Eija

Wossidia Eija Eia, Heia f. Wiege in der Kinderspr., eigentlich wohl Erweiterung der Interj. ei (s. d.) und Ausdruck der Zärtlichkeit, dann auch zur Nachahmung der gleichmäßigen Bewegung der Wiege, daher am Anfang zahlreicher Wiegenlieder: Eija incunabula Niem. Idiot. 6; zum schlafmüden Kinde sagt man: di röppt de Eija HaHagenow@LoosenLoos; nu geiht 't inne Heia vielf.; ebenso: ick wull, dat ick in Eia wer Wo. V. 3, 93a; Se wir gistern abend ute gahn, Nu müßt ehr Eija stille stahn 41 a; Sige, sage Waterdrage, Kätel klingen, Rosen plücken, Sall in dine Eija tücken S. 337; vielf. lautmalend im Wiegenlied: Eija slap söting, Ick weeg' di mit min Föting, Ick weeg' di mit de roden Schoh, Slap un do din Ogen to 34; Eija brummnelling, Ick weeg' ne lütt Mamselling 35 a; Eija putschenelling b; Eija brummneelken c; Eija burree, Drei Weigen in 'n See, Echter Johr noch 'n poor, Sünd de Weigen ümmer dor 37 h; Eija brummkrüting, Vadder un Mudder gahn üting 42 b; Eija bolint 43 e; Eija pullpull, Mak de Weig' man gaut vull, Mudding kann s' wedder rein maken, Dat is doch tau dull 44 b; Eija züh so, Wat russelt in dat Stroh? Dat don de lütten Gösings, dee hebben keen Schoh 45; Eija poppeija ebda; Eija krup int Stroh, Mus'katt will di biten, Dat is eine lege Katt, Dee kümmt antausliken 48 a; Eija wiwi, Wer slöppt œwer Nacht bi mi, Dat sall min lütt N. daun, Dat is min lütt Zuckerhauhn, Eija wiwi 50 a; Eija brummimm, In 'n Sommer schient de Sünn, In 'n Winter weiht de kolle Wind, Slap du man in, min säutes Kind 53; Eija bummbumm, Unser lütte Jung' Will noch nich allein slapen, Will sick noch rumpumpeln laten 56; Eia pomuck, Uns' Kinning hett 'n Buck 58 a; Eija permuck, kermuck ebda; Eija proleisa 69 b; Eija brummsüsing 35 e; 70 a; Eija poleija 74 a. Me. 1, 1026.