lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heia

ahd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
30

Eintrag · Pfälzisches Wb.

heia

Bd. 3, Sp. 752
heia, heio: in Wiegenliedern. Heia, heia, Liebche, brech dem Kind e Blimche, brech das Kärbche nicht so voll, weil mein Kindche schlafe soll [Der Trifels 24. 12. 1933]. Hajo, hajo, Mimele, brech meim Kinnel Blimele, brech'm ganz das Körbel voll, daß mei Kinnel schlofe soll [Schandein Bav. IV/2, 351]. Hajo, ehr Buwe, gehn un brechen Blume, brechen das Kärbche net so voll, daß meiⁿ Kindche schlofe soll [ZW-Marthh]. Heio, bobeio, was rischpelt im Stroh? Kätzi, fang 's Maisi, das rischpelt eso [KU-Schmittw/O]. Heio, bobeio, was raschelt im Stroh? 's Kätzche is gestorb, 's Maisje is froh [KU-Bedb]; dass. mit dem Schluß: die klääne Wullegäns'cher, die raschelen so [ebd.]. Andere Var. s. popeia, bumbeija. Südhess. III 213/14; Rhein. III 425/26; Bad. II 595.
774 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    heia

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +3 Parallelbelege

    heia¹AWB f. ō-St., Gl. 1,294,41 (9. Jh.); 4,246,22 (1. Drittel des 11. Jh.s): ‚(Som- mer-)Hitze; cauma, uredo‘ (vgl. mnd…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heiaInterj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    heia , Interj. Vw.: s. hei* (3)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    heiainterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    heia , interj. , verstärktes hei. 1 1) ausdruck des jauchzens, der freude: heia, o, ein frölich geschrei, juheya, o, io,…

  4. modern
    Dialekt
    heia

    Schweizerisches Idiotikon · +8 Parallelbelege

    heia Band 2, Spalte 853 heia 2,853

Verweisungsnetz

48 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 1 Kompositum 31 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heia

14 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

heia‑ als Erstglied (12 von 12)

Heiabett

SHW

Heia-bett Band 3, Spalte 211-212

Heiabeddeken

WWB

Heia-beddeken n. [verstr.] Kinderbettchen.

Heiabettchen

PfWB

heiabett·chen

Heia-bettchen n. : ' Wiege ', Heiabettche [ BZ-Dernb ]; vgl. Heia 1. Südhess. III 214 ; Rhein. III 426 .

heiaen

RhWB

heiaen haiā:n  Mettm-Langenbg , Neuw-Willr ; -j·ə.n Neuw-Datzeroth schw.: dass. Wie, w., w., w., wuse, räppe on Frau Suse, ösche Michel l…

heiâ hei

FindeB

heia·hei

hei interj. Lei. Rqv.I Eilh. PsM. LBarl. Mant. RvZw. RWchr. +5 LvReg. Enik. WvÖst. Ot. heiâ Ot. Minneb. heiâ hei Ren. WvÖst.

heiamachen

PfWB

heia·machen

heia-machen schw. : ' schlafen ', Kinderspr., heiamache [mancherorts].

Heiapfel I

RhWB

Hei-apfel I = Weissdornbeere s. Hag-;

‑heia als Zweitglied (2 von 2)

Altheia

Wander

alt·heia

Altheia Sie ist nach Altheia kommen. »So sie gen Altheia werden schieben.« ( Germania, VII, 235; Fastnachtspiele, 245, 31. )

giheia

AWB

gi- heia st. ( n. f.? ) , mhd. gehei, -heie st. n., nhd. gehei, geheie n. — Graff IV,709 f. ki-heia: nom. sg. Hbr. I,106,1150 ( SH A ); gi-:…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heia/pfwb?formid=H02131
MLA
Cotta, Marcel. „heia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heia/pfwb?formid=H02131. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heia". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heia/pfwb?formid=H02131.
BibTeX
@misc{lautwandel_heia_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heia"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heia/pfwb?formid=H02131},
  urldate      = {2026-05-12},
}