Aggregat · alle Wörterbücher

genügend

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 16

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

genügend

Bd. 1, Sp. 501b

ge|nü|gend I adj. (ausreichend) sufiziënt (-nc, -a) II adv. assá.

Pfeifer_etym nhd.

genügend

genug ‘ausreichend, in notwendiger Menge, zufriedenstellendem Maße vorhanden’ (in der Funktion eines Substantivs ‘ausreichende Menge’), ironisch untertreibend auch ‘bis an die Gren…

GWB GWB

genügend

genügend einmal komp; ‘das G-e’ Gespr(He3 2 ,98) Kanzl Müller Jan 27 1 für einen Zweck, in einer best Situation (vollauf) ausreichend, tauglich a so wie nötig od möglich [ Hauptman…

PfWB Dial.

genügend Adj., Adv.

ge-nügend Adj., Adv. : wie schd., umgspr. 1. 'genug'. Ich hann der doch geniechend gesaat [Feierowend Nr. 30/1965, S. 4]. — 2. 'die Schulnote g.'. Er hot lauter g. im Zeignis [verb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
genügend
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

genug ‘ausreichend, in notwendiger Menge, zufriedenstellendem Maße vorhanden’ (in der Funktion eines Substantivs ‘ausrei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
genügend
Goethe-Wörterbuch

genügend einmal komp; ‘das G-e’ Gespr(He3 2 ,98) Kanzl Müller Jan 27 1 für einen Zweck, in einer best Situation (vollauf…
modern

Dialekt
genügendAdj., Adv.
Pfälzisches Wb.

ge-nügend Adj., Adv. : wie schd., umgspr. 1. 'genug'. Ich hann der doch geniechend gesaat [Feierowend Nr. 30/1965, S. 4]…
—

Spezial
genügend
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|nü|gend I adj. (ausreichend) sufiziënt (-nc, -a) II adv. assá.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 21 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

genügend Pfeifer_etym
die Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

ge-nügend PfWB

Spezial · —

genügend LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genuegend

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von genuegend 2 Komponenten

genug+end

genuegend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von genuegend (1 von 1)

ungenügend

DWB

ungenügend , part.-adj. adv. , nicht genügend ( s. genügen 2 h), hat seit Göthe die älteren wörter ungenüglich, ungenugsam, ungenugsamlich, …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „genuegend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genuegend/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „genuegend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genuegend/ldwb2. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „genuegend". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genuegend/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_genuegend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genuegend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genuegend/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-17},
}