Aggregat · alle Wörterbücher

gemessen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 25

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

gemessen

Bd. 1, Sp. 498b

ge|mes|sen adj. 1 (abgemessen) mosoré (-rá, -rada), pesé (pesá, pesada) 2 (ruhig) calm (-s, -a) 3 (würdevoll) plëgn de dignité.

Pfeifer_etym nhd.

gemessen

messen Vb. ‘das Maß, die Größe von etw. feststellen, eine bestimmte Größe haben, prüfen’, ahd. meʒʒan (8. Jh.), mhd. meʒʒen ‘messen, zielen, zuteilen, mitteilen, erzählen, bestimme…

Adelung nhd.

Gemêssen

Gemêssen , S. Adelung Messen .

Campe nhd.

Gemessen adj, adv

Gemessen , — er, — ste , adj . u. adv . das Mittelwort der vergangenen Zeit von messen , welches außer den übrigen Bedeutungen besonders gebraucht wird für abgemessen, genau, besti…

DWB nhd.

gemessen part.

gemessen , part. pass. zu messen, mehrfach in adjectivischem gebrauch. 1 1) zugemessen, mit genauem masze zugetheilt, daher auch für genau, knapp u. ähnl.: daʒ korn ist uns gemeʒʒe…

+ 1 weitere Wörterbücher

GWB GWB

gemessen

gemessen auch komp a (genau) abgemessen, maßvoll, ruhig; öfter iVbdg mit ‘Schritt, Gang’ uä; auch iSv würdevoll, feierlich, gravitätisch; vom Betragen iSv gehalten, beherrscht Sie …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gemêssen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Gemêssen , S. Adelung Messen .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gemessen
Goethe-Wörterbuch

gemessen auch komp a (genau) abgemessen, maßvoll, ruhig; öfter iVbdg mit ‘Schritt, Gang’ uä; auch iSv würdevoll, feierli…
—

Spezial
gemessen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|mes|sen adj. 1 (abgemessen) mosoré (-rá, -rada), pesé (pesá, pesada) 2 (ruhig) calm (-s, -a) 3 (würdevoll) plëgn de d…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gemêssen Adelung
Gemessen Campe
gemessen DWB
gemessen Pfeifer_etym
Messen Campe
gemesz DWB
Mêssen Adelung
auch DWB
dazu DWB
den DWB
frank DWB
gemäsz DWB
gemessentlich DWB
Modus Pfeifer_etym
meditieren Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

gemessen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemessen

6 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gemessen

ge- + messen

gemessen leitet sich vom Lemma messen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemessen 2 Komponenten

gem+essen

gemessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemessen‑ als Erstglied (3 von 3)

Gemessene Meile

Meyers

gemessen·e·meile

Gemessene Meile , durch Meilenbaken und Seezeichen genau bestimmte Fahrwasserstrecke, die bei Probefahrten von Schiffen zu genauester Geschw…

gemessenheit

DWB

gemessen·heit

gemessenheit , f. gemessenes wesen u. ä.: einen mit einer kühlen gemessenheit behandeln. J. Gotthelf erzähl. 3, 292 ; von der selbstbeherrsc…

gemessentlich

DWB

gem·es·sentlich

gemessentlich , adv. zu gemessen ( s. dort 5): dasz sie aus den coulissen ganz strack vor jene hintraten, welche sich dann eben so gemessent…

‑gemessen als Zweitglied (2 von 2)

angemessen

DWB

ange·messen

angemessen , aptus, congruus: der stellung, dem boden angemessen; angemessene kleidung, entschädigung. vgl. anmessen .

ungemessen

DWB

ung·e·messen

ungemessen ohne messe gehört zu haben Kirchhof wend. 1, 54 zu 1 messen th. 6, 2115; Fischer schwäb. 4, 1632 . —

Ableitungen von gemessen (1 von 1)

ungemessen

DWB

ungemessen ohne messe gehört zu haben Kirchhof wend. 1, 54 zu 1 messen th. 6, 2115; Fischer schwäb. 4, 1632 . —