Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Haushalt
Haushalt a das gesamte zu führende Hauswesen, die Hauswirtschaft; mehrf ‘den H. führen, versehen’; ‘stiller, enger H.’ uä für beengte, beschränkte Verhältnisse; auch im Bild Mein Sohn widmet sich nach wie vor den Geschäften, versieht meinen H. und lebt .. ein geselliges Hof- und Stadtleben GWBB40,202,9 Reinhard 26.12.25 will ich gern .. einen Zuschuß zur Haushaltung .. annehmen .. Wenn Sie mir jährlich 150 rh. geben, so ist es, bey meinem völlig eingerichteten H., für mich ein hinreichend Equivalent GWBB14,75,15 Meyer 3.5.99 [Wilh an Natalie:] Ich betrachtete den ländlichen H. [eines Geistlichen] zum erstenmal mit freudigem Antheil, Pflug und Egge, Wagen und Karren deuteten auf unmittelbare Benutzung GWB251,42,3 Wj II 11 der H. ist eng und die Seele ist unersättlich. Ich habe so oft bemerckt daß wenn man wieder nach Hause kommt die Seele statt sich nach dem Zustand den man findet einzuengen, lieber den Zustand zu der Weite aus der man kömmt ausdehnen möchte GWBB6,405,13 CarlAug 6.12.84 GWB21,57,10 Lj I 11 GWB412,318,13 NationDichtk Litt grecque mod GWB51,40 Auch die undankbare 16 GWB51,257,2 ThS III 11 uö metonym für die Gegenstände des Haushalts, den Hausrat der Transport unseres H-es [wurde] von Tag zu Tag lästiger, denn freilich führten wir ein complettes Mobiliar mit uns GWB33,118,18 Camp uö metonym für die häusliche Gemeinschaft Um meinetwillen hatte er [G-s Vater] einen streng geschlossenen H. mit Anstand [durch Gäste] erweitert GWB29,32,2 DuW 16 [die Majestät:] Und so grüße jedes Land den Fürsten, | Jede Stadt den Ältesten, der H. | Grüße seinen Herrn und Vater jauchzend GWB131,30 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 143 Wollen Sie .. bis ich die frischen Früchte wieder mit Ihnen genieße, etwas getrocknete .. mir übersenden, so wird diese Gabe meinem kleinen H. sehr willkommen seyn GWBB27,295,22 Gerning 29.12.16 GWBB49,245,15 Zelter 20.2.32 [Zit s v Hauswesen] uö b die Wirtschaftsführung einer Institution, eines Landes; ‘großer H.’ iSv Staatshaushalt Man darf sich von seiten der Direktion schmeicheln, daß der bisherige H. bei dem Publikum das Vertrauen nicht vermindert haben kann A(LA I 1,185,6) 3.NachrBergbIlmenau [Voigt Bergw Komm] Nun zu dem H-e [des Herzogtums] .. Der Gesundbrunnen in Ilmenau .. ist .. untersucht worden .. In Jena ist auch alles in Ordnung GWBB6,378,17 CarlAug 28.10.84 dem großen H. [>dem Staatshaushalt GWB412,336,23] schädlich zu werden drohte GWB421,316 Üb:Lemercier,Richelieu Var GWBB33,202,5 CarlAug [6.9.20] K c übertr für das Gesamtsystem einer Wiss Diejenigen [Botaniker], welche sich an die besagte zweite Methode halten, bemühen sich auf zweierlei Weise in dem allgemeinen wissenschaftlichen H. [dans l’économie générale de la science] GWBN7,163,5 Pflanzenbildg Decandolle → Berg- GWBForsthaushalt GWBKlosterhaushalt GWBStaats- Syn zu a und b GWBHaushaltung zu a GWB*Hausordnung GWBHauswesenCornelia WinkelmannC.W.