lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genge

mhd. bis mnd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
19 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
36

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

genge adj.

Bd. 1, Sp. 857
641 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gengeadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +15 Parallelbelege

    genge ( ahd. gengi Graff 4,104 ) adj. 1. gänge, gangbar, geläufig. vgl. Schmeller 2,53. ein gengeʒ mære Iw. 129. sein na…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gengeAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    genge , Adj. nhd. gänge, gangbar, gehend, im Gange befindlich, gebräuchlich, im Umlauf befindlich, gültig (Münze) Vw.: s…

Verweisungsnetz

63 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 42 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genge

56 Bildungen · 20 Erstglied · 30 Zweitglied · 6 Ableitungen

genge‑ als Erstglied (20 von 20)

gengefer

KöblerMnd

geng·efer

gengefer , M. Vw.: s. gengever L.: MndHwb 1/2, 70 (gengefer)

gengelbeina

KöblerAn

gengel·beina

gengelbeina , sw. F. (n) nhd. Weib deren Beine wie Wiegenhölzer sind E.: germ. *gangila-, *gangilaz, st. M. (a), Gänger; s. idg. *g̑ʰengʰ-, …

gengelich

Lexer

genge·lich

genge-lich adj. s. v. a. genge. fünf schillinge haller gengelîches geltes Mz. 1,291 ( 1340 );

gengelîche

LexerN

genge·liche

genge-lîche adv. im gange. das hofgerichte gengelich halden Rcsp. 1,317 ( 1417 ).

gengelîn

Lexer

geng·elin

gengelîn stn. dem. zu ganc Mgb. 34,7 ; ein gengle mit ainandern thun, zweikampf durch ringen und schlagen Zimr. chr. 3. 498,31. 563,38 ;

gengeln

DWB

geng·eln

gengeln , gengen , s. DWB gängeln , DWB gängen .

gengelære

KöblerMhd

gengelære , st. M. nhd. Umherzieher, Umherwandernder, wandernder Aufklärer, Obdachloser Vw.: s. irre- Q.: Lilie (1267-1300) (FB gengelære), …

gengelîn

MWB

gengelîn stN. ‘Äderchen’ (übers. lat. venula): ander maister sprechent, daz sich daz kint [im Mutterleib] fürb und sauber von wäzzriger über…

gengelīche

KöblerMhd

gengelīche , Adv. nhd. „gänglich“, im Gange Q.: Rcsp (1417) E.: s. genge, līche W.: s. nhd. (ält.) gänglich, Adv., gänglich, DW 4, 1252 (Adj…

gengelīn

KöblerMhd

genge·līn

gengelīn , st. N. nhd. „Gänglein“, kleiner Gang, Äderchen Q.: BdN (1348/1350) E.: s. genge, līn W.: nhd. (ält.) Gänglein, N., Gänglein, klei…

Gengenbach

Herder

gengen·bach

Gengenbach , Amtsstadt des bad. Mittelryeinkreises im Kinzigthal, mit 2600 E., die sich von Gewerben, Feld- und Weinbau ernähren. G., welche…

gengeri

AWB

geng·eri

-gengeri vgl. bigengeri, vgl. auch ingangâri.

gengers

MNWB

geng·ers

° ~gengers, pl. , von der Stadt bestellte Wächter auf den Landstraßen (Oldekop 212), dasselbe wie strâtenhö̂dere. —

gengever

KöblerMnd

geng·ever

gengever , M. nhd. Ingwer Hw.: s. engever; vgl. mhd. gingebere E.: s. ahd. gingibero 4, sw. M. (n), Ingwer; s. lat. zingiber, gingiber, N., …

genge als Zweitglied (30 von 30)

anbegenge

KöblerMhd

anbegenge , st. N. Vw.: s. anebegenge*

anebegenge

KöblerMhd

ane·begenge

anebegenge , st. N. nhd. Anfang, Schöpfung, Erschaffung E.: s. ane, begenge, anebegin W.: nhd. DW2- L.: Lexer 363c (anbegenge), Hennig (anbe…

anegenge

Lexer

ane·genge

ane-genge , an-genge stn. BMZ anfang Gudr. Trist. Walth. Glaub. 195,2808. Rul. 271,30. 285,12. Alex. M. 51,667. Rud. weltchr. 63,189 — 93. M…

angenge

KöblerMhd

ang·enge

angenge , st. N., st. F. Vw.: s. anegenge

begenge

KöblerMnd

beg·enge

begenge , Adj. nhd. gangbar, landesüblich, im Gange seiend Hw.: s. begange (1) E.: s. begān L.: MndHwb 1, 176 (begenge), Lü 31b (begenge)

bergenge

DWB

berg·enge

bergenge , f. angustiae, fauces montis: dasz sie des nachts diese bergengen unbesetzt lieszen. Lohenst. Arm. 1, 825 .

bîstergenge

MNWB

bister·genge

bîstergenge , adj. , umherschweifend. b. lü̑de umherstreifende, wilde, plündernde Scharen.

bīstergenge

KöblerMnd

bīster·genge

bīstergenge , Adj. nhd. umherschweifend, arbeitslos, dienstlos Hw.: s. bīsterlōpen E.: s. bīster, genge R.: bīstergenge lǖde: nhd. wilde plü…

gegenge

Lexer

ge-genge stn. der act des gehens. sâ dî herren in gegenge quâmen Elis. 5854 u. s. 373 b .

gliedegenge

DWB

glied·e·genge

gliedegenge , f. , auch gliedgänge ( Schkuhr bot. hdb. 1, 72 ), gliedergenge, gliedergengel; im schlesischen Nordböhmens glîdrgengalan pl. K…

irregenge

Lexer

irre·genge

irre-genge , irre-gengic adj. devius Dfg. 178 a . die werden lâʒent daʒ reht niht irregenge j.Tit. 4427 ;

müezgenge

KöblerMhd

müezgenge , sw. M. nhd. Müßiggänger Q.: PfzdHech, Renner (1290-1300) E.: s. müezic (1), genge (3) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2217 (müezgeng…

mānōtanegenge

KöblerMhd

mānōtanegenge , st. N. nhd. Monatsanfang, Anfang des Monats ÜG.: lat. Calendae Gl Q.: Gl (um 1165) I.: Lsch. lat. Calendae? E.: s. mānōt, an…

plōchgenge

KöblerMnd

plōchgenge , Adj. nhd. zum Ackerbau genutzt, mit dem Pflug bearbeitet Q.: UB. Drübeck 141 E.: s. plōch, genge R.: plōchgenge acker: nhd. Fel…

ungenge

Lexer

ung·enge

un-genge adj. BMZ ungangbar, nicht leicht zu gehn Gest. R. 10 ; der nicht gerne, nicht ohne mühe geht ( Lanz. 3741 ), störrig, träge: hei, h…

veltgenge

KöblerMnd

velt·genge

veltgenge , N.? nhd. Vieh das vom Hirten ins Feld getrieben wird, Ackerpferd Hw.: s. veltgānde E.: s. velt, gān? L.: MndHwb 1, 689 (veltgānd…

vorgenge

DWB

vor·genge

vorgenge , adj. , vorausgehend, vorrang, vorzug haben: übertreffend, s. oben vorgänge sp. 1059: welch wirde du alleyn hast am furgengsten Fo…

vuoʒgenge

Lexer

vuoz·genge

vuoʒ-genge swm. BMZ dasselbe Herb. 6405. 9000. 14561. Apoll. 2958. Troj. 30065 var.

vūzgenge

KöblerMhd

vūzgenge , sw. M. Vw.: s. vuozgēnde (1)

wegenge

DWB

weg·enge

wegenge , f. : wie dann in dieser wegenge meine füsze öffters gleiteten J. v. Sandrart iconologia deorum (1680) 62 a ; ein durchzugsthal zur…

zwigenge

Lexer

zwi·genge

zwi-genge adj. zwiefach gehend, doppelt. mit rîmen schôn zwigenge sint disiu lider worden gemeʒʒen rehter lenge j.Tit. 885.

ānegenge

KöblerMnd

āne·genge

ānegenge , N. nhd. Anfang Hw.: s. aneganc; vgl. mhd. anegenge Q.: SSp (1221-1224) E.: s. mhd. anegenge, st. N., st. F., Pl., Urelemente der …

ūfgenge

KöblerMhd

ūfgenge , st. N. nhd. Vorrichtung zum Hinaufgehen Q.: MvHeilGr (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ūf, genge W.: nhd. DW- L.: Lexer 242b (ūfgenge), L…

ūzgenge

KöblerMhd

ūzgenge , st. M. nhd. Ausgänger? Q.: BdN (1348/1350) E.: s. ūz, gān W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 2041 (ûzgenge)

Ableitungen von genge (6 von 6)

begenge

KöblerMnd

begenge , Adj. nhd. gangbar, landesüblich, im Gange seiend Hw.: s. begange (1) E.: s. begān L.: MndHwb 1, 176 (begenge), Lü 31b (begenge)

ergenge

BMZ

ergenge swv. bringe zum gehen. Karl 60. a. ein viur daʒ êrst entzündet wirt, daʒ ist zehant ergenget zum ausgehn gebracht, gelöscht troj. 21…

gegenge

Lexer

ge-genge stn. der act des gehens. sâ dî herren in gegenge quâmen Elis. 5854 u. s. 373 b .

ungenge

Lexer

un-genge adj. BMZ ungangbar, nicht leicht zu gehn Gest. R. 10 ; der nicht gerne, nicht ohne mühe geht ( Lanz. 3741 ), störrig, träge: hei, h…

vergenge

BMZ

vergenge swv. bringe zum vergehn. kein varwe dâ vergenget die andern Ls. 2,338.

zergenge

BMZ

zergenge swv. zerstöre. Mart. 104. 164. welcher dem andern sîn zûn zergengt ald zerbricht Gr. w. 1,216.