ausreichen

ausreichen  über 50 Belege; fast die Hälfte PartPräs, meist attr; erst nach der Ital Reise  1 ausgreifen, hinausreichen; meist mit stark aktiver Komponente einer Erstreckung in Raum od Zeit, mehrf iVbdg mit ‘weit(er)’   a mit der Hand hinauslangen, im Bild  Daß man uns in unsern Arbeiten verwechselt .. zeigt daß wir .. ins allgemeine Gute übergehen. Und dann ist zu bedenken daß wir eine schöne Breite einnehmen können, wenn wir mit Einer Hand zusammenhalten und mit der andern so weit a. als die Natur uns erlaubt hat GWBB10,355,7 Schiller 26.12.95   b in best (bes literar u wiss) Bereiche vordringen; sich entwickeln, wirken, umfassen  [Notwendigkeit, die geol Schichten zur Einordnung der gefundenen Fossilien zu bestimmen] Ich habe .. nähere Maaßbestimmungen öfters angeregt, allein die Menschen haben über der Erde so viel zu thun, daß man sie in die Kies- und Tuffsteinbrüche nicht leicht hineinbringen kann .. Vielleicht kann ich im nächsten Jahre etwas weiter a. GWBB31,52,12 Leonhard 8.1.19 K  habe ich .. übernommen .. die Nibelungen vorzulesen, zu erklären und zu commentiren .. indem sowohl der ethische als der ästhetische Theil von großer und weit a-der Bedeutung sind GWBB20,228,22 Cotta [2.12.08] K  [üb Grillparzer, der vom 29.9.—3.10. in Weimar war] ein angebornes poetisches Talent darf man ihm wohl zuschreiben, wohin es langt und wie es ausreicht, will ich nicht sagen. Daß er in unserem freyen Leben etwas gedrückt erschien, ist natürlich GWBB41,193,3 Zelter 11.10.26  Am Niederrhein bereitet man a-de Anstalten für Wissenschaft und Kunst GWB34¹,193,9 KuARheinMain uö   2 hinreichen, genügen, mBez auf die Erfüllung von Ansprüchen, Erwartungen, Bedürfnissen, Maßstäben, Zielen; qualitativ u quantitativ; überwiegend in negativen Aussagen   a  Ob die von den Hackertschen Erben beygebrachte Legitimation a-d sey .. Mir hat sie nicht a-d geschienen, weil unter dem Blanquet .. weder Siegel noch Unterschriften der Vormünder befindlich sind GWBB21,197,2u4 CarlAug 28.2.10  Der .. Philosoph .. bemerkt .. daß ein bloß logisches Dasein, bloße Verstandes-Operation in der Kunst nicht ausreiche, noch aushelfe GWB47,199,22 Samml 8  ihm [dem Landgeistlichen] ist übergeben, die Menschen .. zu trösten, und, wenn der Trost für die Gegenwart nicht ausreicht, die Hoffnung einer glücklicheren Zukunft heranzurufen und zu verbürgen GWB27,342,11 DuW 10  [üb Kuraufenthalte] unsere Natur ricochettirt gleichsam alle Jahr einmal an solchem Orte, und reicht der Sprung auch nicht ganz aus, so ist doch wenigstens etwas gewonnen GWBB37,76,13 Reinhard 11.6.23  Am linken Vorderarm [der Herme] hat entweder .. der Stein nicht ausgereicht, oder .. die Beschädigung ist ausgeglättet worden GWBB15,88,18 Frege 21.7.00  Das Silber fällt .. da muß man sich denn zusammenhalten, damit die Casse ausreicht GWBB29,261,13 August 15.8.18 uö   b ‘jd reicht notdürftig aus’, mBez auf reduzierte Leistungsfähigkeit; vgl auslangen A2  In den letzten acht Wochen ist es mir sehr wunderlich gegangen .. daß ich nicht zu mir selbst kam, an entfernte Freunde kaum dencken konnte und auch jetzt nur für die Gegenwart nothdürftig ausreiche GWBB23,50,15 Körner 4.8.12   3 (mit etw) auskommen   a  sende nichts [an Lebensmitteln] vor nächstem Mittwoch Abends, denn bis dahin weiß ich auszureichen GWBB33,166,11 Ottilie 19.8.20  Und reichten unsere Tag-, Wochen- und Monatsblättler ohne fremde Sprache wohl aus ..? GWB41¹,466,16 DtSprache Plp  Der Physiker reichte in seinem eignen Gebiet nicht einmal damit [bisherige Theorie] aus GWBN5²,126,8 Fl Plp uö   b ‘miteinander a.’: aneinander Genüge finden  [Charlotte, die zunächst Eduards Bitte abschlägt, den Hauptmann auf das Gut einzuladen:] alles geschah .. bloß damit wir uns selbst leben, bloß damit wir das .. spät erlangte Glück ungestört genießen möchten. So haben wir unsern ländlichen Aufenthalt angetreten .. laß uns wenigstens eine Zeit lang versuchen, in wie fern wir auf diese Weise mit einander a. GWB20,10,13 Wv I 1  → GWBunausreichend  vgl GWBauslangen (sd) Gertrud HerwigG. H.