lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Holunder

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
76
Verweise raus
29

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

Holunder

Bd. 9, Sp. 1309
Holunder m.: 1.c. Wacholder hu˙l.ər Wend-Schwarzerden, Zell-Raversbeuren, -ǫ- Kreuzn-Rümmelsh, hø˙l.ərtən Gummb-Berghsn.
130 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    holunderstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    holunter , holunder stm. BMZ nbff. holanter, holenter, holnder, verkürzt holder ( Mgb. 348,5 ), houlder ( Dfg. 151 b ), …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    holunderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    holunder , M. nhd. Holunder, Flieder, Fliederbeerenstrauch, eine Arzneipflanze ÜG.: lat. sambucus nigra? Hw.: s. elhōrn;…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HolunderDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Holunder oder

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Holunder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Holunder ( Hollunder ), Pflanzengattung, s. Sambucus ; spanischer oder türkischer H., soviel wie Syringa vulgaris .

  5. modern
    Dialekt
    Holunderm.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Holder , Holunder m. : 1. 'Schwarzer Holunder (Sambucus nigra)', Holleʳ (holəʳ , seltener hǫləʳ) [verbr., Lambert Penns …

  6. Spezial
    Holunder

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ho|lun|der (Sambucus sp.) m. (-s,-) ‹bot› faü (-s) m. , sambüch (-üc) m. , olasolz m. ▬ Schwarzer Holunder (Sambucus nig…

Verweisungsnetz

94 Knoten, 95 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 77 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holunder

87 Bildungen · 70 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von holunder 2 Komponenten

hol+under

holunder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

holunder‑ als Erstglied (30 von 70)

holunderbeere

DWB

holunder·beere

holunderbeere , f. : er hatte gelesen, dasz jene leute zu so hohen jahren gekommen, weil sie neben einer diät von milch, brot und salz fleis…

holunderblat

KöblerMnd

holunder·blat

holunderblat , N. nhd. Holunderblatt, eine Arzneipflanze Hw.: s. holunderenblat E.: s. holunder, blat L.: MndHwb 2, 340 (holder/holder[n]bla…

Holunderblüten

PfWB

holunder·blueten

Holderblüten-tee , Holunderblüten- m. : ' Tee aus Holunderblüten ', Holleʳblihtee [ KU-A'glan ], Holundeʳbliedetee [ GH-Kand ]. SHW Südhess.…

holunderblüthe

DWB

holunder·bluethe

holunderblüthe , f. blüte des holunderbaums. auch blütezeit des holunders: in der holunderblüthe ist man schlafsüchtig.

Holunderblütwasser

Campe

Das Holunderblütwasser , des — s , d. Mz . ungew. ein mit Holunderblüte abgezogenes Wasser. Frisch.

holunderbluot

AWB

holunder·bluot

holunderbluot mhd. st. f. ( vgl. Lexer, Hwb. 1,1326 s. v. holderblüete), nhd. holunderblüte. haland s -plut: nom. sg. Gl 3,541,52 ( Vat. Pal…

holunderblōme

KöblerMnd

holunder·blōme

holunderblōme , F. nhd. Holunderblüte, Blütenstand des Holunders, Fliederblume ÜG.: lat. atrapassa? Hw.: s. holdernblōme, hollanderblōme; vg…

holunderbōm

KöblerMnd

holunderbōm , M. nhd. Holunderstrauch ÜG.: lat. platanus? Hw.: vgl. mhd. holunterbluot E.: s. holunder, bōm W.: s. nhd. Holunderbaum, M., Ho…

holunderenblat

KöblerMnd

holunder·en·blat

holunderenblat , N. nhd. Holunderblatt Hw.: s. holunderblat E.: s. holunder, blat L.: MndHwb 2, 340 (holder/holder[n]blat)

holundereswortel

KöblerMnd

holunder·es·wortel

holundereswortel , F. nhd. Holunderwurzel, Wurzel des Holunderstrauchs als Arzneimittel E.: s. holunder, wortel L.: MndHwb 2, 340 (holder/ho…

holunderholt

KöblerMnd

holunder·holt

holunderholt , N. nhd. Holunderholz E.: s. holunder, holt (1) L.: MndHwb 2, 340 (holder/holder[n]holt)

Holunderkirsche

RhWB

holunder·kirsche

Holunder-kirsche RhWBN (s. S.) Trier-Mehring , Altk-Wildenbg , Wippf-Biesf , Sol-Höhschd , Schleid , Dür-Winden , Grevbr-Kapellen , Heinsb-E…

holunderknode

AWB

holunder·knode

holunderknode mhd. sw. m. ; vgl. Lexer, Hwb. 1,1650 s. v. knode, knote. holunder-knoth: nom. sg. Gl 3,527,18 ( clm 615, 14. Jh. ); auffällig…

holunder als Zweitglied (17 von 17)

Bachholunder

Campe

bach·holunder

Der Bachholunder , des — s, d. Mz. ungew. eine Art des Mehl= oder Schlingbaumes, welche an Bächen und Gräben wächst und weiße Blumen hat, di…

Bergholunder

Campe

berg·holunder

Der Bergholunder , des — s, d. Mz. ungew. eine Art Holunder, im südlichen Europa, mit zusammengesetzten eiförmigen Blumentrauben und baumart…

Bockholunder

PfWB

bock·holunder

Bock-holunder m. : 1. 'Holunder', Bockholler [»Landau Ggd.« GH-Kand ( Wilde 107)]. Das Bestimmungswort wohl aus lat. sambucus 'Holunder'. — …

Feldholunder

Campe

feld·holunder

Feldholunder , des — s , o. Mz . in manchen Gegenden, ein Name des Attichs . S. d.

wachsholunder

DWB

wachs·holunder

wachsholder , wachsholunder , m. ein name des holunders, dann auch anderer sträucher, nur in der älteren sprache. da neben wachsholder die f…

waldholunder

DWB

wald·holunder

waldholunder , m. , dasselbe wie waldholder: Matthioli durch Camerarius (1586) im register ( im text 451 a wilder holunder). Lonicerus (1679…

wasserholunder

DWB

wasser·holunder

wasserholunder , m. der gemeine schneeball, viburnum opulus L. v . Hohberg Georgica (1682) 2, 683 . Nemnich 4, 1562 ; auch der wollige schne…