. Fr. 1, 176.…

îtelich

Lexer

itel·ich

îtelich s. îtellich.

îtelinc ges

Lexer

îtelinc , -ges stm. concha haiʒt ain snek und ist ze däutsch als vil gesprochen als ain flächlinc oder eitlink Mgb. 249,14.

îtelkeit

Lexer

itel·keit

îtelkeit stf. BMZ aus îtelic-heit: leerheit, nichtigkeit. inanitas, vacuitas Dfg. 290 c . 604 b , îdel keit, eitle, nichtige dinge Elis. 871…

îtellich

Lexer

itel·lich

îtel-lich adj. ib. leer, eitel Pass. (îtelîche wort K. 7,45. nâch îtellîcher willekur, nach eitler gesinnung 222,15);

îtellîche

Lexer

itel·liche

îtel-lîche , îtel-lîchen adv. ib. eitel Hätzl. Ludw. 20,24. Evang. Mr. 7,7 ;

îtellîcheit

Lexer

itellich·eit

îtel-lîcheit stf. ib. s. v. a. îtelkeit, eitelkeit. îtelîcheit Leys.

îtelmacherinne

Lexer

itel·macherinne

îtel-macherinne , îtel-mecherinne stf. frau, die mit blick, rede, gewand männer an sich zieht Berth. 83,33. 176,10. 27. 337,22. 25.

Itelmen

Meyers

itel·men

Itelmen , Volk, s. Kamtschadalen .

Itelmenisch

FiloSlov

Itelmenisch , n язык , м , камчадальский

îtelschaft

Lexer

itel·schaft

îtel-schaft stf. nichtigkeit. der welte gnâde ist trügehaft, ir schœne zierde ein îtelschaft Kolm. 6,678.

îtelsîn

FindeB

itel·sin

îtel-sîn stn. Eckh.v

îtelspot

Lexer

itel·spot

îtel-spot stm. s. unter kluterære.

îtelunge

Lexer

ite·lunge

îtelunge stf. vacuatio, îdelunge Dfg. 604 b .

îtelwort

Lexer

itel·wort

îtel-wort stn. BMZ s. v. a. îteleʒ wort: unnützes wort, geschwätz Marlg. 115,15.

Abttitel

DRW

abt·titel

Abttitel 1689 Valvasor,Krain IV 2 S. 702

Alptitel

Idiotikon

alp·titel

Alptitel Band 13, Spalte 2063 Alptitel 13,2063

Amtstitel

Campe

amts·titel

Der Amtstitel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Titel, welchen einer von dem Amte, das er bekleidet, führt.

Ankunftstitel

DRW

ankunft·s·titel

Ankunftstitel Urkunde über obrigkeitliche Besitzeinweisung oder -bestätigung

Bachaitel

BWB

bacha·itel

Bachaitel Band 1, Spalte 1,242

bannreitel

DWB

bann·reitel

bannreitel , m. junger gehegter baumstamm, den man schont; auch ein mit dem beil gezeichneter baum, laszreis.

banreitel

Lexer

banre·itel

ban-reitel stm. hegreis, junger gehegter baumstamm. von banraiteln St. ( Warthausisches vogtbuch v. j. 1446). Schm. 3,50.

Beitel

Pfeifer_etym

bei·tel

Beitel m. ‘Stemm-, Stecheisen’, (zur Holzbearbeitung). Die Gerätebezeichnung mhd. beizel, nhd. (md., selten) Beißel, mnd. bitel, beitel, mnl…

Bescheidenheitel

Wander

Bescheidenheitel Bescheidenheitel kommt um den Geldbeutel. Will sagen: Nur nicht zu blöde und höflich!

breitel

DWB

brei·tel

breitel , m. das ausgehämmerte packblech.

brezzitel

KöblerAhd

brezzitel , st. F. (jō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. brezitella

britel

DWB

bri·tel

britel , brittel , n. frenum, ahd. pritil ( Graff 3, 299 ), wovon schon oben sp. 354 unter breidel gehandelt wurde: in zaumen und priteln so…

Bëttelmeitel

Idiotikon

Bëttelmeitel Band 4, Spalte 81 Bëttelmeitel 4,81

capitel

DWB

cap·itel

capitel , n. capitulum, hauptstück, ahd. capital, capitul ( Graff 4, 356 ), ags. capitul und capitula, altn. kapituli, it. capitulo, sp. cap…

целитель

RDWB2

целитель устар. Heiler m veraltet oder esotherisch

ценитель

RDWB2

ценитель Kenner m (und kein "Bewerter") большой ценитель женской красоты - Frauenkenner

долгожитель

RDWB2

долгожитель Hochbetagte(-r); Metusalem m ; alt wie Metusalem idiom.

domcapitel

DWB

dom·capitel

domcapitel , n. versammlung, versammlungsort der domherrn. Schönsleder L 3 . Stieler 1014 . thumcapitel Hohberg 3. 1, 22 a . dän. domcapitel…

Domkapitel

Pfeifer_etym

dom·kapitel

Kapitel n. ‘Hauptstück, Abschnitt einer Schrift, eines Buches’, ahd. kapital (10. Jh.), kapitula (Hs. 12. Jh.), frühnhd. kapitel (um 1500), …

dōmkapitel

KöblerMnd

dōm·kapitel

dōmkapitel , N. nhd. Domkapitel E.: s. dōm (2), kapitel W.: s. nhd. Domkapitel, N., Domkapitel, DW- L.: MndHwb 1, 443 (dōmkapitel)

ehrentitel

DWB

ehren·titel

ehrentitel , m. honorifica appellatio, einem den rechten ehrentitel geben. ironisch auch schelte.

eingeschneitel

DWB

ein·geschneitel

eingeschneitel , n. insicia, ab eo quod insecta caro, farcimen, Schm. 3, 501 hat geschnätzel quisquiliae, 3, 497 geschnait, geschnaitelwerk.

êrentitel

MNWB

erent·itel

êrentitel , m. , Ehrentitel.

Frauenaitel

BWB

frau·n·aitel

Frauenaitel Band 1, Spalte 1,242

Frißtitel

BWB

Frißtitel Band 3, Spalte 3,1792

Fürstentitel

Idiotikon

fürst·en·titel

Fürstentitel Band 13, Spalte 2064 Fürstentitel 13,2064

gebitel

Lexer

geb·itel

ge-bitel stm. BMZ s. v. a. bitel Mart.

Geitel

Idiotikon

gei·tel

Geitel Band 2, Spalte 443 Geitel 2,443

Generāl-Capítel

Adelung

general·capitel

Das Generāl-Capítel , des -s, plur. ut nom. sing. das allgemeine Capitel oder die Versammlung aller Glieder einer Gesellschaft, oder ihrer A…

Gülttitel

Idiotikon

gült·titel

Gülttitel Band 13, Spalte 2064 Gülttitel 13,2064

Beitel

Pfeifer_etym

Beitel m. ‘Stemm-, Stecheisen’, (zur Holzbearbeitung). Die Gerätebezeichnung mhd. beizel, nhd. (md., selten) Beißel, mnd. bitel, beitel, mnl…

beitelen

WWB

beitelen ⟨ bäiteln ( Ben Hi ), bai- ( Rek Bo Ha ), „ beideln “ (WMünsterl BüldB), bEdln Lin Pl = Berger 25; mit › ei ‹ = › e²ᵇ ‹ „ boädeln “…

Geitel

Idiotikon

Geitel Band 2, Spalte 443 Geitel 2,443

geîtelen

Lexer

ge-îtelen swv. îtel machen. phîle vil dickir dan ein hagil schuʒʒin schutzin im ingegin, daʒ sie geîtaltin den degin Ath. E 148 (gevaltin?).

îtele

Lexer

îtele stf. leerheit, eitelkeit. die îtali mînes herzen Wack. pr. 92,62.

verîtelen

Lexer

ver-îtelen swv. evanescere Evang. L. 14,34.