Aggregat · alle Wörterbücher

hiutu

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 28
Verweise raus: 12

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

hiutu Adv.

hiutu , Adv.

nhd.: heute, jetzt, gegenwärtig
ne.: today
ÜG.:: lat. dies haec Gl, hodie B, Gl, GP, MNPs, N, O, PG, RhC, T, WK, in hodiernum diem (= untaz hiutu) MF
Hw.:: vgl. as. hindag, hiudu, hiudagu*
Q.:: B, GB, Gl, GP, Hi (1. Hälfte 8. Jh.?, 8. Jh.), MF, MNPs, N, O, OT, PG, RhC, T, WK, WS
E.:: s. germ. *hi, *hia, Pron., dieser; s. ahd. tag
W.:: mhd. hiute, Adv., heute
nhd.: heute, Adv., heute, DW 10, 1294
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 4, 1150 (hiutu), ChWdW8 162b (hiutu), ChWdW9 416b (hiutu), EWAhd 4, 1076
Son.:: Tgl01 = Sankt Pauler Lukasglossen (Sankt Paul, Stiftsarchiv 1/8) (4. Viertel 8. Jh.)

AWB ahd.

hiutu adv.

hiutu adv. , mhd. hiute, nhd. heute; as. hiudu, mnd. hde, mnl. hude(n); afries. hiude; vgl. afries. hiudega, ae. héodæg. — Graff IV,693. hiu-tu: Gl 1,412,17. 19 ( beide Rb; aus Ko…

EWA ahd.

hiutu

hiutuAWB adv., B, GB, WK, H, T, OT, GP, MF, RhC, MPs, PG, WHS, bei O und N, in Gl. seit Ende des 8./Anfang des 9. Jh.s (Rb, alem.): ‚heute, jetzt, gegenwärtig; dies haec, hodie‘, u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hiutuadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

hiutu adv. , mhd. hiute, nhd. heute; as. hiudu, mnd. hde, mnl. hude(n); afries. hiude; vgl. afries. hiudega, ae. héodæg…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 26

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hiutu AWB
hiutu EWA
hiutu KöblerAhd
eutho AWB
heuto AWB
hindo AWB
hôdigo AWB
iuda AWB
lutu AWB
hînaht EWA
hînahtes EWA
hinain EWA
hiutîg EWA
hiutlîh EWA
hintag? KöblerAhd
hiutīg KöblerAhd
hiutlīh KöblerAhd
hiuto KöblerAhd
aber AWB
minna AWB
si AWB
heia KöblerAhd
tag KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hiute BMZ
hiute Lexer
hiute KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

heute DWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

Urgermanisch · * rekonstr.

hi KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hiutu

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — hiutu kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hiutu". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hiutu/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „hiutu". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hiutu/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hiutu". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hiutu/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_hiutu_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hiutu"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hiutu/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-12},
}