lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gien

as. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
23

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Gien n.

Bd. 3, Sp. 164
Wossidia Gien n. Blockrolle, Flaschenzug RoRostock@RibnitzRibn. Engl. gin. Me. 2, 374.
64 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    gienst. V. (5)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch

    gien , st. V. (5) Vw.: s. gian*

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gîênsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    gîên sw. v. — Graff IV,106. gîêt: 3. sg. Nb 144,1 [155,8]; gîîen: inf. Nc 699,11 [17,8] ( verschr.? ). 1) gierig sein: u…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gien

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    gien , gienc s. gân.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gienst. V., sw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gien , st. V., sw. V. nhd. gestehen, bekennen Hw.: s. gēn (1) E.: s. gēn (1) L.: Lü 124a (gien)

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gienn.?

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gien , n.? , pl. giner ( s. u. ); deverbativum von gienen, dünn bezeugt. ursprünglich ' öffnung ' (gienen A), s. ae. gin…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gien

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Gien (Schiäng), französ. Stadt im Dep. Loiret, an der Loire mit 6200 E., Wollentuchfabrikation, starkem Verkehr.

  7. modern
    Dialekt
    Gienn.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gien n. Blockrolle, Flaschenzug Ro Ribn . Engl. gin. Me. 2, 374.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 20 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gien

62 Bildungen · 48 Erstglied · 11 Zweitglied · 3 Ableitungen

gien‑ als Erstglied (30 von 48)

gienäffig

DWB

gienäffig , adj. , zu gienaffe: sol doch der schriber, so er darzuo berfft wirdt, nit ginAeffig sin Riederer rhetor. (1493) c 6 a .

giᵉnǟr

WWB

gien·aer

giᵉn-ǟr Adv. [Hellweg, verstr. Wie Pad] 1. vorhin, eben, soeben. Ieck sin gnär nao daowiäsen ( Sos Am ). Hai ïes g(e)nǟr kuemen ( Sos So = S…

gienaffe

DWB

gien·affe

gienaffe , m.; schelte, soviel wie gähnaffe teil 4, 1, 1, 1148. zu gienen B als einer, der gähnend oder dumm schauend, müszig den mund offen…

gienaffen

DWB

gien·affen

gienaffen , vb. , dumm oder müszig gaffen; aus dem vorigen: das etzlich still stehen und gynaffen Carlstadt von bepstl. heylickeit (1520) c …

Gienanth

PfWB

Gienanth FN.: 'bekannte pfälzische Unternehmer-Familie', in RA.: Er is so reich wie de Ginand (in Eisenberg) [ KU-Schmittw/O ]. So alt hot d…

gienen

DWB

gienen , vb. , klaffen, den mund aufsperren, gähnen; klagen, keuchen ( lachen ). herkunft und form. ahd. ginên, ginôn, mhd. ginen; mit a- um…

gienen

FWB

1. ›bersten, aufspringen, sich auftun‹; auch vom Aufblühen der Blumen gesagt; am ehesten hier anschließbar: ›aus etw. (einer klaffenden Wund…

giener

DWB

giener , m.; zu gienen B 1 d, einer der viel gähnt, oscitator: hiletus ( quasi hians ) giner (15. jh. ) Diefenbach 277 b ; gAener ... oscita…

giᵉnewǟrdend

WWB

giᵉne-wǟrdend Adj. [Lippe] jennewährn Tüit vergangene Zeit, die man nicht miterlebt hat, sondern nur aus Erzählungen kennt ( Det Is = PLATE-…

giᵉnewǟrdens

WWB

giᵉne-wǟrdens Adv. allmählich. Et wött ginnewǟrns duister ( Höx Sb ).

gieneⁿ

Idiotikon

gieneⁿ Band 2, Spalte 330 gieneⁿ 2,330

gienfisch

DWB

gien·fisch

gienfisch , m. , auch gähnfisch, ' eine art ... lippfische, auch gähnfisch, gienmaul ( labrus hiatula L. )' Campe 2, 374 a : channus vel cha…

gi . engemes

AWB

gi . engemes Mayer, Glossen S. 14,24 s. gi- hengen.

giengen

AWB

gien·gen

gi- engen sw. v. ; ae. geengan; vgl. got. gaaggwjan. — Graff I, 341. gi-enge: 3. sg. conj. O 5,23,249; -angti: 3. sg. conj. prt. 3,15,51 ( P…

giᵉnheªr

WWB

giᵉn-heªr Adv. ginther von dort her (Lippe OESTERH).

giᵉnig

WWB

-giᵉnig in Vbdg. mit dem Artikel: Pron.Dem. der-, die-, dasjenige. Daigīnige „derjenige“ ( Isl Is ). Dat gefoll deämjïenegen dem Betreffende…

Gienitz

Campe

gien·itz

† Der Gienitz , des — es , o. Mz . ein Name des Gensters.

giᵉnkant

WWB

gien·kant

giᵉn-kant Adv. gennekant(e), gönne-, günnekant(e) jenseits (WMWB).

gienloch

DWB

gien·loch

gienloch , n. , fachausdruck der anatomie, von Hyrtl kunstw. d. anat. (1884) 63 als äuszerer gehörgang ( meatus auditorius externus ) erklär…

gienlöffel

DWB

gien·loeffel

gienlöffel , m. , scheltwort wie maulaffe; mit 1 löffel, narr, tor ( teil 6, 1120), von gienen B 1 c gebildet, vgl. gienaffe , gienöffel , a…

gienmaul

DWB

gien·maul

gienmaul , n. , auch m., zu gienen. 1 1) das aufgesperrte maul, sperrmaul; als schelte ' maulaffe '. 1@a a) zu gienen B 1 a, als offenes mau…

gienmuschel

DWB

gien·muschel

gienmuschel , f. , name einer muschelart, chama, tridacna gigas, riesen-gienmuschel Brehm tierl. (1890) 10, 458 ; zu gienen B 1 a nach dem k…

Gienmuscheln

Meyers

gien·muscheln

Gienmuscheln ( Chamidae ), Familie der Muscheln mit den Gattungen Chama L . und Diceras Lam . Die etwa 50 Arten der erstern leben in wärmern…

gien als Zweitglied (11 von 11)

aihterdeggien

MWB

aihterdeggien stM. → aftertëchan MWB 1 137,27;

begien

KöblerMhd

beg·ien

begien , st. V. nhd. zugeben, einräumen, sich eintragen lassen E.: s. be, gien W.: nhd. DW- L.: Lexer 369b (begien), Hennig (begien)

beprivelegien

KöblerMnd

beprivelegien , sw. V. Vw.: s. beprivelēgen

legien

MNWB

leg·ien

+° legien , f. , Legion (SL: Körner).

Malengien

DRW

malen·gien

Malengien, n. nur mittelniederländisch, aus französisch malengin: Betrug, Arglist überwiegend in Rechtsformeln zur Beteuerung der redlichen …

prîvilêgien

MNWB

privileg·ien

° prîvilêgien , swv. : ein Sonderrecht verleihen , mit einem Privileg ausstatten, dat genante gādeshûs mit etlĩken gü̂deren begiftiget bevrî…

prīvilēgien

KöblerMnd

prīvilēgien , sw. V. nhd. „privilegieren“, bevorrechten, ein Sonderrecht verleihen, mit einem Privileg ausstatten Q.: Meckl. Jb. 3 207 E.: s…

statprivilēgien

KöblerMnd

statprivilēgien , F., N. Vw.: s. statprīvilēgie*

Usagien

Idiotikon

Usagien Band 1, Spalte 564 Usagien 1,564

wedirgien

KöblerMhd

wedirgien , anom. V. Vw.: s. widergān

Ableitungen von gien (3 von 3)

begien

KöblerMhd

begien , st. V. nhd. zugeben, einräumen, sich eintragen lassen E.: s. be, gien W.: nhd. DW- L.: Lexer 369b (begien), Hennig (begien)

giêne

MNWB

suffrâgâneus , ° -giêne (Nd. Jb. 8, 87), m. ( Plur. -gânien ), Bischof der einem Erzbischof unterstellt ist, Weihbischof.