Eintrag · Rheinisches Wb.
ausreichen
aus-reichen: einem eine a., eine Ohrfeige versetzen SNfrk, Klevld.
- Anchors
- 11 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 15
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAusreichen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Ausreichen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, bis zu Ende reichen, genug seyn. Das Geld wollte nicht ausreich…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitausreichen
Goethe-Wörterbuch
ausreichen über 50 Belege; fast die Hälfte PartPräs, meist attr; erst nach der Ital Reise 1 ausgreifen, hinausreichen; m…
-
modern
Dialektausreichenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
aus-reichen schw. : ' genügen ', ausreeche [ Lambert Penns 18 Gal-Dornf].
-
—
SprichwörterAusreichen
Wander (Sprichwörter)
Ausreichen Es reicht nicht aus, das Dorf Prutnja vermeiden, man muss auch dem Twerkafall ausweichen. ( Torzok. ) – Altma…
-
—
Spezialausreichen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
aus|rei|chen vb.intr. tleché (-ca), basté (-ta), buté (büta), arjunje (-nj, arjunt).
Verweisungsnetz
26 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 15
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ausreichen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ausreichen 2 Komponenten
ausreichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — ausreichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.