Aggregat · alle Wörterbücher

indem

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

indem

Bd. 10, Sp. 2107

indem , zusammenrückung der praeposition in mit dem, betont indém; erst nach der mhd. zeit neben dem älteren indes ( s. d. ) aufkommend. bis ins 17. jahrh. hinein erscheint oft das wort noch getrennt in dem gedruckt. 1 1) zu frühest bezeichnet die verbindung in dem ( nach in spalte 2089 unten ) allgemein einen zustand oder eine thätigkeit, die durch folgendes dasz mit abhängigem satze näher bestimmt wird ( wofür später und heute darin dasz gebräuchlich ): alsdann .. von etlichen junkfrowen ain newigkait geübt worden ist in dem, das sie zu lawtmerungen auf der gassen hoffüren gangen sein. Nürnb…

Pfeifer_etym nhd.

indem

in Präp. der räumlichen und zeitlichen Lage, Richtung; vielfach übertragen (vgl. in Eile, in tiefer Trauer, im Namen des Gesetzes). Ahd. (8. Jh.), mhd. asächs. mnd. aengl. engl. mn…

Campe nhd.

Indem

Indem , ein aus in und dem , dem dritten Falle des Fürwortes das oder dieses zusammengezogenes Wort, welches gebraucht wird 1) als Bindewort, um (1) eine Zeit zu bezeichnen, daß nä…

GWB GWB

indem

indem selten Getrenntschr; in frühen Anwaltsschriften zweimal ‘indeme’ 1) DjG 3 3,386,23 RAnw [28.7.73]; DjG 3 4,199,29 RAnw [2. 2. 1774] ; die über 1100 exzerpierten Belege (bes i…

BWB Dial.

indem

indem Band 3, Spalte 3,1532

Nur als Faksimile.

+ 5 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

in dëm

in dëm inzwischen. I n dëm is t er noch zue-n-ü n s ge kumme n Osenb.

LothWB Dial.

indem adv.

indem [indèm Fo. u. s.] adv. 1. inzwischen: m'r sin grad fertich gewän, indem isch er kumm. — 2. beinahe: ich wär indem gefall. — els. 2, 682 in dëm inzwischen.

PfWB Dial.

indem

in-dem : 1. Konj. a. 'während'. Indem er sich gebickt hot, es'm seiⁿ Geldbeidel aus'm Sack gefall [ RO-Odh ]. — b. in der Verb. indem daß 'weil' [PfId. 70]. — 2. Adv. a. 'beinahe, …

WWB Dial.

indem Adv. Konj.

in-dem 1. Adv. 1.1. inzwischen, währenddessen [SWestf]. — 1.2. in diesem Augenblick [verstr.]. Indem kāim de Kīpenkǟl in de Dǖere ( Stf Rh ). — 1.3. Gramm.Phras.: Indeäm dat weil (…

LDWB2 spez.

indem

in|dem conj. tratan che, intan che.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Indem
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Indem , ein aus in und dem , dem dritten Falle des Fürwortes das oder dieses zusammengezogenes Wort, welches gebraucht w…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
indem
Goethe-Wörterbuch

indem selten Getrenntschr; in frühen Anwaltsschriften zweimal ‘indeme’ 1) DjG 3 3,386,23 RAnw [28.7.73]; DjG 3 4,199,29 …
modern

Dialekt
indem
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

indem Band 3, Spalte 3,1532
—

Spezial
indem
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

in|dem conj. tratan che, intan che.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Indem Campe
indem DWB
indem Pfeifer_etym
in DWB
selb DWB
Inhalt Pfeifer_etym
binnen Pfeifer_etym
entzwei Pfeifer_etym
erinnern Pfeifer_etym
in Pfeifer_etym
indessen Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

indem BWB
in dëm ElsWB
indem LothWB
in-dem PfWB
in-dem WWB

Spezial · —

indem LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit indem

18 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

indem‑ als Erstglied (17 von 17)

indeminute

MLW

inde·minute

* indeminute ,

indeminutus

MLW

indeminutus v. indiminutus. Weber

indemnatus

MLW

indemnatus (-dam-), -a, -um. non damnatus, multatus – unverurteilt, ungestraft : Rhythm. 42,7,5 multorum ibi (sc. in tartaro) relaxavit (sc.…

indemnis

MLW

indem·nis

indemnis (-mpn-), -e. script: -dam-: MLW MLW l. 64 . -epn-: MLW MLW l. 58. p. 1672, 12 . form.: sg.: nom. -es: MLW p. 1672, 16 . acc. -um: M…

indemnisatio

MLW

* indemnisatio (-mpn-), -onis f. pensio, solacium – Entschädigung, Schadloshaltung : Chart. Turic. 513 (a. 1238) quod ... monetarii ... in m…

Indemnisieren

Meyers

indemnis·ieren

Indemnisieren (lat.), entschädigen, schadlos halten, Indemnität (s. d.) erteilen.

Indemnität

DERW

Indemnität, F., ›Straflosigkeit‹, ›Befreiung der Abgeordneten von der gerichtlichen oder dienstlichen Verfolgung wegen einer Abstimmung oder…

indemnitas

MLW

indemnitas (-mpn-), -atis f. script.: yd-: MLW l. 56 . -epn-: MLW MLW l. 45. 46 . -emi-: MLW l. 32 . -mpmi-: Epist. Teg. II 239 p. 269,31 (v…

Indemnität

Herder

Indemnität , lat.-deutsch, Schadloshaltung, Straflosigkeit; bill of indemnity , in England ein Parlamentsbeschluß, durch welchen das Ministe…

indemoniada

LDWB1

indemoniada [in·de·mo·niạ·da] f. (-des) Besessene f.

indemonié

LDWB1

indemonié [in·de·mo·niẹ́] I vb.tr. (indemoniëia) ärgern, verärgern, in Wut versetzen II vb.refl. se indemonié sich ärgern III adj. (-iá, -ia…

indemonstrabilis

MLW

indemonstrabilis , -e. usu subst.: MLW MLW l. 71. p. 1673, 5 . 1 non probandus – nicht zu beweisen(d) : Albert. M. anal. post. 1,2,2 p. 23 b…

indemonstratus

MLW

indemonstratus , -a, -um. non probatus – unbewiesen : Albert. M. anal. pr. 2,1,2 p. 693 b ,36 absque syllogismo primo quasi -a indemonstrata…

indempn

MLW

indempn - v. indemn-. Weber

indempturus

MLW

indempturus ,

indemptus

MLW

indemptus v. indipiscor. Weber

indemutabilis

MLW

inde·mutabilis

indemutabilis , -e. in(com)mutabilis – unveränderlich : 1 in univ.: Epist. Wisig. 6 p. 668,11 ut ... divalis preponenda mortalibus sanctio c…

Ableitungen von indem (1 von 1)

indēme

MNWB

indēme meist in der Vbdg. i. (dat) , conj. 1. temporal, meist konditional: in dem Falle, unter der Bedingung daß, falls, wofern. 2. kausal: …