Granatapfel

Granatapfel  Getrenntschr GWBN13,64,24 u 156,1; wiederholt generalisierender od kollekt Sg  1 Frucht des Granatbaums   a unter naturkundl Aspekt: als Beispiel für Farbwechsel beim Reifungsprozeß (weiß bis purpurn u ‘hochrot’)  [für: ῥοιᾶς καρπὸς; mali punicae fructus] GWBN3,44,6 FlH I Theophr   b in fiktiv-künstlerischem Kontext bzw Rahmen  α im Vergl (zum Lobpreis weibl Schönheit)  Schön bist du, meine Freundinn .. Wie der Riz am G. [ῥόας μῆλον; mali punici] deine Schläfe zwischen deinen Locken GWB37,304,23 Hohelied  β als ein Charakteristikum (ital-)südlicher Vegetation, Landschaft  [in Mignons Heimat, wo Wilh u der Maler] unter Cypressen gelagert, den Lorbeer aufsteigen, den G. sich röthen, Orangen und Citronen in Blüthe sich entfalten und Früchte zugleich aus dem dunklen Laube hervorglühend erblickten GWB24,357,5 Wj II 7  γ als (zB Fruchtbarkeit) bedeutendes Attribut allegor-sinnbildlicher Gestalten in bildKunst  [Bergnymphe mit Fruchtkorb] Trauben und Granatäpfel .. [deuten] auf die Gartenfülle der Hügel¹⁾ GWB49¹,130,7 Philostrat GWBB18,84,9 Meyer [Ende Jul 01 Korr SchrGG34,139] K  δ ambivalent als verführerisch-verderbenbringende ‘Lieblingsfrucht’ der Proserpina; als vieldeutiges Symbol anknüpfend an tradierte Vorgaben (mythol: Demeter/Persephone, bibl: Sündenfall-Erzählung)²⁾  [Proserp in der Unterwelt:] Find’ ich diese Frucht hier? | Die mir .. droben | Ach! So lieb war — | (Sie bricht den G. ab. ) .. (Sie ißt einige Körner.) .. Was hab’ ich verbrochen, | Daß ich genoß? .. [Parzen:] .. der Biß des Apfels macht dich unser! .. [Proserp:] .. O verflucht die Früchte! | Warum sind Früchte schön, | Wenn sie verdammen? GWB17,46,19 Proserp   2 metonym   a für die Pflanzengattung Punica; in Hinblick auf Keimungsvorgang, Färbung  Germination .. Granat Apfel. Mays GWBN13,64,24 Morph Plp  G. [ῥοιᾶς καρπός; malus punica] .. hier ist die Frucht so wie die Blüthe roth GWBN3,44,19 FlH I Theophr  [für: ῥοιά; malus punica] GWBN3,53,23 ebd   b für die Blüte (unter dem Aspekt von Fortpflanzung u Organmetamorphose) idVbdg ‘gefüllter G.’ (vgl s v füllen 3c)  Gefüllter Granat Apfel GWBN13,156,1 Morph Plp GWBN13,156,2 ebd  Syn zu 1 GWBh1nGranate zu 2a GWBGranatbaum ¹⁾ Bildwiedergabe in: EOsterkamp, Im Buchstabenbilde .. , 1991,Abb21 ²⁾ s die Deutungsversuche FfA I 5,959—961 u GHb³2,66; sa Hederich, Gründl mythol Lex, ²1770,2102 (s v Proserpina) Gert LiebichG.L.