Aggregat · alle Wörterbücher

herrschen

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

herrschen verb.

Bd. 10, Sp. 1155

herrschen , verb. imperare, regnare. ahd. hêrisôn dominari, principari ( Graff 4, 999 ), mhd. hêrsen, hêrschen, herschen ( Lexer wb. 1, 1262 ), wie die vorigen worte direct von hêr almus ausgehend, aber an herr dominus angelehnt; daher Notkers schreibung hêrresôn ( ps. 71 , Hattemer 2, 250 a ) neben hêrisôn ( ps. 88 , das. 324 a ). es ist noch ein nachklang alter verhältnisse, wenn gloriari herschen, hirschen, herszen ( Dief. 266 a ) glossiert wird, wobei hehr 1 sp. 789 zu vergleichen. die vergröberung des ableitenden zischlautes läszt sich bereits aus dem 14. jahrh. nachweisen: hêrshin domina…

Pfeifer_etym nhd.

herrschen

herrschen Vb. ‘die Gewalt eines Herrn haben, befehlen, regieren’, ahd. hērisōn (um 900), mhd. hērschen, hē̌rsen ‘Herr sein, die Macht eines Herrn haben’ sowie (aus dem Hd. übernomm…

KöblerMnd mnd.

herrschen sw. V.

herrschen , sw. V. Vw.: s. hērschen (1)

Adelung nhd.

Hêrrschen

Hêrrschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, seine Herrschaft, d. i. oberste oder doch überlegene Gewalt ununterbrochen ausüben und thätig erweisen. Herrschen beziehet s…

Campe nhd.

Herrschen v., intrs, ntr

Herrschen , v. I) intrs . mit haben , als Herr befehlen, seinen Willen bei Andern, an einem Orte fortwährend in Ausübung bringen, mit dem Nebenbegriffe überlegener Gewalt und der G…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

herrschen

herrschen gelegentl hersch-, Kleinschr des subst PartPräs 15 2 ,92 Faust II Var ; auch (metrisch bedingt) apokopiert ‘herrsch(t)’‘ 1 im Zshg göttl bzw übernatürl Wirkens: jdn, etw …

Wander sprichw.

Herrschen

Herrschen 1. Herrschen freundlich und mit Willen macht viel Zwist und Hader stillen. – Schottel, 1133 a . 2. Herrschen und Dichten ist zweierlei. Der beste Dichter kann ein schlech…

MeckWB Dial.

herrschen

herrschen herrschen; in der Mda. nur in der abgeblaßten Bedeutung da, vorhanden, üblich sein, vorkommen: ja, so wat herrscht so etwas gibt es Pa Werd ; ebenso: Eddellüd' möten ok h…

PfWB Dial.

herrschen schw.

herrschen schw. : 1. unpers. 'verbreitet sein, vorhanden sein', nach dem Schd., heʳʳsche [ KL-Lind , vereinzelt]; vgl. geben III 1. In unserem Haus heʳʳscht Ordnung [ LA-Wollmh ]. …

SHW Dial.

herrschen

herrschen Band 3, Spalte 341-342

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

herrschen

herr|schen vb.intr. 1 (regieren) governé (-nëia), regné (regnëia), dominé (-nëia), ester al podëi 2 (walten) ester (é, sté), regné (regnëia). ▬ es herrscht Stille al regnëia le chî…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
herrschensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

herrschen , sw. V. Vw.: s. hērschen (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hêrrschen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Hêrrschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, seine Herrschaft, d. i. oberste oder doch überlegene Gewalt unun…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
herrschen
Goethe-Wörterbuch

herrschen gelegentl hersch-, Kleinschr des subst PartPräs 15 2 ,92 Faust II Var ; auch (metrisch bedingt) apokopiert ‘he…
modern

Dialekt
herrschen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

herrschen herrschen; in der Mda. nur in der abgeblaßten Bedeutung da, vorhanden, üblich sein, vorkommen: ja, so wat herr…
—

Sprichwörter
Herrschen
Wander (Sprichwörter)

Herrschen 1. Herrschen freundlich und mit Willen macht viel Zwist und Hader stillen. – Schottel, 1133 a . 2. Herrschen u…
—

Spezial
herrschen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

herr|schen vb.intr. 1 (regieren) governé (-nëia), regné (regnëia), dominé (-nëia), ester al podëi 2 (walten) ester (é, s…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 4 Kompositum 23 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hêrisôn AWB
hêrrisôn AWB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

herrschen KöblerMnd
Reinholt KöblerMnd
wālden KöblerMnd
herschen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hêrrschen Adelung
Herrschen Campe
herrschen DWB
herrschen Pfeifer_etym
Auch Adelung
unten DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Herrschen Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

herrschen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herrschen

13 Bildungen · 6 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von herrschen 2 Komponenten

herr+schen

herrschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herrschen‑ als Erstglied (6 von 6)

Herrschende Grundstücke

Meyers

Herrschende Grundstücke sind Grundstücke, zu deren Gunsten eine Grunddienstbarkeit (s. d.) im Grundbuch eingetragen ist.

herrschensart

DWB

herrschen·sart

herrschensart , f. : denn ihm und allen fürsten wäre daran gelegen: dasz die Semnoner ihre alte herrschensart behielten. Lohenst. Arm. 2, 12…

herrschenskünste

DWB

herrschen·s·kuenste

herrschenskünste , f. pl.: Marbod, welcher die herrschenskünste von grund aus verstand. das. 1280 a .

herrschenssucht

DWB

herrschen·s·sucht

herrschenssucht , f. : da Tullia aus herrschenssucht nicht ihres vaters, Romulus nicht seines bruders verschonet. das. 1255 a . s. herrschsu…

herrschenssüchtig

DWB

herrschen·s·suechtig

herrschenssüchtig , adj. : herrschenssüchtige aufblähung. Lohenst. Arm., zuschrift b 1 b .

Herrschenwollende

GWB

Herrschenwollende Weltgeschichtliche Vergleichung des Kampfes zwischen H-n und nicht Dienenwollenden. Römer und Germanen, Türken und Grieche…

‑herrschen als Zweitglied (6 von 6)

abherrschen

DRW

abherrschen eine Schuld (als Herr oder an einen Herrn) abtragen grundzinse ... sind nach eines jeden ortes üblichen massen abzuherrschen und…

anherrschen

Pfeifer_etym

anherr·schen

herrschen Vb. ‘die Gewalt eines Herrn haben, befehlen, regieren’, ahd. hērisōn (um 900), mhd. hērschen, hē̌rsen ‘Herr sein, die Macht eines …

beherrschen

Pfeifer_etym

herrschen Vb. ‘die Gewalt eines Herrn haben, befehlen, regieren’, ahd. hērisōn (um 900), mhd. hērschen, hē̌rsen ‘Herr sein, die Macht eines …

Durchhérrschen

Adelung

durch·herrschen

Durchhérrschen , verb. reg. act. Ich durchherrsche, durchherrscht; nach allen Theilen beherrschen, in der höhern Dichtung der Neuern. Reiche…

emporherrschen

Idiotikon

empor·herrschen

emporherrschen Band 2, Spalte 1636 emporherrschen 2,1636

überherrschen

Idiotikon

überherrschen Band 2, Spalte 1636 überherrschen 2,1636

Ableitungen von herrschen (1 von 1)

beherrschen

Pfeifer_etym

herrschen Vb. ‘die Gewalt eines Herrn haben, befehlen, regieren’, ahd. hērisōn (um 900), mhd. hērschen, hē̌rsen ‘Herr sein, die Macht eines …