lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

iser

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
13 in 8 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
8
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Iser

Bd. 3, Sp. 441

Iser , Nebenfluß der Elbe, entspringt in dem nach ihm benannten Zweig des Riesengebirges, ist eine kurze Strecke Gränzfluß zwischen Böhmen u. Schlesien, mündet bei Altbunzlau in Böhmen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    iser

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    iser s. AWB îsa(r)n st. n.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    îserstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Lexer FindeB îser stn. eisen, besonders verarbeitetes, namentlich die eiserne rüstung. ahd. AWB îsarn MWVQVZ Graff 1,488…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    îser-

    Mittelniederdeutsches Wb. · +3 Parallelbelege

    îsenbōrt , -bārt , îser- , îser(e)n- , îshornbārt „aurificeps” (Eisvogel, Alcedo ispida), auch glossiert mit „porphirimu…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    iserf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    iser , f. salmo thymallus, vielleicht nach der aschenfarbe: die asche, äsche oder iser ... ist ein fisch, der fast die g…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Iser

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Iser , Nebenfluß der Elbe, entspringt in dem nach ihm benannten Zweig des Riesengebirges, ist eine kurze Strecke Gränzfl…

  6. modern
    Dialekt
    Iser

    Schweizerisches Idiotikon

    Iser Band 1, Spalte 547 Iser 1,547 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

21 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iser

538 Bildungen · 196 Erstglied · 340 Zweitglied · 2 Ableitungen

iser‑ als Erstglied (30 von 196)

īserächtig

WWB

iser·aechtig

īserächtig Adj. (z.B. vom Geschmack) eisenartig ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr).

Īser-af-fal

WWB

Īser-af-fal m. Eisenabfall beim Schmieden (Frbg.) ( Kr. Steinfurt Stf Ho).

Īser-anker

WWB

iser·anker

Īser-anker m. Ieser-anker eiserner Balkenanker, Verbindung zwischen Balken und Mauerwerk ( WmWb ).

Iséran, Mont

Meyers

Iséran, Mont (spr. -āng, auch Col d'I .), 2769 m hoher Paß der Grajischen Alpen im franz. Depart. Savoyen, südöstlich von der Pointe des Les…

iser-assig

MeckWB

ise·rassig

Wossidia iser-assig Adj. mit eiserner Achse: iserassigen Wagen (1890) Wa; iserassigen Wagen un hölten (d. h. schwache) Pir, dat paßt nich to…

Iserbahn

MeckWB

iser·bahn

Wossidia Iserbahn f. Eisenbahn; neuerdings setzt sich die schriftsprachliche Wortform durch; Iserbahn: Reut. 5, 33; Stillfr. Köst. 2, 165; W…

Iserbahner

MeckWB

iser·bahner

Wossidia Iserbahner m. Eisenbahner; als junges Lehnwort nur mit dem schriftsprachlichen -n-; der mit der Eisenbahn gekommene Badegast Ro Ros…

īser-bakked

WWB

īser-bakked Adj. [ Kr. Ahaus Ahs Kr. Steinfurt Stf Kr. Coesfeld Kos Kr. Münster Mün Lhs] mit dem Waffeleisen für Eiserkuchen gebacken; nur i…

Iserband

MeckWBN

iser·band

Wossidia Iserband m. eiserner Faßreifen: Isenband D. WA. 18, 5.

Īser-bāne

WWB

iser·bane

Īser-bāne f. [verstr.] Eisenbahn. De Uiserbahn wächtet nitt ( Kr. Lippstadt Lst Rü). Se fött mett de Isenbahn ( Kr. Recklinghausen u. die kr…

Īser-bāne-boªge

WWB

Īser-bāne-boªge m. „Eisenbahnbogen“ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Īser-bāne-dam

WWB

iserbane·dam

Īser-bāne-dam m. Eisenbahndamm ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef ).

Īser-bāne-ssug

WWB

Īser-bāne-ssug m. Eisenbahnzug ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Īser-bār

WWB

iser·bar

Īser-bār f. [verstr. Kr. Soest Sos KSauerl Alt] Eisenbahn. ⟨ Genus nach KkWb ⟩

Īser-bārd

WWB

iser·bard

Īser-bārd m. [verstr.] Wegeraute, Vogelknöterich (Polygonum avicuulare).

Īser-beªner

WWB

Īser-beªner m. [verstr.] Eisenbahner, Eisenbahnbeamter, Eisenbahnangestellter. ⟨ Nur -›beªner‹ belegt ⟩

Īser-beªner-kappe

WWB

iserbeaner·kappe

Īser-beªner-kappe f. Eisenbahnerkappe. Sett et ne Eïsenbahnerkappe op, dann sall ’t wuol siupen rät man, wenn ein Kalb beharrlich die Milch …

Īser-beªner-kippe

WWB

iserbeaner·kippe

Īser-beªner-kippe f. Eisenbahnerkappe. Wenn man ’nen nöchtern Kalf de Isenbahnerkippe upsätt, dann supp ät rät man, wenn ein Kalb beharrlich…

Īser-be-slag

WWB

iser·beslag

Īser-be-slag m. [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kr. Coesfeld Kos Enr] 1. Eisenband, das hintere Deichsel und Vorderende der Backen umschließt. …

īser-be-slāgen

WWB

iser·beslagen

īser-be-slāgen Adj. [verstr.] mit Eisen beschlagen. Ne issenbeslāgene Dä ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Iserbeslagg

MeckWB

Wossidia Iserbeslagg m. Beschlag aus Eisen: das Eisenband um das Vorderende der Backen, in denen die Deichsel sitzt Ma Malchin@Neukalen NKal…

Iserbleck

MeckWB

iser·bleck

Wossidia Iserbleck n. Eisenblech: Schalen von Iserbleck (1929) Wa Waren@Penzlin Penzl ; ne Schrap von Iserbleck (1930) Ro Rostock@Warnemünde…

iser als Zweitglied (30 von 340)

Kaiser

RDWB1

Kaiser m sich um des ~s Bart streiten idiom. - спор яйца выеденного не стоит идиом.

A(n)chaiser

Idiotikon

A(n)chaiser Band 3, Spalte 514 A(n)chaiser 3,514 Faksimile ansehen

A(n)reiser

Idiotikon

A(n)reiser Band 6, Spalte 1320 A(n)reiser 6,1320 Faksimile ansehen

Ab-weiser

SHW

Ab-weiser Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

aberkaiser

DWB

aber·kaiser

aberkaiser , m. nebenkaiser. sonder das losz fül auf den aberkeyser Rudolphen. Fischart bienenk. 124 b .

Abreiser

Idiotikon

Abreiser Band 6, Spalte 1315 Abreiser 6,1315 Faksimile ansehen

ABSPEISER

DWB2

DWB2 ABSPEISER m. DWB2 (abspeisen 1) einer, der beköstigt wird: DWB2 ⟨1510/20⟩ sal man vor kuchen und keller vor die abespysers geben nach a…

ABWEISER

DWB2

DWB2 ABWEISER m. DWB2 überwiegend fachsprachlich. DWB2 DWB2 1 selten von personen, zu abweisen A 2: ⟨u1300⟩ muotwilliger herren .. truhsêzen…

Abwiser

ElsWB

PfWB Abwiser [Àpwísər Lützelstn. ; Âwísər M. ; Ôwísər K. Ingenh. ] m. Prellstein, den Torpfosten vorgelagert, damit dieselben nicht durch di…

ADOPTIVKAISER

DWB2

adoptiv·kaiser

DWB2 ADOPTIVKAISER m. : DWB2 DWB2 1954 nur so war es den adoptivkaisern .. möglich, den bürgern soviel zwang aufzuerlegen frankf. allg. ztg.…

Advertiser

Meyers

Advertiser (engl., spr. äddwertaiser), Anzeiger, Na nie englischer Zeitungen.

äpfelpfeiser

DWB

äpfelpfeiser , m. was äpfelbrater, nur ausdrucksvoller, der die äpfel pfeisen, d. i. singen, zischen macht. Fischart flohhatz 74 b hat äpfel…

Af-wīser

WWB

Af-wīser n. Prellstein ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Akziser

DRW

Akziser Akziseeinnehmer 16. Jh. Stallaert I 103 Faksimile Fineisen, Akzise in der Kurpfalz, Heidelb. phil. Diss. 1906 S. 36 u. 39 BadWB. I 2…

Ameiser

BWB

ame·iser

Ameiser Band 1, Spalte 1,338 PDF-Faksimile ansehen

anewîser

LexerN

ane·wiser

BMZ Lexer anwîser , anewîser MWVQVZ Adelh. 91,21. MWVQVZ Vintl. 3613. MWVQVZ Oest. w. 43,15. 202,10 etc. MWVQVZ Erf. w. 2,222, wass. 113.

Anriser

Idiotikon

Anriser Band 6, Spalte 1361 Anriser 6,1361 Faksimile ansehen

Anton Reiser

GWB

anton·reiser

Anton Reiser Name der Titelfigur eines Romans von KPhMoritz, appellat für den reiselustigen Antoni in Wj I 8u9, Wer ist dVerrät Was will den…

antrittreiser

DWB

antritt·reiser

antrittreiser , pl. n., dürre um den vogelherd aufgesteckte reiser für den antritt der vögel. Döbel 2, 208 b . 224 a . 225 b . 240 a .

anweiser

DWB

anweiser , m. institutor, instructor, mhd. anwîser. anweiser, informator, eruditor. vocab. inc. teuton.; anweiser, curator. Oberlin 56 .

an-wîser

Lexer

LexerN an-wîser stm. BMZ BMZ anleiter MWVQVZ Cp. 9 ; beiständer MWVQVZ Münch. r. MWVQVZ West. gl. 18 ;

apfelkaiser

DWB

apfel·kaiser

apfelkaiser , m. absolviern die fürsten von irer gelübd, gehorsam, sc. das er nicht mer dann ein apfelkeiser ist. Frank chron. 515 b . s. ap…

Armen-prowīser

WWB

Armen-prowīser. „ Aarmenprovyiser “ ( Kr. Brilon Bri WWB-Source:91:GriGal GriGal 38).

aufweiser

DWB

auf·weiser

aufweiser , m. hortator: auf anstiftung ihrer rathgebern, aufweisern und kuplerin, die eben so ehrlos seind als sie ist. Thurneisser notgedr…

Ausspeiser

Campe

aus·speiser

† Der Ausspeiser , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Ausspeiserinn, Mz. die — en, eine Person, welche ausspeiset, d. h. die nöthigen Lebensmitte…

Baiser

Pfeifer_etym

bai·ser

Baiser n. ‘Schaumgebäck aus geschlagenem Eiweiß und Zucker’. Frz. baiser ‘Kuß’ (Substantivierung des Infinitivs frz. baiser ‘küssen’, aus gl…

Bal-keiser

WWB

balke·iser

Bal-keiser Ballspiel für Mädchen ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Beesten Be ).

Ableitungen von iser (2 von 2)

Geiser

Pfeifer_etym

Geiser, Geysir m. ‘heiße Springquelle’. Zu Anfang des 19. Jhs. wird isl. Geysir ins Dt. entlehnt. Auf Island ist Geysir der Name einer besti…

Isère

Meyers

Isère (spr. isǟr', bei den Alten Isăra ), linker Nebenfluß der Rhone, entspringt im franz. Depart. Savoyen nördlich vom Mont Iseran in einer…