lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gahn

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
30

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Gahn m.

Bd. 3, Sp. 10
Gahn, Gahnen m.: 1. 'Ackerstreifen, der in einem Arbeitsgang bearbeitet wird', Gohn, Pl. Gohne (gōn, -ə) [verbr. westl. WPf SWPf Gal-Bruckth Sap Buch-Onufry], Gahn (gn) [ZW-O'hs], Gohne (Sing. u. Pl.) [KU-Schmittw/O Rathsw Reichsth Heinzhs RO-O'mosch Nd'mosch Don-Bulkes Liebling verbr. Buch], Gahne (--) [verbr. mittl. WPf], Jahn [NW-Wachh Meckh], Jauⁿ [Heeger Südostpf. § 45], John [HB-Medh Don-Gottlob Heufeld Kernei], Jou [LA-Böbing] vgl. Gang 6 d β, Furche 3 b. Die früher übliche Handarbeit erforderte einen beträchtlichen Zeitaufwand für die Bearbeitung größerer Anbauflächen. Ein großer Kartoffelacker wurde daher gahnenweise gerodet; ebenso wurde das Getreide zumeist in Gahnen mit der Sichel geschnitten oder mit der Sense gemäht. Die Mechanisierung im Ackerbau hat das Arbeiten in Gahnen längst überflüßig gemacht. — 2. 'abgemähter Grasstreifen', Gahne [KU-Wolfst KU-Heinzhs RO-O'mosch], Jahne [NW-Meckh]; vgl. Gemahd 1. Syn. s. Schwaden. 's Haai is trucke, mer kann's in Gahne sammerechele (zusammenrechen) [KU-Wolfst]. — 3. 'zum Abholzen bestimmter Streifen im Wald', Juhn [PS-Schindhd Erfw]. — Zur Etym. s. Kluge-Mitzka20 Jahn. — Rhein. III 1138/39 Jan; Saarbr. 85 Gon; Lothr. 211 Gone, 268 Jon; Els. I 407.
1246 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    gahnPart., Konj., Akk., Adj., Subst., Akk., Part., Part., refl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gahn gehn; Präs. : gah, geihst, geiht, gahn; Prät. Ind.: mnd. gink noch bei Babst 1, 2, Muss. Spr. 43 und Nerg. 157; dan…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 37

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gahn

20 Bildungen · 7 Erstglied · 8 Zweitglied · 5 Ableitungen

gahn‑ als Erstglied (7 von 7)

gahnaiwjan

KöblerGot

gahnaiwjan , sw. V. (1) nhd. erniedrigen ne. make low, cause to go down, make humble, lower (V.), abase ÜG.: gr. ταπεινός (= gahnaiwiþs), τα…

gahnenweise

PfWB

gahnen-weise Adv. : ' in Abschnitten ', s. Gahn ; die Grumbeere gohneweis ufraffe [ KU-Schmittw/O ]. Rhein. III 1139 .

Gahner

MeckWB

Gahner m. in Gegen-, Mitgahner.

gahnern

PfWB

gahnern schw. : = gähnen , gahnre [ KU-Sand ].

Gahnia

GWB

Gahnia botan, Gattung aus der Familie der Riedgrasgewächse (Cyperaceae) [ systemat Verz nach Jussieu ] II .. | .. | 3. Cyperoideae | .. | G.…

gahnipnan

KöblerGot

gahnipnan , sw. V. (4) nhd. sich betrüben ne. become downcast, become gloomy, be sorrowful ÜG.: gr. στυγνάζειν; ÜE.: lat. contristari Q.: Bi…

Gahnīt

Meyers

Gahnīt ( Automolit, Zinkspinell ), Mineral aus der Gruppe der Spinelle, Zinkaluminat ZnAl 2 O 4 mit 44 Proz. Zinkoxyd, meistens auch mit etw…

gahn als Zweitglied (8 von 8)

angahn

MeckWBN

ang·ahn

Wossidia MeckWB angahn angehen I 6. sich gegen etwas wehren: gahn, gaht ji dorgegen an? allgem.

dörchgahn

MeckWBN

Wossidia MeckWB dörchgahn hindurchgehen; absol.: dei Pir gahn dörch die Pferde laufen wild ohne Lenker oder mit einem Lenker, dem sie nicht …

Karkengahn

MeckWBN

Wossidia Karkengahn n. Kirchenbesuch: Kirchengahn Müll. Reut. 68 b .

lankgahn

MeckWBN

Wossidia lankgahn entlanggehen allgem.

rœwergahn

MeckWBN

Wossidia rœwergahn hinübergehen, hingehen: sei ... gahn nah dat Sloß rœwer S. Neum. Volksm. 189.

rupgahn

MeckWBN

Wossidia rupgahn hinaufgehen: sei güngen de Treppen rup S. Neum. Volksm. 200.

rutgahn

MeckWBN

Wossidia MeckWB rutgahn 2. heraus-, hinausgehn allgem.

ȫvergahn

KöblerMnd

ȫvergahn , st. V. Vw.: s. ȫvergān

Ableitungen von gahn (5 von 5)

begahn

DWB

begahn , im 16 jh. noch zuweilen für begehen, mhd. begân und begên.

entgahn

MeckWB

entgahn weggehen, sich entziehen: 'doch wolden se vor uns nicht tho rechte ghan ..., sunder se untgingen uns van deme rechte' ( Ma Gnoi 1399…

ergahn

MeckWB

ergahn ergehen, geschehen: ein ... Gericht ... ergahn laten Reut. 6, 78. Mnd. ergân.

mißgahn

MeckWB

mißgahn fehlgehn, verfehlen: denn' Weg kœnen Sei nich mißgahn Ro Ribn ; sei hebben sick mißgahn haben sich verfehlt Dierh; Lied beim Ballast…

vergahn

MeckWB

vergahn vergehen; Part. Prät. vergahn, doch bei Zeitangaben im adj. Gebrauch meist vergangen, s. 8. 1 a. dahinschwinden; von der Zeit: de Ti…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gahn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gahn/pfwb?formid=G00090
MLA
Cotta, Marcel. „gahn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gahn/pfwb?formid=G00090. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gahn". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gahn/pfwb?formid=G00090.
BibTeX
@misc{lautwandel_gahn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gahn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gahn/pfwb?formid=G00090},
  urldate      = {2026-05-11},
}