Aggregat · alle Wörterbücher

Gatt

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Gatt n.

Bd. 3, Sp. 60

Wossidia Gatt n. 1. Loch, Öffnung, Enge, enger Raum im FN. Kattengatt SchöSchönberg@SelmsdorfSelmsd und in den Zss. Kawel-, Klüs'-, Schiw-, Spigatt, Pl. -gaten; Mi 25^b. 2. After, Hinterer: 'em vör dat Gat ... stüpen' (schlagen; Ro@ 1711) Kohf. Hg. 8, 2; He hett jo kuhm ehn Rock un hele Brohk upt Gatt Babst 2, 100; Deegen an dat Gatt Kön. 5; Niem. Idiot. 8; Kem 'n lütt Öhmken, de bet mi ümt Gatt (Flohrätsel) Wo. V. 1, 60 e; Ente zum Enterich: mi ok 'n bäten vört Gatt Gatt Gatt 2, 608; treckt juch man got wat upt Gatt Seem. 2, 156; einen dat Gatt versahlen, beseihn jem. verprügeln HaHagenow@RedefinRed; RoRostock@RibnitzRibn; wat vört Gatt krigen Prügel erhalten MaMalchin@BrudersdorfBrud; das neugierige Kind wird abgewiesen: Mudder, wat is dit? Vadder, wat is dat? Diern, du kriggst wat vör dat Gatt! Wi; Klatsche dat Gatt im Spielreim Ha, ma, bi, buff Schw. Zss.: Achter-, Blank-, Bummel-, Dreck-, Gäl-, Hummel-, Jumfern-, Klapper-, Mall-, Oors-, Rund-, Schattergatt. 3. Schiffshinterteil seem. allgem.: int Gatt liggen hinten tief liegen, zu schwer beladen sein RoRostock@WarnemündeWarn; WiWismar@KirchdorfKirchd; weck Schäp willen up 'n Kopp liggen, weck int Gatt Ro Rostock@RibnitzRibn. — Mnd. gat n. — Br. Wb. 2, 491; Dä. 144^a; Kü. 1, 546; Me. 2, 309; Schu. 74; Teu. 1, 81.

Pfeifer_etym nhd.

Gatt n.

Gatt n. ‘Loch, Öffnung, Öse’, aus dem Nd. in die Schriftsprache aufgenommen (16. Jh.), asächs. gat (9. Jh.), afries. mnd. mnl. nl. gat ‘Öffnung, Lücke, Loch, Höhle’, aengl. geat, e…

DWB nhd.

gatt

gatt , s. gat .

Meyers Lex.

Gatt

Gatt ( Gat , engl. gate ), niederdeutsch soviel wie Loch, enge Durchfahrt, z. B. das Kattegatt, das Seegatt bei Riga, das Memeler G. (auch Memeler Tief, Haffstrom genannt), das G. …

Wander sprichw.

Gatt

Gatt 1. Jan Gat. Bei Laurenberg (Anhang 2, Ged. 7, 81) sprichwörtlich für: einfältiger Mensch. (Vgl. Lappenberg, 263. ) 2. He mutt jümmer ênen achter't Gatt hebben. ( Holst. ) – Sc…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Gatt

Gatt = Loch s. Gat IV;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gatt
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

gatt , s. gat .
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gatt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gatt ( Gat , engl. gate ), niederdeutsch soviel wie Loch, enge Durchfahrt, z. B. das Kattegatt, das Seegatt bei Riga, da…
modern

Dialekt
Gattn.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Gatt n. 1. Loch, Öffnung, Enge, enger Raum im FN. Kattengatt Schö Selmsd und in den Zss. Kawel-, Klüs'-, Schiw-, Spigatt…
—

Sprichwörter
Gatt
Wander (Sprichwörter)

Gatt 1. Jan Gat. Bei Laurenberg (Anhang 2, Ged. 7, 81) sprichwörtlich für: einfältiger Mensch. (Vgl. Lappenberg, 263. ) …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gatt DWB
Gatt Pfeifer_etym
gat DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gatt Meyers

Sprichwörter · —

Gatt Wander

Dialekt · modern

Gatt MeckWB
Gatt RhWB
Oors MeckWB
Schattergatt MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gatt

127 Bildungen · 116 Erstglied · 4 Zweitglied · 7 Ableitungen

gatt‑ als Erstglied (30 von 116)

Gattaske

WWB

gat·taske

Gat-taske f. Gatt-taske, -tasse hintere Hosentasche (WMWB).

Gatterich

SHW

Gatte-rich Band 2, Spalte 1111-1112

Gatteblameⁿ

Idiotikon

Gatteblameⁿ Band 2, Spalte 494 Gatteblameⁿ 2,494

Gattele

ElsWB

gatt·ele

Gattele [Kàtələ Steinb. ] m. verkommener Mensch. — vgl. Bayer. 1, 956 Gatte Zierbengel, Lümmel?

Gattelginkel

PfWB

Gattel-ginkel (Gen. ?) : = Stiefmütterchen , Gaddlginkl [ NW-Geinsh ]; vgl. Kadinkelchen .

gatten

DWB

gat·ten

gatten , passen, paaren u. ähnl., ahd. wahrscheinlich gatôn nach bigatôn Graff 4, 143 , mhd. gaten, gegaten, nd. gaden, nl. gaden (gaaien); …

gattenlos

DWB

gatten·los

gattenlos , des gatten beraubt, ohne gatten: seit ich gattenlos bin. Meiszner bei Campe.

gattenpflicht

DWB

gatten·pflicht

gattenpflicht , f. pflicht des gatten: Coriolan, von der gatten- und kindes- und bürgerpflicht besiegt. Schiller ; vgl. gattinpflicht.

Gattentreue

GWB

gatten·treue

Gattentreue für das (monogame) ehel Zusammenleben [ Monostatos: ] Die süße Hoffnung nahte schon, | Versprach, der G. Lohn, | Den lang erfleh…

gatter

DWB

gat·ter

gatter , m. f. n. cancelli. I I. Form und nebenformen. I@1 1, I@1@a a) die hauptform selbst ist ziemlich manigfach, vermutlich von alters he…

gatter

FWB

1. ›ein aus Stäben, Latten hergestellter Verschluss als Tür, z. B. im Zaun, in der Mauer‹; metonymisch ›Zaun‹.; 2. ›Gitter, z. B. von Fenste…

Gatterbueb

Idiotikon

Gatterbueb Band 4, Spalte 931 Gatterbueb 4,931

gatterchen

DWB

gatter·chen

gatterchen , n. kleines gatter, s. gätterlein .

Gatterchämiⁿ

Idiotikon

Gatterchämiⁿ Band 3, Spalte 260 Gatterchämiⁿ 3,260

Gatter(e)

ElsWB

gatt·ere

Gatter(e) [Kàtərə Fisl. Hi. Liebsd. Banzenh. M. ; Kàtər Obbruck ] f. ( m. M. , ält. Str. ) hölzerne Gitterthüre aus Latten. ‘Zum Gatter, Hau…

gattereisen

DWB

gatter·eisen

gattereisen , n. gerra, ein gaddirysen Dief. 261 b , eisenstab des gatters.

Gatterepfel

Idiotikon

gatter·epfel

Gatterepfel Band 1, Spalte 368 Gatterepfel 1,368

gatterer

DWB

gatt·erer

gatterer , m. 1) speculator, insidiator Stieler 593 , s. gattern 2. 2) in Augsburg ein städtischer beamter, der benannt scheint nach dem gat…

gatteret

Idiotikon

gatte·ret

gatteret Band 2, Spalte 498 gatteret 2,498

Gattereteⁿ

Idiotikon

Gattereteⁿ Band 2, Spalte 499 Gattereteⁿ 2,499

Gatterett

MeckWB

gatter·ett

Gatterett s. Kollett .

gattereⁿ

Idiotikon

gattereⁿ Band 2, Spalte 498 gattereⁿ 2,498

Gatterfrack

RhWB

gatter·frack

Gatter-frack gat- Elbf m.: gestrickte Jacke, die früher viel von ärmeren Leuten getragen wurde u. Ähnlichkeit hatte mit dem heutigen Sweater…

gattergeld

DWB

gatter·geld

gattergeld , n. gatterzins Frisch 1, 323 c , Haltaus 588 , älter gattergelt Lexer 1, 744 , Nürnb. chron. 5, 628, 25; s. gatter II, 3, b.

gattergülden

DWB

gatter·guelden

gattergülden , m. dasselbe Frisch 1, 324 a , Adelung.

gattergülte

DWB

gatter·guelte

gattergülte , f. dasselbe, s. mhd. wb. 1, 525 b , Schm. 2, 81 , Scherz 477 .

gattergut

DWB

gatter·gut

gattergut , n. gut das gatterzins zu entrichten hat. Haltaus 588 .

gatterhaber

DWB

gatter·haber

gatterhaber , m. haber als gatterzins, rhein. gaderhaber weisth. 2, 196 fg.; s. unter gatter II, 3, b.

gatterhahn

DWB

gatter·hahn

gatterhahn , m. hahn als gatterzins, s. Haltaus 588 .

Gatterhaube

Adelung

gatter·haube

Die Gatterhaube , plur. die -n, eine netzförmige Haube von Seide, Gold oder Silber, welche in einigen Gegenden, z. B. zu Salzburg, von dem w…

‑gatt als Zweitglied (4 von 4)

Êrsgatt

Wander

ers·gatt

Êrsgatt Vertagen Êrsgatt. – Eichwald, 394.

Hühnergatt

Wander

huhn·er·gatt

Hühnergatt Hei hefft von e Höhnerkatt gefreten. ( Ostpreuss. ) Der Schwätzer, der nichts verschweigen kann. (S. Entensteiss.)

kabelgatt

DWB

kabel·gatt

kabelgatt , n. auf schiffen, loch, behältnis, wo die taue aufbewahrt werden.

Speygatt

Adelung

* Das Speygatt , des -es, plur. die -e, ein eigentlich Niederdeutsches Wort. 1. An den Schiffen werden die Öffnungen, durch welche man hinau…

Gatt

gatt‑ als Erstglied (30 von 116)

‑gatt als Zweitglied (4 von 4)

Ableitungen von gatt (7 von 7)