Aggregat · alle Wörterbücher

Glimpf

mhd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 17 in 14 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 17
Verweise raus: 26

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Glimpf m.

Bd. 3, Sp. 347

Glimpf m.: 1. 'schonende Nachsicht', in der Wendung mit Glimf devunkumme [NW-Wachh LA-Rhodt Land Nachlaß Heeger]. — 2. 'guter Leumund, Ansehen'. a. 1446: Auch sol kein bruder in der zonfft den andern schelten, lugen straffen oder an sin ere vnd gelymphe sprechen [Zunftordnung in Kuseler Chronik 39]. a. 1537: ob yemantzs zu Grewiller geriechtlich angespruchenn wurde, es belang lib, lebenn, erre, gelumpf, erbschafftsguter ..., darvber soll nach kayserlichem rechten niemant zuo lieb noch leyd ... geriecht vnd geortellt werdenn [PfWeist. II 614 (RO-G'grehw)]. a. 1552: horopffen (Haarraufen) 5 ß hllr, mauelstreich 5 ß hllr, meßerzucken 10 ß hllr; er (Ehre) vnnd gelimpff vnd auch mit stein werffenn habens di scheffenn zu meim hern gestelt [ebd. I 119 (IB-Bierb)]. — Der Wandel mp > mf/ mpf ist sonst nur in der Mda. der SOPf üblich. — Rhein. II 1273; Els. I 259; Bad. II 431.

BMZ mhd.

GLIMPF

GLIMPF s. ich LIMPFE .

KöblerMhd mhd.

glimpf st. M.

glimpf , st. M. Vw.: s. gelimpf (2)

Lexer mhd.

glimpf stn.

glimpf stn. s. gelimpf.

Adelung nhd.

Glimpf

Der Glimpf , des -es, plur. car. ein im Hochdeutschen in seinen meisten Bedeutungen veraltetes Wort, von welchem nur die Bedeutung der Gelindigkeit noch übrig ist, die Mäßigung in …

+ 12 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Glimpf Der

Der Glimpf , des — es , o. Mz . die Gelindigkeit, Mäßigung in dem, was man gegen Andere spricht und thut; besonders, die Bemühung Andern so viel als möglich unangenehme Empfindunge…

DERW nhd.

Glimpf M.

Glimpf, M., ›Angemessenheit, Benehmen, Ehre‹, mhd. gelimpf, gelimpfe, glimpf, M., ›Benehmen, Befugnis, Recht‹, ahd. gilimpf (1000), M., N., ›Öbereinstimmung, Passen, Zusammenpassen…

DWB nhd.

glimpf m.

glimpf , m. , das gürtelende; das mit einem stift oder metallbeschlag versehene ende eines schnürbandes, nestels; in heutiger schweizer. ma. auch die durchziehnadel u. ä. 1 1) das …

DWB nhd.

glimpf adj.

glimpf , adj. , adv., im 15./16. jahrh. vereinzelt noch gelimpf, s. teil 4, 1, 2, 3027 ( vgl. auch ung(e)limpf, adj. adv., teil 11, 3, 990); neben häufigerem glimpflich und glimpfi…

DWB nhd.

glimpf m.

glimpf , m. , verbalsubstantiv zu dem starken verbum 1 glimpfen. auf deutsch-englischem boden von anfang an bezeugt; ahd. gelimpfe ( dat. sing. ) Notker 1, 773, 14 Piper; mhd. geli…

FWB nhd.

glimpf

1. ›Schicklichkeit, Angemessenheit, Anstand, kluges Abwägen des Verhaltens, anderen gegenüber respektvolles und verbindliches, in Konventionen verlaufendes gesellschaftliches Hande…

GWB GWB

Glimpf

Glimpf Behutsamkeit, Rücksichtnahme; ‘möglichster G.’ für ein maßvolles, die Akzeptanz begünstigendes Vorgehen bei der Durchführung obrigkeitl Maßnahmen [ betr Kapitalaufnahme durc…

Meyers Lex.

Glimpf

Glimpf ( Glimpflichkeit , v. althochd. gilimpf , »Angemessenheit«), ein in seiner ursprünglichen Bedeutung veraltetes Wort, wird jetzt nur noch gebraucht für: Nachsicht, Milde, Sch…

Wander sprichw.

Glimpf

Glimpf 1. Des Glimpffs ist so viel und das Höfelieren ist so gemein worden, dass man es schier nicht mehr achten will. – Opel, 373. Gegen die glatten Formen des Hoflebens. 2. Glimp…

ElsWB Dial.

Glimpf

Glimpf [Klempf Su. Mittl. ] m. 1. Schonung. M e r het ih ne no ch mit G. b e hand e lt Mittl. I ch gib i n mine n Kinder n ke in G. ich gebe ihnen nicht Recht, trete nicht für sie …

ElsWB Dial.

Glimpf

Glimpf , glimpfig , glimpflich s. Seite 259. Mit Glimpf dervon kumme n besser als man erwartete oder verdiente Bf.

Idiotikon Dial.

Glimpf

Glimpf Band 2, Spalte 625 Glimpf 2,625

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
GLIMPF
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

GLIMPF s. ich LIMPFE .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Glimpf
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Der Glimpf , des -es, plur. car. ein im Hochdeutschen in seinen meisten Bedeutungen veraltetes Wort, von welchem nur die…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Glimpf
Goethe-Wörterbuch

Glimpf Behutsamkeit, Rücksichtnahme; ‘möglichster G.’ für ein maßvolles, die Akzeptanz begünstigendes Vorgehen bei der D…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Glimpf
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Glimpf ( Glimpflichkeit , v. althochd. gilimpf , »Angemessenheit«), ein in seiner ursprünglichen Bedeutung veraltetes Wo…
modern

Dialekt
Glimpf
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Glimpf [Klempf Su. Mittl. ] m. 1. Schonung. M e r het ih ne no ch mit G. b e hand e lt Mittl. I ch gib i n mine n Kinder…
—

Sprichwörter
Glimpf
Wander (Sprichwörter)

Glimpf 1. Des Glimpffs ist so viel und das Höfelieren ist so gemein worden, dass man es schier nicht mehr achten will. –…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 19 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

GLIMPF BMZ
glimpf KöblerMhd
glimpf Lexer
LIMPFE BMZ
gelimpf KöblerMhd
gelimpf Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Glimpf Meyers

Sprichwörter · —

Glimpf Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glimpf

30 Bildungen · 22 Erstglied · 2 Zweitglied · 6 Ableitungen

glimpf‑ als Erstglied (22 von 22)

glimpf

KöblerMhd

glimpf... , . Vw.: s. gelimpf...

glimpfbruch

DWB

glimpf·bruch

glimpfbruch , m. , ehrabschneiderei; zu 3 glimpf, m., 1 b: beym herrn v. W — blieb es bey der trauer, allein seine gemahlin war so betrübt, …

glimpfeisen

DWB

glimpf·eisen

glimpfeisen , n. , stolleisen, eine auf einem kurzen pfahle befestigte runde eiserne platte, auf der die weiszgerber und handschuhmacher die…

glimpfen

DWB

glimpfen , vb. herkunft und form. man hat zwischen einem starken verbum und einem denominativum zu glimpf, adj. oder m., zu unterscheiden, s…

glimpfen

FWB

1. ›passen, angemessen sein, sich schicken (von Sachen); sich angemessen, höflich verhalten, benehmen (von Personen)‹; subst.: ›passendes Ve…

glimpferig

DWB

glimp·ferig

glimpferig , adj. , seltener neben glimpfig, glimpflich; abgeleitet von mhd. glimpfer, einem nomen agentis zu 2 glimpfen im sinne von A 1 b …

glimpfeⁿ

Idiotikon

glimpfeⁿ Band 2, Spalte 627 glimpfeⁿ 2,627

glimpfform

DWB

glimpf·form

glimpfform , f. , von A. Stöber bei Frommann dtsch. ma. 2, 501 für die abmilderungen der flüche gebraucht, zu 3 glimpf, m., 2 a: glimpfforme…

glimpfig

DWB

glimp·fig

glimpfig , adj. adv. , zu 3 glimpf, m., oder zum verbum glimpfen. auf deutschem boden seit dem mhd. belegt; mhd. gelimpfec, im älteren ndl. …

glimpfig

FWB

1. ›im sozialen Verhalten / Umgang gefällig, leutselig, die Regeln des Anstandes, der Angemessenheit, des Verhaltens beachtend, auf Ausgleic…

glimpfige

DWB

glimpfige , f. , zartheit, weichheit ; substantivbildung zu glimpfig 3 b: glimpffige, zarte, weiche teneritas Frisius dict. (1556) 1301 a ; …

Glimpfius

Wander

glimpf·ius

Glimpfius 1. Glimpfius ist nicht daheim. – Eiselein, 241; Simrock, 3701. 2. Herr Glimpfius ist lange todt. 3. Sanct-Glimpfius und Sanct-Grob…

glimpfli(ch)

Idiotikon

glimpfli(ch) Band 2, Spalte 628 glimpfli(ch) 2,628

glimpflich

DWB

glimpf·lich

glimpflich , adj. adv. , zu 2 glimpf, adj. adv., bzw. 3 glimpf, m., oder zum verbum 1 glimpfen, s. Wilmanns 2, 485 . von anfang an auf deuts…

glimpflichkeit

DWB

glimpflich·keit

glimpflichkeit , f. , substantivbildung zu glimpflich, seit der zweiten hälfte des 16. jahrh. belegt; entsprechend glimpflich A 2 als ' mild…

Glimpflichkeitsumschreibung

FiloSlov

glimpflichkeit·s·umschreibung

Glimpflichkeitsumschreibung , f описание , ср , эвфемистическое

glimpflügen

DWB

glimpf·luegen

glimpflügen , n. , ' entschuldbares lügen ' zu 3 glimpf, m., 2 a: glimpfflugen Dentzler clav. germ.-lat. (1716) 137 a ; Aler dict. (1727) 1,…

Glimpflugi

Idiotikon

glimpf·lugi

Glimpflugi Band 3, Spalte 1219 Glimpflugi 3,1219

glimpfrede

DWB

glimpf·rede

glimpfrede , f. , zu 3 glimpf, m., 2 a ' sermo lenis, mollis, modestus ' Stieler (1691) 1540 ; im sinne von glimpfform: 'brunnen gebrauchen'…

glimpfschrift

DWB

glimpf·schrift

glimpfschrift , f. , rechtfertigungsschrift zu 3 glimpf, m., 1 d: daruff liesz der ausschusz ain vermainte verantwurtung und glimpfschriten …

Glimpfschǟr

Idiotikon

Glimpfschǟr Band 8, Spalte 1110 Glimpfschǟr 8,1110

glimpfwort

DWB

glimpf·wort

glimpfwort , n. , rechtfertigung, vgl. 3 glimpf, m., 1 d: und als der bot etwas glimpfworten sines heren halb darzuo wolt reden, stachend si…

‑glimpf als Zweitglied (2 von 2)

Nestelglimpf

Idiotikon

nestel·glimpf

Nestelglimpf Band 2, Spalte 627 Nestelglimpf 2,627

unglimpf

DWB

ung·limpf

unglimpf , m. , gegenstück zu glimpf ( s. d. ). ags. ungelimp, n., m.; neunorw. ulempa, dän. ulempe, altschwed. olämpa, f., schwed. olämplig…

Glimpf

Glimpf m.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

36 Knoten, 33 Kanten

Komposita & Ableitungen mit glimpf

glimpf‑ als Erstglied (22 von 22)

glimpf

glimpfbruch

glimpfeisen

glimpfen

glimpfen

glimpferig

glimpfeⁿ

glimpfform

glimpfig

glimpfig

glimpfige

Glimpfius

glimpfli(ch)

glimpflich

glimpflichkeit

Glimpflichkeitsumschreibung

glimpflügen

Glimpflugi

glimpfrede

glimpfschrift

Glimpfschǟr

glimpfwort

‑glimpf als Zweitglied (2 von 2)

Nestelglimpf

unglimpf

Ableitungen von glimpf (6 von 6)

beglimpfen

unglimpf

unglimpfen

unglimpflich

unglimpfung

verglimpfen

Alle Wörterbücher mit glimpf

—