Aggregat · alle Wörterbücher

giengen

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

giengen sw. v.

Bd. 3, Sp. 283

giengen
sw. v.; ae. geengan; vgl. got. gaaggwjan. — Graff I, 341.
gi-enge: 3. sg. conj. O 5,23,249; -angti: 3. sg. conj. prt. 3,15,51 (PV). 24,14; -ancti: dass. 15,51 (F).
jmdn. in Bedrängnis bringen, jmdm. hart zusetzen, m. Dat. d. Pers.: a) körperlich: joh iagilih thes (sc. für Christus einzutreten) wangti, in fiantscaf ni giangti in sulichemo note fon themo herote O 3,15,51. (es kommt nicht vor, daß) imo (dem ins Himmelreich Aufgenommenen) tod so gienge 5,23,249; b) seelisch: bedrücken, bekümmern: „druhtin“, quad si, „quamist thu êr, wir ni thultin thiz ser; ginadaz thin ni hangti, thaz tod (sc. des Lazarus) uns sus io giangti“ O 3,24,14.

KöblerAhd ahd.

giengen sw. V. (1a)

giengen , sw. V. (1a) nhd. beengen, bedrängen, in Bedrängnis bringen, hart zusetzen, ängstigen, bedrücken, bekümmern ne. make narrow, oppress, frighten Q.: O (863-871) E.: s. gi, e…

Herder Lex.

Giengen

Giengen , ehemal. schwäb. Reichsstadt, seit 1802 württembergisch, 3 St. von Heidenheim, hat 2100 E.; 1462 Sieg des Herzogs Ludwig von Bayern-Landshut über das Reichsheer.

Meyers Lex.

Giengen

Giengen , Stadt im württemberg. Jagstkreis, Oberamt Heidenheim, an der Brenz und der Staatsbahnlinie Aalen-Ulm, 463 m ü. M., hat eine schöne evang. Kirche, eine Spitalkirche, eine …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
giengensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gi- engen sw. v. ; ae. geengan; vgl. got. gaaggwjan. — Graff I, 341. gi-enge: 3. sg. conj. O 5,23,249; -angti: 3. sg. co…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Giengen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Giengen , ehemal. schwäb. Reichsstadt, seit 1802 württembergisch, 3 St. von Heidenheim, hat 2100 E.; 1462 Sieg des Herzo…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gi-engen AWB
giengen KöblerAhd
engen EWA
got AWB
engen KöblerAhd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Giengen Herder
Giengen Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giengen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von giengen 2 Komponenten

gien+gen

giengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — giengen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „giengen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giengen/awb?formid=E01081

MLA

Cotta, Marcel. „giengen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giengen/awb?formid=E01081. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „giengen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giengen/awb?formid=E01081.

BibTeX

@misc{lautwandel_giengen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„giengen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/giengen/awb?formid=E01081},
  urldate      = {2026-05-10},
}