lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eidel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Lothringisches Wb.

eidel adj.

Bd. 1, Sp. 119a
eidel [aidəl D. Si. Ho. u. s.] adj. leer: en eidel Tesch eine leere Tasche. Du eidele Bock heißt es von jemand, der seine Gedanken nicht beisammen hat u. das Aufgetragene vergißt Si. — lux. 80 eidel; mhd. îtel.
217 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    eideladj.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    eidel [aidəl D. Si. Ho. u. s.] adj. leer: en eidel Tesch eine leere Tasche. Du eidele Bock heißt es von jemand, der sein…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eidel

52 Bildungen · 2 Erstglied · 50 Zweitglied · 0 Ableitungen

eidel‑ als Erstglied (2 von 2)

Eidelidum

Idiotikon

Eidelidum Band 1, Spalte 95 Eidelidum 1,95

Eidelstedt

Meyers

Eidelstedt , Dorf im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Pinneberg, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Altona-Kiel und der Eisenbahn Altona-Kaltenk…

eidel als Zweitglied (30 von 50)

*weidel

KöblerMhd

*weidel , Sb. Vw.: s. werk- E.: s. weide W.: s. nhd. (ält.) Weidel, M., Weidel, DW 28, 560

Bērseidel

WWB

berse·idel

Bēr-seidel. -„ seidel “ Bierkrug ( Kr. Vechta Vch Kr. Vechta@Brägel Br , Kr. Münster Mün Kr. Münster@Greven Gr , Kr. Borken u. die krfr. Sta…

breidel

DWB

brei·del

breidel , m. frenum, habena, Stieler 226 , ahd. prîdil: ne lâʒe nieht sînen hals uberwunden werden fone geluste undertânen sînemo scamelîche…

Donnerkeidel

PfWB

donner·keidel

Donner-keidel , Donner-keil m. : 1. a. 'der Blitzstrahl', -keil (-kail) [ KU-Schmittw/O FR-Bockh BZ-Dernb ]; vgl. PfWB Donnerwetterkeil . — …

dweidel

KöblerMnd

dweidel , F. nhd. Tuch, Handtuch, Wischtuch Hw.: s. dwēle, feidel E.: s. dwēle? L.: Lü 90a (dwele)

Feuerkeidel

PfWB

feuer·keidel

Feuer-keidel , Feuer-keil m. : 1. = Feuerkatze, -keidl [ GH-Bellh ]. — 2. Fluchwort, -keil [ NW-Hardbg ]. Zs. Gewitterfeuerkeidel . — SHW Sü…

Freidel

RhWB

frei·del

Freidel RhWBN nur n. Mos (südl. Mos ręidəl ), u. zwar -ā:d- uMos; -E:d- Koch , May ; -ē:d- Wittl , Daun , Prüm [ brē·ă.d- Saarbg-Ayl ; brē:d…

Gewittersterndonnerkeidel

PfWB

Gewitter-sterndonnerkeidel , Gewitter-keil m. : = PfWB Gewitterdonnerwetter , -steʳndunneʳkeidel [ GH-Leimh ], -keil [ KB-Kerzh ]. —

Holzkeidel

PfWB

holz·keidel

Holz-keidel m. : 'Holzkeil zum Spalten dickerer Holzscheite', -keidel [LA-Gommh Beam Penns 55]. SHW Südhess. III 686 Holzkeil; BadWB Bad. II…

Hoppeidel

PfWB

hoppe·idel

Hoppeidel Pl. : Neckname für die Bewohner von PS-Schmalbg: die Hoppeidel ; vgl. auch PfWB Hoi .

Hupfreidel

ElsWB

hupf·reidel

Hupfreidel [Hùpfraitl Hag. ] m. Hopfenranke, mit der man einen durchprügelt.

Koschbeidel

LothWB

Kosch-beidel [khošbaidəl Obh. Ri. Hom. Rom. Ha. u. s.] m. 1. unsauberer Mensch. — 2. leichtsinniger Kerl Ri. Ha. (urspr. gefräßiger Kerl ). …

Lausbeidel

LothWB

Laus-beidel m. D. Si. (eigentl. Lausbeutel ) verächtlicher Mensch. — lux. 261; vgl. ElsWB els. 2, 16 Lüsbudel.

Lohreidel

RhWB

loh·reidel

Loh-reidel -rEdəl, –Er- Rhfrk, uMos m.: 1. –stange. — 2. Neckn. derer von Zell-Briedel .

Ofenreidel

RhWB

ofen·reidel

Ofen-reidel -E:d- Bitb-Wolsf m.: Scheitholz, passend für den Ofen. —

pfeidel

DWB

pfeidel , n. , mhd. pheitel, pfeitel, dimin. zum vorigen: ( das kind ) ist gar schlecht eingwickelt, hat kein pfâtl an. Lexer kärnt. wb. 302…

Queidel

RhWB

que·idel

Queidel -dəl, Pl. -ələ m.: 1. -eidəl an einem Stock befestigtes Lappenbündel, zum Aufwischen des Schiffsdeckes Rheinschiff. — 2. -egdəl Beut…