lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesetzlich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
17

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

gesetzlich

Bd. 1, Sp. 513a
ge|setz|lich I adj. 1 (durch Gesetz geregelt) legal (-ai, -a), de lege 2 (gesetzmäßig) legitim (-s, -a) II adv. legalmënter. ▬ gesetzlicher Feiertag festa ofiziala f.; gesetzlich bestimmen stabilí cun lege; gesetzliche Grundlage basa legala f.; gesetzliches Monopol monopol de lege m.; gesetzliche Bestimmungen desposiziuns de lege f.pl.; auf gesetzlichem Weg söl tru legal. []
384 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesêtzlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gesêtzlich , adj. et adv. 1) Dem Gesetze gemäß, in demselben gegründet. Eine Liebe, so gesetzlich, daß unsere Vorgesetzt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gesetzlich

    Goethe-Wörterbuch

    gesetzlich auch -ez-; etwa 30 von rund 150 Belegen ‘das G-e’, ‘etwas, ein G-es’, meist in Bed 1 1 durch Seins-, Bildungs…

  3. modern
    Dialekt
    gesetzlichadj.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gesetzlich adj. fast allg. wie hd.

  4. Spezial
    gesetzlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|setz|lich I adj. 1 (durch Gesetz geregelt) legal (-ai, -a), de lege 2 (gesetzmäßig) legitim (-s, -a) II adv. legalmën…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesetzlich

19 Bildungen · 7 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesetzlich 3 Analysen

ge- + setzlich

gesetzlich leitet sich vom Lemma setzlich ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+setz+-lich gesetz+-lich

gesetzlich‑ als Erstglied (7 von 7)

gesetzlichen

DWB

gesetz·lichen

gesetzlichen , verb. gesetzlich machen, sanctionieren Campe. dazu die gesetzlichung, sanctionierung. ebenda.

gesetzlichkeit

DWB

gesetzlich·keit

gesetzlichkeit , f. 1 1) gesetzmäszigkeit, übereinstimmung mit dem gesetz Adelung : die gesetzlichkeit eines verbotes; der ganze mechanismus…

gesetzlich als Zweitglied (11 von 11)

göttlichgesetzlich

GWB

goettlich·gesetzlich

göttlich-gesetzlich die [ Kristall- ]Säulchen wer schliff sie so glatt, | .. Ewig natürlich bewegende Kraft | Göttlich gesetzlich entbindet …

grundgesetzlich

DWB

grundgesetz·lich

-gesetzlich , adj. , zu grundgesetz 1: der verfasser ( verwirft ) den charakter grundgesetzlicher sanktionen allg. dtsche bibl. 115, 27; gru…

naturgesetzlich

DWB

naturgesetz·lich

naturgesetzlich , adj. : nun zeigt sich in der farbe, ihrem bestehen und wechseln ein naturgesetzliches fürs auge. Göthe 53, 21 .

übergesetzlich

DWB

uebergesetz·lich

übergesetzlich , adj. über dem gesetze stehend, über das gesetz hinaus gehend: ohne eine übergesetzliche gewalt der gesetzgebung kann kein s…

ungesetzlich

DWB

ungesetz·lich

ungesetzlich , adj. adv. , gth. v. gesetzlich. noch nicht bei Adelung, aber von Heynatz antib. 2, 521 empfohlen. für illegal Campe verd. 364…

widergesetzlich

DWB

wider·gesetzlich

widergesetzlich , adj. , ungesetzlich, gesetzwidrig; Campe 5 (1811) 700 b : er hatte schon lang' umsonst auf ein gesetzmässiges oder wenigst…

Ableitungen von gesetzlich (1 von 1)

ungesetzlich

DWB

ungesetzlich , adj. adv. , gth. v. gesetzlich. noch nicht bei Adelung, aber von Heynatz antib. 2, 521 empfohlen. für illegal Campe verd. 364…