lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gewohnen

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
35

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gewohnen v., ntr

Bd. 2, Sp. 369a
Gewohnen, v. ntr. mit sein, Fertigkeit und Neigung zu Empfindungen und Handlungen einer und derselben Art bekommen, welches mit der Zeit durch häufige Wiederholung geschieht, und ohne daß man sich der Bestimmungsgründe deutlich bewußt ist. An einem Orte gewohnen. Besonders mit dem vierten Falle der Sache. Eine Lebensart gewohnen. Endlich gewohnt man alles. Die man die süßen Herren nennt, Und die das Denken nie gewohnen. Gellert. I O. D. und auch in der höhern Schreibart mit dem zweiten Falle. Einer Sache gewohnen. »Daß du nicht gewohnest der Narrheit.« Sir. 23, 19. Sprichw.: Jung gewohnt, alt gethan. Am häufigsten kömmt aber das Mittelwort der vergangenen Zeit gewohnt mit den Aussagewörtern sein und werden vor, wo es dann auch von Dingen, die man öfters gethan und empfunden hat, gebraucht wird. Er ist gewohnt, alles zu einer bestimmten Zeit zu thun. Ih bin gewohnt, alles ordentlich zu haben. Man wird es endlich gewohnt. Wir sind es nicht anders gewohnt. Das bin ich an ihm schon gewohnt. Einer Sache, der Arbeit, der Entbehrungen gewohnt sein, gewohnt werden. Auch von leblosen Dingen. Der Rock, der Hut ist des Regens und Staubes schon gewohnt. Das Gewohnen.
1187 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewohnen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Gewohnen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, Fertigkeit zu Empfindungen oder Handlungen Einer Art…

  2. modern
    Dialekt
    gewohnen

    Elsässisches Wb.

    gewo h ne n , gewö h ne n [kwênə Liebsd. Pfetterhsn. Roppenzw. Steinb. Su. Mütt. Betschd. ; kwánə Geberschw. Obhergh. Dü…

  3. Sprichwörter
    Gewohnen

    Wander (Sprichwörter)

    Gewohnen 1. As ik wennt bün, möt ik dôn, säd' de Bûr, dôr kloppt he sînen Jungen. – Hoefer, 141. 2. Gewohn's, Mudel 1 , …

Verweisungsnetz

39 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewohnen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewohnen

ge- + wohnen

gewohnen leitet sich vom Lemma wohnen ab mit Präfix ge-.

gewohnen als Zweitglied (2 von 2)

Abgewohnen

Adelung

* Abgewohnen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, durch die Gewohnheit verlieren; sehr ungewöhnlich, besser entwohnen.

eingewohnen

DWB

einge·wohnen

eingewohnen , assuescere. das part. eingewohnt assuetus mischt sich mit eingewohnt inhabitatus von einwohnen: ich kann hier nicht eingewohne…