Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Wander ▾Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
grânâtapfel stm. g. sm. 1325. ein grânâtepfel Boner. 48,114.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Granātapfel , des -s, plur. die -äpfel, die Frucht des Granatenbaumes, welche einem Apfel gleichet, und von einigen …
Goethe-Wörterbuch
Granatapfel Getrenntschr N13,64,24 u 156,1 ; wiederholt generalisierender od kollekt Sg 1 Frucht des Granatbaums a unter…
Wander (Sprichwörter)
Granatapfel Es ist kein granatapffel, er hat ein böss kernlein in jm. – Franck, II, 116 a ; Henisch, 1729, 52; Einfälle,…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von granatapfel 2 Komponenten
granatapfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
granatapfelbaum , m. , bezeichnung für punica granatum L., wie häufigeres granatbaum, s. auch 1 granat 1. älter auch als granaphel bavm ( md…
DWB
granatapfelblüt(e) , f. , älter auch granatapfelblust, m., dasselbe wie granatblüte ( s. d. ). in formen wie granatopffel blüget H. Braunsch…
DWB
granatapfelblume , f. , was granatapfelblüte ( s. d. ): item dem kind felt auch zu daz im der affterdarm uszget ..., so nym ... granatöpffel…
DWB
granatapfelblust , m. , s. das folgende. —
Lexer
grânât-apfel-boum stm. pomus granatus Dfg. 446 c .
DWB
granatapfelmuster , n. , zu granatapfel 2 a: am anfang des 16. jahrhunderts steht die ( italienische ) seidenweberei noch vollständig unter …
DWB
granatapfelsirup , m. : item ist der stulgang des kindes geel, so sol man im geben rosen sirupen, ... oder granatöpffelsirupen mit ein wenig…
DWB
granatapfelwein , m. : ein müszlin von weissem meel, mit granatöpffel wein vnd zucker gekocht Dryander d. ganzen arzenei gemeiner inhalt (15…
DWB
granatapfelzweig , m. , granatapfel 4 entsprechend soviel wie ' zweig des granatbaumes ': weil nun die götter an diesem baume so grosses bel…
Cotta, M. (2026). „granatapfel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/granatapfel/wander?formid=G01285
Cotta, Marcel. „granatapfel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/granatapfel/wander?formid=G01285. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „granatapfel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/granatapfel/wander?formid=G01285.
@misc{lautwandel_granatapfel_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„granatapfel"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/granatapfel/wander?formid=G01285},
urldate = {2026-05-10},
}