Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
giengen sw. v.
gi- engen sw. v. ; ae. geengan; vgl. got. gaaggwjan. — Graff I, 341. gi-enge: 3. sg. conj. O 5,23,249; -angti: 3. sg. conj. prt. 3,15,51 ( PV ). 24,14; -ancti: dass. 15,51 ( F ). jmdn. in Bedrängnis bringen, jmdm. hart zusetzen , m. Dat. d. Pers.: a) körperlich: joh iagilih thes ( sc. für Christus einzutreten ) wangti, in fiantscaf ni giangti in sulichemo note fon themo herote O 3,15,51. ( es kommt nicht vor, daß ) imo ( dem ins Himmelreich Aufgenommenen ) tod so gienge 5,23,249; b) seelisch: bedrücken, bekümmern: „druhtin“, quad si, „quamist thu êr, wir ni thultin thiz ser; ginadaz thin ni ha…