lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebor

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gebor swv.

Bd. 1, Sp. 222b
gebor swv. das verstärkte bor. ich kund mit sinne nie geporn in deiner weishait zimmerbant Suochenw. 44,50.
107 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geborswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gebor swv. das verstärkte bor. ich kund mit sinne nie geporn in deiner weishait zimmerbant Suochenw. 44,50.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebor

40 Bildungen · 36 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gebor

ge- + bor

gebor leitet sich vom Lemma bor ab mit Präfix ge-.

gebor‑ als Erstglied (30 von 36)

geborc ges

Lexer

geborc·ges

ge-borc , -ges stmn. ûf dich was ir geborc, sie borgten auf dich, hofften, dass du ihnen vergelten würdest Jer. 171 b .

Geborchs

LothWB

Ge-borchs n. D. Si. gewohnheitsmäßiges Borgen. — lux. 128 Gebu e rchs.

gebordet

DWB

gebordet , mit bord versehen: gebordt, gebordirt, gesomt, gestickt, fimbriatus, praetextus. Henisch 1390 , aber nur nach Kilians gheboort u.…

geboren

DWB

gebo·ren

geboren , s. unter gebären sp. 1645 ff.; nachträglich: als reines subst., mit gen., im 16. jh.: wirt es nit weniger dann ein geborner des la…

geboren

FWB

1. ›aus einem bestimmten Land, einer bestimmten Gegend stammend; gebürtig‹; 2. ›aus einem bestimmten (oft: adligen) Geschlecht, Stand stamme…

geborengot

KöblerMhd

geboren·got

geborengot , st. M. nhd. geborener Gott Q.: Eckh (1. Drittel 14. Jh.) E.: s. geboren, got (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 169 (geborngot)

geborenheit

DWB

geboren·heit

geborenheit , f. abstractes subst. zu geboren. mhd.: diu sêle hât ein geboren wesen und ein geschaffen wesen .. unde möhte diu sêle ir gebor…

geborenwerden

KöblerMhd

geboren·werden

geborenwerden , st. N. nhd. Geborenwerden, Gezeugtwerden Q.: EckhII (vor 1326), EckhV E.: s. geboren, werden W.: s. nhd. Geborenwerden, N., …

Geborge

Campe

Geborge , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

Geborgen

Campe

geb·orgen

Geborgen , — er, — ste , adj . u. adv . eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit des Aussagewortes borgen , in Sicherheit, in gute Ver…

geborgenheit

DWB

geborgen·heit

geborgenheit , f. subst. zu geborgen ( s. bergen): mit dem süszen gefühle sicherer geborgenheit. Starke bei Campe ; aller vortheile einer gl…

geborgze

Lexer

ge-borgze stn. md. sponsio, vadatio Germ. 10,395.

geborheit

Lexer

ge-bor-heit stf. rechtl. herkommen. alse der stat ze Nürnberg reht und geborheit ist Arn. 40 ( 1363 , Nassau ). — zu gebürn.

geborne

DWB

geb·orne

geborne , f. gleich geborenheit ( s. d. ), enthalten in euer wolgeboren u. ä., jetzt verdunkelt, auch in den wbb. und sonst der beobachtung …

geborngot

MWB

geborn·got

geborngot stM. ‘geborener Gott’ werde sun, als ich sun bin, geborngot Eckh 5: 46,7 MWB 2 169,13; Bearbeiter: Plate

gebornwërden

MWB

gebornwërden stN. ‘das Geboren-, Gezeugt-Werden’ des vaters sprechen ist sîn gebern [ generare ] , des sunes hœren ist sîn geborn werden [ g…

gebor als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von gebor (2 von 2)

ungeboren

DWB

ungeboren , part.-adj. , nicht geboren ( th. 4. 1, 1, 1644 ff. 1800. 1905). g. unbaurans; anord. óborinn; afries. unbern; ags. unboren; ahd.…

urgeboren

DWB

urgeboren , part. adj. , nach urgeboten, -verworfen ( Göthe ) u. dgl. mit ur- C 4 c gebildet; ursprünglich angeboren, von der urentstehung a…