lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mittlerweile

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

mittlerweile

Bd. 6, Sp. 256
mittlerweile auch mitler- 1 adv: inzwischen, in der Zwischenzeit, auch: bis dahin [Goethe in der Rolle des Herzogs Michel über sich selbst] Gelübde, nie vor dem ersten eines Monats Ihnen einen Brief zu schicken..M., das ist, zwischen heut und dem ersten October, empfielt er sich durch mich ganz ergebenst GWBB1,163,20 KSchönkopf [Sept 68] ich binn..zerstreut.. ..Jede danckbaare Empfindung..sey biß zu einer ruhigern..Zeit aufgehoben..mitlerweile erhalten Sie mir Ihre Liebe, Ihre Freundschafft GWBB1,162,9 Oeser 13.9.68 [Krönungszug 1764] in dem Dome..die..Ceremonien..Wir..verzehrten m. auf unsern Plätzen eine frugale Mahlzeit GWB26,318,10 DuW 5 Das Frühjahr soll desto willkommener seyn, wenn es unsere..Freunde..vom Norden wohlbehalten zurückbringt. M. werden die Pensées [Stiefmütterchen] wieder blühen GWBB26,282,9 Gfin Fritsch 2.3.16 [für: interea] GWB38,208,7 Labores juv [1757] B1,145,13 Behrisch 20.11.67 iSv gleichzeitig Sie [Egle] hängt Aminen den Kranz um..M. redet sie mit Lamon GWB9,18 LauneVerl Regiebem vor 237 2 als Konjunktion: während, auch advers iSv hingegen, indes Moses..während des Streites gegen die Amalekiter begab er sich auf den Berg, um zu beten, m. Josua an der Spitze des Heers den..Sieg endlich dem Feinde abgewann GWB7,168,2 DivNot Sie werden..ersehen in welchen Einöden ich meiner Freunde gedachte, m. Sie über Palläste und Kuppeln hinwegsahen GWBB51,343 Gfin Fritsch 16.6.13 Es ist heute des Großpapas Geburtstag und du wirst sitzen und schmaußen, mitlerweile ich armer Mensch mit einem Gänse Flügelgen und einer Semmel zufrieden seyn muß GWBB1,29,9 Cornelia 12.12.[65] Es ist nichts jämmerlicher, als Leute unaufhörlich von Vernunft reden zu hören, m. sie allein nach Vorurtheilen handeln GWB37,160,10 BriefPastors B22,49,23 Zelter 28.2.11 43,338,27 Cell II 12 [Indessen Var] GWBDjG32,242,39 RAnw [3.2.72] uö(selten) Syn indem indessen inzwischen zu 1 derweil(en) einstweilen inmittelst unterdessen zu 2 während Elke DreisbachE.D.
1955 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mittlerweile

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mittlerweile ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mittlerweile

    Goethe-Wörterbuch

    mittlerweile auch mitler- 1 adv: inzwischen, in der Zwischenzeit, auch: bis dahin [ Goethe in der Rolle des Herzogs Mich…

  3. modern
    Dialekt
    mittlerweileAdv.

    Pfälzisches Wb.

    mittler-weile Adv. : wie schd., middleʳweil [vereinzelt]. a. 1594 oder früher: sondern es sol der müller mitler weyl bey…

  4. Spezial
    mittlerweile

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mitt|ler|wei|le adv. intratan, tratan.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mittlerweile

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mittlerweile 2 Komponenten

mittler+weile

mittlerweile setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mittlerweile kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mittlerweile". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mittlerweile/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „mittlerweile". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mittlerweile/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mittlerweile". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mittlerweile/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_mittlerweile_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mittlerweile"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mittlerweile/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}