lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grenadier

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
11 in 11 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
6
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Grenadier m.

Grenadier m. ehemals ‘Fußsoldat, Infanterist’, ursprünglich ‘mit Handgranaten ausgerüsteter Soldat’, Entlehnung (17. Jh.) von gleichbed. frz. grenadier, das von mfrz. frz. grenade ‘Hand-, Wurfbombe’, eigentlich ‘Granatapfel’, abgeleitet ist; vgl. afrz. pome grenate ‘Granatapfel’ für lat. (mālum) grānātum (s. Granatapfel). Lat. grānātum bzw. dessen Plur. grānāta (spätlat. Sing. Fem.) ist auch Ausgangspunkt für ital. granata ‘Granatapfel, Hohlgeschoß, Handbombe’, woraus nhd. Granate (s. d.). Frz. grenadier ergibt (bei Anlehnung an ital. granata) ital. granatiere, das im Dt. des 17./18. Jhs. Nebe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grenadīer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Grenadīer , S. Adelung Granatier .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Grenadier

    Goethe-Wörterbuch

    Grenadier Fußsoldat, einmal als Wache, Aufsicht Besitznehmung von Verdun .. ein Flintenschuß .. dessen Wagestück .. ein …

  3. modern
    Dialekt
    Grenadier

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Grenadier -ür, Granadier, Granedier, Pl. -s, -ers m. Fußsoldat: Granadier Babst 1, 9; Granedier Reut. 1, 35 u. …

  4. Sprichwörter
    Grenadier

    Wander (Sprichwörter)

    Grenadier Unser Grenadier war auch bei Rossbach, sagte die Aebtissin von Lindau. Lat. : Tersites numerum, non vires auxi…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grenadier

34 Bildungen · 33 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von grenadier

grenadin + -er

grenadier leitet sich vom Lemma grenadin ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

grenadier‑ als Erstglied (30 von 33)

grenadierblock

DWB

grenadier·block

grenadierblock , m. , eine einscheibige rolle zum durchscheeren von tauen, die an der marsraa befestigt ist Bobrik 319 b . —

grenadiercompagnie

DWB

grenadier·compagnie

grenadiercompagnie , f. , altes compositum: die eintheilung einer grenadierer compagnie Fleming vollk. teutsche soldat 217 § 8; vgl. 92 § 11…

grenadiergasse

DWB

grenadier·gasse

grenadiergasse , f. : bis einmal alle setzer und correctores .. durch eine preuszische grenadiergasse .. gejagt werden Bürger an Gleim, Stro…

grenadiergesicht

DWB

grenadier·gesicht

grenadiergesicht , n. : die ... französischen truppen, das freudige volk des ruhmes, das singend und klingend die welt durchzog, die heiter …

grenadiergrösze

DWB

grenadiergrösze , f. : in der kirche zu Landsberg steht in grenadiergrösze freund Hain von holz mit weiszem sand bestreuet K. J. Weber Deuts…

grenadierlänge

DWB

grenadier·laenge

grenadierlänge , f. : er hatte schon damals die richtige grenadierlänge jahrb. d. Grillparzergesellsch. 4, 321. —

grenadierlied

DWB

grenadier·lied

grenadierlied , n. : in den vortreflichen grenadiersliedern ( Gleims, 1758) Herder 3, 246 ; an Gleims grenadierliedern Scherer kl. schr. 2, …

grenadiermädchen

DWB

grenadier·maedchen

grenadiermädchen , n. , in einen grenadier verliebtes mädchen: man vergleiche .. Hagedorns verliebten bauer, wovon das verliebte grenadiermä…

grenadiermäszig

DWB

grenadiermäszig , adj. , stark- und hochgewachsen; derb, plump Unger - Khull 306 a ; in den norddeutschen marschen sind grenadiermäszige, ih…

grenadiermarsch

DWB

grenadier·marsch

grenadiermarsch , m. , militärmärsche, die einzelnen truppentheilen mit der bestimmung verliehen worden sind, dasz sie als präsentiermärsche…

grenadiermodel

DWB

grenadier·model

grenadiermodel , m. , starke, grosze weibsperson ( von der grenadiere als nachkommen zu erwarten sind ) Unger-Khull 306 a ; vgl. DWB model t…

grenadiermütze

DWB

grenadier·muetze

grenadiermütze , f. : anstatt des hutes tragen sie eine grosze grenadier-mütze Fleming a. a. o. 146 ; nicht nur von den pelzmützen, sondern …

grenadiersitte

DWB

grenadier·sitte

grenadiersitte , f. : die sogenannte lady L * ist nur im gegensatze ihrer schwester, welche grenadiersitten hat, gutherzig Abbt verm. werke …

grenadiersteif

DWB

grenadier·steif

grenadiersteif , adj. : gärten mit grenadiersteifen pallisadenzäunen Kürnberger der Amerikamüde 87 . —

grenadierstimme

DWB

grenadier·stimme

grenadierstimme , f. : ein robuster ... hausdrache .. sparsam bis zum geiz und mit einer grenadierstimme versehen Holtei erzähl. schr. 11, 3…

Ableitungen von grenadier (1 von 1)

Grenadiere

Herder

Grenadiere , s. Herder Granate .