Aggregat · alle Wörterbücher

Hafer

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 40
Verweise raus: 55

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Hafer m.

Hafer m.

Hafer m. Getreideart mit allseitig ausgebreiteten Rispen. Die Herkunft des Namens ist nicht geklärt. Ahd. habaro (10. Jh.), mhd. haber(e), asächs. haƀoro, mnd. mnl. hāver(e), nl. haver, anord. hafri, schwed. havre werden vielfach als Ableitungen von germ. *haƀra- ‘Bock’ angesehen (vgl. aengl. hæfer, anord. hafr ‘Bock’) und, weil diese Tiere früher besonders mit Hafer gefüttert worden sein sollen, als „Bockskorn“ gedeutet. Auf andere, jedoch ebenfalls nicht befriedigende Herleitungsversuche verweist de Vries Nl. 240, der auch eine Übernahme des Namens für die seit der Bronzezeit in Europa angebaute Getreideart aus einer vorie. Substratsprache für möglich hält. Dann wäre für die oben genannten germ. Formen von germ. *habrōn auszugehen, dem air. corca, kymr. ceirch ‘Hafer’ nahe stünden. Die auf das Nd. zurückgehende Form Hafer wird, hd. Haber verdrängend, im 18. Jh. literatursprachlich.

KöblerMhd mhd.

hafer sw. M., st. M.

hafer , sw. M., st. M. Vw.: s. habere

MNWB mnd.

hafer

° koppelhāver (-hafer) Abgabe zur Bestreitung der Hundehaltung (Cod. trad. Westf. 3, 165), vgl. ° hundehāver.

Adelung nhd.

Hafer

Der Hafer , des -s, plur. inus. eine Grasart, wovon einige Arten bey uns wild wachsen; Avena L. Tauber oder wilder Hafer, Avena fatua L. S. Wiesenhafer und Windhafer. In engerer Be…

Campe nhd.

Hafer Der

Der Hafer , des — s , d. Mz . ungew. eine Getreideart, die wie alle unsre Getreidearten zu den Gräsern gehört, und die lange runde, an den Enden spitzige Körner trägt, die nicht in…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

hafer

hafer , s. haber .

GWB GWB

Hafer

Hafer ein Drittel der ca 30 Belege ‘Haber’ 1 als Pflanze, mBez auf Anbau auch neben ‘Gerste’ Bey Fürth Gerste und Haber [H. T2,340,22 Var ] in sehr schmalen Feldern T2,77,19 v 31.7…

Herder Lex.

Hafer

Hafer , Haber (avena) , Getreideart, welche viele Abwechslung der Temperatur erträgt, jedoch wegen ihrer längern Vegetationszeit nicht so weit nach Norden angebaut werden kann als …

Meyers Lex.

Hafer

Hafer ( Avēna L .), Gattung der Gramineen, ein- oder mehrjährige Gräser mit zwei- bis sechsblütigen Grasährchen in Rispen; die Hüllspelzen sind häutig, ungleich, die Deckspelzen au…

Wander sprichw.

Hafer

Hafer 1. Aus Hafer wird kein Reis und sä't man ihn im Paradeis. Böhm. : Ani v Paříži nedĕlají z ovsa rýži. ( Čelakovsky, 209. ) Poln. : Ani w Paryżu niersbia z owsa ryżu. ( Čelakov…

PfWB Dial.

Hafer m.

Hafer , Hafern m. : 1. a. 'die Getreideart Avena sativa', Hawweʳ (hawəʳ , hawÄʳ) [WPf NPf nördl. VPf Lambert Penns 78 verbr. Don Gal Buch Rußl], (hḁwÄʳ) [ NW-Haßl Geinsh LA-Gommh G…

SHW Dial.

Hafer

Hafer Band 3, Spalte 37-38

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Hafer

Ha|fer (Avena sativa) m. (-) ‹bot› 1 (Getreide) avëna (-nes) f. 2 (Körner) avëna (-nes) f. ▬ das Pferd mit Hafer füttern ojoré le ciaval cun avëna. ✒ dem Esel Haferstroh, dem Pferd…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
hafersw. M., st. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

hafer , sw. M., st. M. Vw.: s. habere
1200–1600

Mittelniederdeutsch
hafer
Mittelniederdeutsches Wb.

° koppelhāver (-hafer) Abgabe zur Bestreitung der Hundehaltung (Cod. trad. Westf. 3, 165), vgl. ° hundehāver.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hafer
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Hafer , des -s, plur. inus. eine Grasart, wovon einige Arten bey uns wild wachsen; Avena L. Tauber oder wilder Hafer…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Hafer
Goethe-Wörterbuch

Hafer ein Drittel der ca 30 Belege ‘Haber’ 1 als Pflanze, mBez auf Anbau auch neben ‘Gerste’ Bey Fürth Gerste und Haber …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Hafer
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Hafer , Haber (avena) , Getreideart, welche viele Abwechslung der Temperatur erträgt, jedoch wegen ihrer längern Vegetat…
modern

Dialekt
Haferm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Hafer , Hafern m. : 1. a. 'die Getreideart Avena sativa', Hawweʳ (hawəʳ , hawÄʳ) [WPf NPf nördl. VPf Lambert Penns 78 ve…
—

Sprichwörter
Hafer
Wander (Sprichwörter)

Hafer 1. Aus Hafer wird kein Reis und sä't man ihn im Paradeis. Böhm. : Ani v Paříži nedĕlají z ovsa rýži. ( Čelakovsky,…
—

Spezial
Hafer
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ha|fer (Avena sativa) m. (-) ‹bot› 1 (Getreide) avëna (-nes) f. 2 (Körner) avëna (-nes) f. ▬ das Pferd mit Hafer füttern…

Verweisungsnetz

82 Knoten, 73 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 69 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hafer KöblerMhd
evene KöblerMhd
habere KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

-hafer MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Hafer Wander
Haber (Avena) Wander
Hund Wander
Korn Wander
Engel Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Hafer LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hafer

402 Bildungen · 303 Erstglied · 98 Zweitglied · 1 Ableitungen

hafer‑ als Erstglied (30 von 303)

Haferacker

SHW

Hafer-acker Band 3, Spalte 37-38

Haferagen

SHW

Hafer-agen Band 3, Spalte 37-38

Haferapfel

SHW

Hafer-apfel Band 3, Spalte 37-38

Haferberg

SHW

Hafer-berg Band 3, Spalte 37-38

Haferbilse

SHW

Hafer-bilse Band 3, Spalte 37-38

Haferbirne

SHW

Hafer-birne Band 3, Spalte 37-38

Haferbürde

SHW

Hafer-bürde Band 3, Spalte 37-38

Haferfeld

SHW

Hafer-feld Band 3, Spalte 37-38

Haferflittich

SHW

Hafer-flittich Band 3, Spalte 37-38

Haferflocken

SHW

Hafer-flocken Band 3, Spalte 37-38

Haferflügel

SHW

Hafer-flügel Band 3, Spalte 37-38

Hafergarbe

SHW

Hafer-garbe Band 3, Spalte 37-38

Hafergaul

SHW

Hafer-gaul Band 3, Spalte 37-38

hafergelb

SHW

hafer-gelb Band 3, Spalte 37-38

Hafergesütt

SHW

Hafer-gesütt Band 3, Spalte 37-38

Haferglanz

SHW

Hafer-glanz Band 3, Spalte 37-38

Hafergrütze

SHW

Hafer-grütze Band 3, Spalte 39-40

Haferguck

SHW

Hafer-guck Band 3, Spalte 39-40

Haferhelbe

SHW

Hafer-helbe Band 3, Spalte 39-40

Haferjude (Nachtrag)

SHW

Hafer-jude (Nachtrag) Band 6, Spalte 1061-1062

Haferkasten

SHW

Hafer-kasten Band 3, Spalte 39-40

Haferknochen

SHW

Hafer-knochen Band 3, Spalte 39-40

Haferkrieche

SHW

Hafer-krieche Band 3, Spalte 39-40

Hafermehl

SHW

Hafer-mehl Band 3, Spalte 39-40

Hafermännchen

SHW

Hafer-männchen Band 3, Spalte 39-40

Hafermäuschen

SHW

Hafer-mäus-chen Band 3, Spalte 39-40

Hafernagel

SHW

Hafer-nagel Band 3, Spalte 39-40

Haferochse

SHW

Hafer-ochse Band 3, Spalte 39-40

Haferpflaume

SHW

Hafer-pflaume Band 3, Spalte 39-40

Haferquetsche

SHW

Hafer-quetsche Band 3, Spalte 39-40

‑hafer als Zweitglied (30 von 98)

Achthafer

DRW

acht·hafer

Achthafer zu 3Acht Haferabgabe von dienstbaren Grundstücken vgl. 1Landacht, Pflugacht ... die in der offnung begriffenen zug- und leibtagwen…

Ackeranhafer

DRW

ackeran·hafer

Ackeranhafer Haferzins für Eichelmast SchweizId. II 932 Faksimile

Amtshafer

DRW

amts·hafer

Amtshafer Zinshafer Unger,SteirWsch. 17 Faksimile

Andreashafer

DRW

andreas·hafer

Andreashafer Abgabe für Waldnutzung Scharff,Dreieich 124 Faksimile Scharff,Dreieich 226 Faksimile

Anschlaghafer

DRW

anschlag·hafer

Anschlaghafer Haferumlage 17. Jh. Unger,SteirWsch. 25 Faksimile

Aprilhafer

DRW

april·hafer

Aprilhafer im fall sie solche frohnen nicht in der natur thun, so [sind sie schuldig] 8 malter weitzen u. 8 mr. haber, so sich nennet ackerf…

Augústhafer

Adelung

august·hafer

Der Augústhafer , vulg. Augsthafer, des -s, plur. car. eine Art Hafer, welche frühe und im August zur Reife kommt; Frühhafer, im Gegensatze …

Bārthafer

Adelung

barth·afer

Der Bārthafer , des -s, plur. inusit. eine Art rauchen Hafers mit kleinen, grauen, spitzigen Körnern, welcher auch Schwarzhafer oder Rauchha…

Brandhafer

Adelung

brand·hafer

Der Brandhafer , des -s, plur. car. ein schwarzer Hafer, welcher durch den Brand verderbet worden. S. 1. Brand.

Eichelhafer

Adelung

eichel·hafer

Der Eichelhafer , des -s, plur. car. in der Landwirthschaft, eine Art glatten schwarzen Hafers, welche sehr dickhülsig ist, und besonders in…

Fahnenhafer

Adelung

fahne·n·hafer

Der Fahnenhafer , des -s, plur. car. in der Landwirthschaft, eine Art dreykörnigen Hafers, wegen der Ähnlichkeit seiner Ähren mit einer Fahn…

Flughafer

Adelung

flug·hafer

Der Flughafer , des -s, plur. inus. eine Benennung des Windhafers, welcher sich sehr stark vermehret, indem dessen Samen bey einem Winde seh…

Forsthafer

Adelung

forst·hafer

Der Forsthafer , des -s, plur. inus. an einigen Orten, derjenige Hafer, welchen die Unterthanen zum Unterhalte der Jagdhunde des Forstherren…

Garthafer

Adelung

gart·hafer

Der Garthafer , des -s, plur. inus. S. Gertwurz.

Gauchhafer

Adelung

gauch·hafer

Der Gauchhafer , des -s, plur. inus. S. Adelung Taubhafer .

goldhafer

DWB

gold·hafer

goldhafer , m. , haferart, trisetum ( avena ) flavescens L., vgl. goldhafer Reuss (1781) 1, 48 ; goldhafer, gelber hafer oder hafergras. es …

grauhafer

DWB

grau·hafer

-hafer Adelung vers. 2 (1775) 784 ; ( avena strigosa ) Holl pflanzenn. 143 b ,

Haupthafer

Adelung

haupt·hafer

Der Haupthafer , des -s, plur. inus. an einigen Orten, eine gewisse Menge Hafers, welche die Unterthanen dem Grundherren zur Erkenntniß des …

Hufenhafer

Adelung

hufen·hafer

Der Hufenhafer , des -s, plur. inus. in einigen Gegenden, z. B. in Obersachsen, eine Abgabe in Hafer, welche die Bauern dem Grundherren entr…

Hundshafer

Adelung

hunds·hafer

Der Hundshafer , des -n, plur. inus. an einigen Orten, eine Abgabe in Hafer, welche die Unterthanen zur Unterhaltung der herrschaftlichen Ja…

koppelhafer

KöblerMnd

koppel·hafer

koppelhafer , M. Vw.: s. koppelhāver

Leibhafer

Adelung

leib·hafer

Der Leibhafer , des -s, plur. inus. S. Adelung Leibgeld .

Mäusehafer

Adelung

mause·hafer

Der Mäusehafer , des -s, plur. inus. ein Nahme einiger Arten dem Hafer ähnlichen Unkrautes, welches unter andern Getreide wild wächset, aber…

Mahdhafer

DRW

mahd·hafer

Mahdhafer, m. Haferabgabe hii sunt reditus de silua, qui dicitur Speshart. de eo quod dicitur madehauere habentur maltra auene xxx 13. Jh. Z…

Maihafer

Wander

mai·hafer

Maihafer 1. Maihafer – Kei(n)hafer. – Orakel, 184. 2. Maihafer, Spreuhafer. ( Oels. ) – Boebel, 95; Frischbier 2 , 2523.

Marchfutterhafer

DRW

marchfutter·hafer

Marchfutterhafer, m. das Marchfutter in Getreide vgl. Landgerichtsfutter 1570 VeröfflSteierm. 25 S. 26 wohl 1626 VeröfflSteierm. 25 S. 38 17…

Markhafer

DRW

mark·hafer

Markhafer, m. Abgabe an den Landesherrn 1624 BildwWestf. 23 Anm.

Marschallhafer

DRW

marschall·hafer

Marschallhafer, m. Abgabe [werden dem Erbmarschall verliehen] die welde, die vischereien, die zollhaver, die marschalkhaver ... wo und wie d…

Martinshafer

DRW

martins·hafer

Martinshafer, m. Haferabgabe zu Martini bdv.: Martinseven wyßt der scheffen ... den ryngraven vonn einer jetlichen huben dry malter korns un…

Masthafer

Adelung

mast·hafer

Der Masthafer , des -s, plur. inus. derjenige Hafer, welcher an einigen Orten dem Herren des Waldes für die zur Mast in denselben eingefehmt…

Ableitungen von hafer (1 von 1)

hafere

KöblerMhd

hafere , sw. M., st. M. Vw.: s. habere