Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
geborn part.
geborn part. ouwê daʒ ich ie wart geborn Iw. 62. 160. kl. 467. L. — mit adv. präpos. — ist iuch disiu armuot an geborn Iw. 232. ich wæne iʒ mich an ist geborn Herb. 884. und ist eʒ danne an im geborn Trist. 997. eʒ ist mir an gegeborn gr. Roseng. 21. a. dem lande ist untriwe an geborn Vrid. 159,19. diu sint uns leider an geborn Vrid. 65,5. an geborniu manheit Parz. 174,25. vgl. Grimm zu Vrid. 38,13. — mit präpos. ûʒ der stat geborn dem her komen man, dem fremden, entgegen gesetzt Iw. 226. — er ist geborn von Troneje Nib. 1691,2. — der ie ze dirre werlde wart geborn Iw. 150. die got dâ zuo hât erkorn daʒ se im ze kinden sint geborn Barl. 55,32. wâ verdient diu sêle gotes zorn ê si zer werlde wirt geborn Vrid. 17,3. niemans guotât wirt verlorn wan der zer helle wirt geborn Vrid. 5,4. und anm. — mit adjective oder adverbium: Otaker hieʒ Dieterîche sagen er ne wære niht edele, geborn von einer kebese kchr. 86. a. ich bin von einem herzogen vil edelichen geborn Greg. 2413. ein als hôch geborn wîp Nib. 361,4. der wol geborne gast, Gawan, sohn des kön. Lot Parz. 522,17. diu wol geborne vrouwe die königin Nib. 326,3. den vürsten wol geborn Nib. 7883. H. Etzel der wol geborn kl. 410. L. swer tugende hât, derst wol geborn: ân tugent ist edele gar verlorn Vrid. 54, 6. vgl. s. XCII. MS. 2,253. a. (Winsbek. 54,6). baʒ, wirs geborn Schw. sp. Sachs. sp. — ir sît mîn geborner herre durch eure geburt mein herr Gregor. 374.