lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gerüst

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
65
Verweise raus
59

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gerüst

Bd. 3, Sp. 1528
GerüstNom/AkkSg auch -e  1 (hölzerne) tragende Vorrichtung, zu einem best Zweck errichtetes (provisorisches) Balken-, Stützwerk, Gefüge   a Gestell, Träger (für Marktwaren, Bücher, Bilder ua); auch ‘zum G. dienen, als G. betrachten’  Auf dem Jahrmarkt .. | Die Käufer zu sehn an der Händler G-e GWB2,286 Jahrmarkt zHünfeld 3  [auf den Dächern in Neapel] wird ein leichtes hüttenartiges G-e erbaut, mit immergrünen Bäumen und Sträuchern [zur weihnachtl Krippe] aufgeschmückt GWB31,252,13 ItR  [Illumination des Petersdoms beim Fest StPeter u Paul] Wenn man bedenkt, daß das ungeheure Gebäude .. nur zum G-e dient, so wird man .. begreifen, daß etwas Ähnliches in der Welt nicht sein kann GWB32,9,3 ItR  [üb pompejan Wandmalereien] sind die fast überchinesisch-leichten Architekturstäbe, Säulchen, Gesimse und wunderliche Contignationen [Überbälkungen] nur als G-e zu betrachten, woran die Nachbildungen alles .. Organisirten Raum finden können GWB492,214,30 Zahn,Pompeji Plp GWBB16,38,22 Voigt 16.2.02 GWB341,41,10 Rochusf metaphor  Musik verträgt wie die Feuerwerke nur ein leichtes G., an dem sie abbrennt Gespr(Pollmer 341) Riemer 1803/13   b erhöhter (Steh-, Sitz-)Platz, gezimmerter Aufbau  α Podium, Bühne sowie auch einzelne Bühnenbauten, Kulissen; ‘leichtes G.’ für das Theater als Symbol der unbeschwerten, vergängl Vergnügungen des Lebens  Die Künstler [Akrobaten] verließen .. das G-e und wurden .. im Triumphe nach Hause gebracht GWB51,202,4 ThS III 2  Den andern Morgen war leider das magische G-e [Puppentheater] wieder verschwunden, der mystische Schleier weggehoben GWB21,17,10 Lj I 3  Mit Lust zum Werke .. | Schob er [der Bühnenbildner Mieding] ein leicht G. mit leichtem Sinn, | Den Wunderbau, der äußerlich entzückt GWB16,135 MiedingsTod 66  [Euphrosyne] blicket noch einmal | Nach dem leichten G. irdischer Freuden zurück GWB1,282 Euphrosyne 34 GWB35,124,17 TuJ GWBB9,129,16 Reichardt 15.6.89 GWB30,223,6 ItR ~ GWBB8,65,15 Weim Freunde 22.11.86 GWB22,96,12 Lj IV 16 ~ GWB52,255,18 ThS VI 11 metonym für die Struktur, Organisation des Weim Hoftheaters  Der solide Bau des Schlosses und der leichte des Theatralischen G-es beschäftigen mich jetzt GWBB9,257,10 Knebel 14.5.91  β Tribüne, Aussichtsplatz  [beim Pferderennen] Die Verleiher der Stühle, die Unternehmer der G-e vermehren nun ihr anbietendes Geschrei: Luoghi! [Plätze!] GWB32,255,17 ItR RömKarn  [iZshg mit Vorbereitungen zur Rückkehr Carl Augusts aus dem Befreiungskrieg] Beschäftigung mit den G-en und Verzierungen GWBTgb 4.7.14  [Faust:] Dort [in den Linden] wollt’ ich, weit umher zu schauen, | Von Ast zu Ast G-e bauen GWBFaust II 11244  Wir bestiegen wieder das kleine G-e [am Rheinfall von Schaffhausen], und es war .. als wenn man das Schauspiel zum erstenmal sähe GWBT2,152,23 v 18.9.97 A(JbGG20,124) Promem 25.6.14   c Hilfsvorrichtung bei (kunst)handwerkl Bau- od Reparaturarbeiten  [iZshg der Grundsteinlegung] Man hatte .. das G. erbaut, so hoch als es überhaupt nöthig war GWB20,101,16 Wv I 9  über all [in Teplitz] Dekorateurs, Tüncher und Mahler auf G-en GWBB23,357,21 JO’Donell 1.6.13  Man .. errichtete G-e, um zu untersuchen, ob sich noch etwas [für das Gemälde] thun lasse GWB491,221,12 Bossi, LeonardoAbendmahl GWB20,216,17 Wv II 3   d Hinrichtungsstätte, Schafott  [Brackenb:] aus der Nacht stieg mir ein schwarzes G. [Strada: pegma] entgegen .. mir graus’te vor dem Anblick GWB8,286,25 Egm V GWB51,150,28 ThS II 5   e für Scheiterhaufen zur Totenbestattung  der aufgeschichteten Waldung | Ungeheures G. [zur Einäscherung Hektors] .. erregte | Mächtige Gluth zuletzt Achilleis 4 [für:  πυρή GWB23,216] GWB411,322, 22 Ilias Ausz   2 für Standfestigkeit u Gleichgewicht sichernde innere Konstruktion eines (Bau-)Körpers   a iZshg mit statischen Verhältnissen an einem Bauwerk; auch in metaphor Verwendung  [beim Schloßbau] Statt der .. gegossenen Stäbe zum G. der Kuppel .. wird StabEisen vorgeschlagen A(Gr5,203) 21.11.01 [Protokoll LKruse]  [Wilh üb Ophelia:] das ganze G. ihres Daseins rückt aus seinen Fugen .. und das schöne Gebäude stürzt .. zusammen GWB22,78,24 Lj IV 14 ~ GWB52,237,20 ThS VI 9   b mBez auf lebende Organismen  α für Sproßaufbau  Immer staunst du auf’s neue, sobald sich am Stengel die Blume | Über dem schlanken G. wechselnder Blätter bewegt GWB3,86 MetamPfl Eleg 48  β für Skelett  Das Knochengerüst ist das deutliche G. aller Gestalten GWBN8,23,10 VglAnatomie 5  [d’Alton] der das Gewordene .. darstellt, und zugleich das Innerste und Äußerste, G. und Überzug [mit seiner Arbeit üb vergleichende Osteologie] .. vor Augen bringt GWBB40,229,2 Carus u d’Alton [7.1.]26 GWB422,241,13 MuR(999) [Zit s v Gehäuse]   3 übertr auf den geistigen Bereich   a für wiss Hypothesen, gedankl Hilfskonstruktionen (im Anschluß an Bed 1 c)  Hypothesen sind G-e, die man vor dem Gebäude aufführt, und die man abträgt, wenn das Gebäude fertig ist GWBN11,132,6 MuR(1222)  Auf einem solchen G-e von Stufenleitern [dem induktiven Verfahren] verirrt der leidenschaftliche Mensch sich selbst GWBN11,309,16 Induktion   b für Bauplan, Leitfaden  mein Entwurf einer Farbenlehre ist und bleibt ein G-e wornach ein haltbares Gebäude aufgeführt werden kann GWBN52,375,26 Fl Plp   c für abstr theoret Konstruktion, für Gedanken-, Begriffssystem  [betr Voigts ‘Farben der organischen Körper’] im Stillen ein theoretischer Einfluß, ohne sichtbares hypothetisches G-e GWBB26,310,10 FSVoigt 26.3.16 Gespr(Gr5,572) CHerder 1793/1803   d bezogen auf Dichtung: ‘totes G.’ für unbelebtes, unlebendiges (Wort-)Gefüge  Von der schauenden Seite Bekanntschaft, Gewohnheit, Gefallen, Vorurtheil, Enthusiasmus .. ohne die uns die Ilias und Odyssee selbst nur ein todtes G-e bleiben würde GWBB25,267,19 Zelter 17.4.15   GWBAffengerüst GWBBlutgerüst GWBBrettgerüst GWBBrettergerüst GWBFestgerüst GWBFreudegerüst GWBKnochengerüst GWBLattengerüst GWBMartergerüst GWBMord- GWBNelken- GWBPracht- GWBSchädel- GWBSchalen- GWBSchand- GWBSchau- GWBSchul- GWBStein- GWBTheater- GWBToten- GWBTrauer- GWBWagen- GWBZimmer-Syn zu 1 GWBBretterwerk GWBGestell zu 1 b α GWBBrettgerüst GWBBühne GWBKulisse GWBPodium zu 3 c GWBFachwerkKatherina MittendorfK. M.
5935 Zeichen · 79 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gerüstpart.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    gerüst , part. prt. adj. , gerüstet, rüstig, bereit.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gerüst

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Gerüst , adj. et adv. S. Adelung Rüsten .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gerüst

    Goethe-Wörterbuch

    Gerüst Nom/AkkSg auch -e 1 (hölzerne) tragende Vorrichtung, zu einem best Zweck errichtetes (provisorisches) Balken-, St…

  4. modern
    Dialekt
    Gerüst

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Gerüst [Krìt Felleri. Wittenh. Dollern ; Kret Steinbr. Su. Ruf. K. Geud. Hf. Ingenh. Prinzh. ; Kəret Ingersh. Brum. ;…

  5. Sprichwörter
    Gerüst

    Wander (Sprichwörter)

    Gerüst Er ist vom Gerüst gefallen. Gehört nicht mit zum Bau. Stammt aus der Angely' schen Posse: Das Fest der Handwerker…

  6. Spezial
    Gerüst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|rüst n. (-[e]s,-e) 1 (Baugerüst) armadöra (-res) f. , gherist (-s ć ) m. , punc m.pl. 2 ‹fig› (Aufbau, Grundplan) str…

Verweisungsnetz

91 Knoten, 114 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 76 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geruest

50 Bildungen · 35 Erstglied · 13 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geruest

ge- + ruest

geruest leitet sich vom Lemma ruest ab mit Präfix ge-.

geruest‑ als Erstglied (30 von 35)

Gerüstbalken

PfWB

geruest·balken

Gerüst-balken m. : 'Balken im Scheunengerüst', Gerischtbalke [verbr.]; vgl. Balken 3 a. Südhess. II 1276 ; Rhein. VII 641 Z. 25. —

gerüstband

DWB

geruest·band

gerüstband , n. wie gerüstschlosz, der einzelne bogen eines lehrgerüstes, eigentlich nur eins der geraden hölzer darin. Eger techn. wb. 2, 3…

gerüstbock

DWB

geruest·bock

gerüstbock , m. 1 1) wie rüstbock, bockgestell als unterlage für bau- und schaugerüste. 2) wie bogengerüst Vochs baulex. 122 a , s. gerüst 4…

Gerüstbrücken

Meyers

geruest·bruecken

Gerüstbrücken , wie die Sturzgerüste, hölzerne , auf nur kurze Dauer berechnete Brücken, die in kurzer Zeit mit den einfachsten Mitteln herg…

gerüsten

DWB

gerüsten , wie einfaches rüsten, reflexiv, sich bereit, kriegsbereit machen: so ist das zeit und zil so kurtz, das man sich kaum gerüsten ma…

Gerüstesetter

WWB

gerueste·setter

Ge-rüste-setter m. [Lippe] Ziegelei: Mann, der die ungetrockneten Steine auf das Trockengerüst setzt.

Gerüstet

Wander

Gerüstet 1. Er ist gerüstet wie der Mohren Joggeli. – Kirchhofer, 115. Gerüstet = geschmückt; also schön im Putz. Der Mohren Joggeli ist die…

Gerüsthebel

PfWB

geruest·hebel

Gerüst-hebel m. : 'von den Streckbäumen des Baugerüsts in Richtung Mauer verlegter Querriegel', -hewwel [verbr.]. Südhess. II 1277 .

gerüstig

DWB

gerüstig , adj. wie einfaches rüstig, rustig, gerüstet, kriegsbereit: pei 19000 gerüstiger mann. städtechr. 10, 237, 11 (15. jh. ). dagegen …

gerüstig

FWB

1. ›bewaffnet, militärisch voll ausgerüstet‹.; 2. bedeutungsverwandt zu gewarsam 1.

gerüstkammer

DWB

geruest·kammer

gerüstkammer , f. wie maschinenkammer, ein gemach, in welchem allerlei künstliche gerüste aufbewahrt werden. Campe.

Gerüstkette

PfWB

geruest·kette

Gerüst-kette f. : 'kurze Kette zur Befestigung der Baugerüstteile', Gerischtkett, Pl. -kerre [ RO-Bistschd ]; vgl. Gerüststrang . Südhess. I…

gerüstknagge

DWB

geruest·knagge

gerüstknagge , f. knie- oder winkelförmiger zapfen, der, am gerüstbaum befestigt, eine der hausfront parallel laufende streichstange trägt M…

gerüstkunst

DWB

geruest·kunst

gerüstkunst , f. verdeutschung für mechanik, die kunst allerlei künstliche gerüste zu verfertigen, gerüstkünstler, mechanicus Kinderling bei…

Gerüstkunstler

Campe

geruestkunst·ler

○ Der Gerüstkunstler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Künstler, der die Gerüstkunst versteht, oder der allerlei künstliche Gerüste zu mache…

Gerüstleiter

PfWB

geruest·leiter

Gerüst-leiter f. : 'Leiter für das Baugerüst', -läädeʳ , -laadeʳ [verbr.]. Südhess. II 1277 ; Lothr. 198 ; Bad. II 379 . —

gerüstloch

DWB

geruest·loch

gerüstloch , n. wie rüstloch, loch in der mauer, durch welches eine gerüststange gesteckt wird Röhrig techn. wb. 282 b .

gerüstmine

DWB

geruest·mine

gerüstmine , f. im seewesen wie rahmenmine, engl. framtorpedo Röhrig techn. wb. 558 b .

gerüstpfoste

DWB

geruest·pfoste

gerüstpfoste , f. : gerüstpfosten, breter, welche die fuszböden des baugerüstes bilden Mothes 2, 397 .

gerüstrippe

DWB

geruest·rippe

gerüstrippe , f. der einzelne bogen eines wölb- oder bogengerüstes, s. gerüst 4, b, θ und gerüstband, -schlosz.

gerüstschlosz

DWB

gerüstschlosz , n. wie gerüstband Röhrig techn. wörterbuch 444 a .

gerüstständer

DWB

geruest·staender

gerüstständer , m. in hammer- und walzwerken die seitenwände des hammer- und walzgerüsts Eger techn. wb. 2, 331 b , s. gerüst 4, b, ζ und π …

gerüststange

DWB

geruest·stange

gerüststange , f. wie rüststange, starke stangen, welche an den gerüstbäumen befestigt und durch die gerüstlöcher gesteckt werden Vochs baul…

Gerüststangen

PfWB

geruest·stangen

Gerüst-stangen Pl. : 1. 'im Baugerüst verwendete Trägerstangen', -stange [verbr.]; vgl. Ständer . — 2. 'Stangen im Scheunengerüst' [ KB-Krie…

geruest als Zweitglied (13 von 13)

Baugerüst

Adelung

bauge·ruest

Das Baugerüst , des -es, plur. die -e, ein Gerüst von Stangen und Bretern zum Behufe eines Baues, welches im gemeinen Leben nur schlechthin …

blutgerüst

DWB

blut·geruest

blutgerüst , n. blutbühne, schaffot: da steht das blutgerüst. Gryphius 1, 326 ; dieser weg führt nur zum wahnsinn oder blutgerüste. Schiller…

laufgerüst

DWB

lauf·geruest

laufgerüst , n. das schräge gerüst von holz und brettern, welches bei einem bau von unten auf bis zum baugerüste gelegt wird, um den maurern…

schaugerüst

DWB

schau·geruest

schaugerüst , n. gerüst zum schauen, sowol für die zuschauer, wie für die schaustellungen ( vergl. schaubühne): und gleich gegen der frawen …

sensengerüst

DWB

sensen·geruest

sensengerüst , n. gestell unten am sensenbaume, wodurch das gemähte getreide oder gras zusammengefaszt und schwadenweise niedergelegt wird. …

thürgerüst

DWB

thuer·geruest

thürgerüst , n. jugamenta januae Stieler 1646 : er redt, das sich das gewelb möcht zerreiszen, und all seul und thürgerüst niederfallen. Fra…

todtengerüst

DWB

todt·en·geruest

todtengerüst , n. katafalk Rädlein 880 a , mausoleum Ludwig 1988 . Frisch 2, 375 b ; holzgerüst für den zu verbrennenden leichnam: bauend da…

walzengerüst

DWB

walzen·geruest

walzengerüst , n. das gestell, in dem die walze sich bewegt. 1 1) bei einer ackerwalze. Zinke ökon. lex. (1753) 3095 . F. B. Weber ökon. lex…

zapfengerüst

DWB

zapfen·geruest

-gerüst , n. , das zapfenlager mit gestell in mühlenwerken u. a. groszen maschinen Adel., Campe, Poppe, Beil, Blumhof 4, 656 , Mozin. —

Ableitungen von geruest (2 von 2)

gerüste

Lexer

ge-rüste stn. BMZ vorrichtung, zurüstung Parz. Ms. ( H. 2,334 b ). Myst. ; aufbau, gebäude Diem. daʒ er daʒ wît gerüste der himelkœre gar du…

ungerüst

DWB

ungerüst , gth. v. 2 gerüst, scheint hd. nicht entwickelt. —