lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gesträuch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
14

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gesträuch

Bd. 1, Sp. 516b
Ge|sträuch n. (-[e]s,-e) brüscia (-sces) f., brüsciaria (-ies) f., brüsciam (-s) m.
85 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesträuch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Gesträuch , des -es, plur. die -e, mehrere Sträuche, und ein mit Sträuchen bewachsener Ort; das Gebüsch, Gestäude. Z…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gesträuch

    Goethe-Wörterbuch

    Gesträuch Dat/AkkSg bes im Reim auch -e; fast ausschließl im literar Werk 1 Strauchwerk, Gebüsch, bes als Element der fr…

  3. modern
    Dialekt
    Gesträuchn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ge-sträuch n. : wie schd.; ins Gestreich (-šdraiχ) gihⁿ [ KL-Siegb ]; vgl. Gebüsch , Gestrüpp . Südhess. II 1313 ; Rhein…

  4. —
    Sprichwörter
    Gesträuch

    Wander (Sprichwörter)

    Gesträuch Wä en 't Gestrüch geit, dä blîv ân den Dön (Dornen) hange. ( Köln. ) – Firmenich, I, 473, 102.

  5. —
    Spezial
    Gesträuch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|sträuch n. (-[e]s,-e) brüscia (-sces) f. , brüsciaria (-ies) f. , brüsciam (-s) m.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 38 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestraeuch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestraeuch

ge- + strauch

gestraeuch leitet sich vom Lemma strauch ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

gestraeuch‑ als Erstglied (2 von 2)

gesträuchchen

DWB

gestraeuch·chen

gesträuchchen , n. , dimin. zu gesträuch, gebüsch, busch: die gänge sein reiner sand, dasz kein gesträuchgen den wandelnden fusztritt verwir…

gesträuchich

DWB

gestraeuch·ich

gesträuchich , gesträuchicht , n. , coll. zu gesträuch, strauchwerk: gestreuchech oder hufft oder hurst oder staudengewechst, frutetum voc. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gestraeuch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gestraeuch/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „gestraeuch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gestraeuch/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gestraeuch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gestraeuch/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_gestraeuch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gestraeuch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gestraeuch/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}