Aggregat · alle Wörterbücher

pfannenkuchen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfannenkuchen m.

Bd. 13, Sp. 1616

pfannenkuchen , pfannekuchen , pfannkuchen , m. 1 1) ahd. pfanchuocho, mhd. phankuoche ( Konrad troj. krieg 6080 ), mnd. pannekoke, holländ. pannekoek, in einer pfanne gebackener kuchen ( theil 5, 2498), vgl. pfannendatsch , -fladen, -zelte. pfannkuche, placenta voc. 1482 y 7 b , torta (pfannkuoch und pfannenkuoch) Alberus dict. R 1 b , pfannenkuchen voc. nig. abb. 66; hett syn muoter do heim zuo husz ein pfannkuoch .. gebachen. S. Brant 76, 90 ; gebachen eier ..., pfannenkuchen. Fischart Garg. 56 b ; und wolte uns .. das pfannkuchen essen, weils gleich in der fastnacht war, nicht bekommen. Sc…

Campe nhd.

Pfannenkuchen Der

Der Pfannenkuchen , s. Pfannkuchen .

PfWB Dial.

Pfann(en)kuchen m.

Pfann(en)-kuchen m. : 1. 'flacher, runder, in der Pfanne gebackener Eierkuchen', Pann- [vorn. NPf], Panne- [vorn. SPf], Pfanne- [pfälz.-elsäss. Grenzgebiet]; zum Grundw. s. Kuchen …

RhWB Dial.

Pfannenkuchen

Pfannen-kuchen pa·n.əkō:xə (s. S.); doch pan- Nahe, Saargeb., hier auch wie in Saarl , SMerz , Hochw, Bernk (Hunsr) paŋ- ; in Merz , Saarbg , Bitb , Prüm , Malm paŋgĭχ, –ā-, –ŋkĭχ,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
PfannenkuchenDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Pfannenkuchen , s. Pfannkuchen .
modern

Dialekt
Pfann(en)kuchenm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Pfann(en)-kuchen m. : 1. 'flacher, runder, in der Pfanne gebackener Eierkuchen', Pann- [vorn. NPf], Panne- [vorn. SPf], …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfannenkuchen

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfannenkuchen 2 Komponenten

pfanne+n+kuchen

pfannenkuchen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.