Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
- Anchors
- 16 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 19
- Verweise raus
- 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischflotst. N. (a)
Köbler Ae. Wörterbuch
flot , st. N. (a) nhd. tiefes Wasser, Meer Vw.: s. -mann Hw.: s. fléotan E.: germ. *fluta-, *flutam, st. N. (a), Fluss, …
-
8.–14. Jh.
Altnordischflotst. N. (a)
Köbler An. Wörterbuch
flot , st. N. (a) nhd. Fließen, Bewegung, Fahrwasser, schwimmendes Fett Hw.: s. fljōta, flota, floti, flotna, flotnar E.…
- 8.–11. Jh.
- modern
-
—
Spezialflot
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
flot [flọt] adv. rasch, schnell, zügig, schnurstracks, flink, rapide. ▬ n pü’ flot ! ein bisschen rasch!
Verweisungsnetz
41 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit flot
148 Bildungen · 136 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen
flot‑ als Erstglied (30 von 136)
Flō²tange
WWB
Flō²-tange f. „Flohzange“ (Lippe OESTERH).
floten
MeckWB
Wossidia floten s. MeckWB flotten .
floterig
RhWB
floterig -ōtərəχ Mörs-Marienbaum Adj.: flott im Wachsen, üppig, von der Vegetation.
Floterigkeit
RhWB
Floterig-keit Sg. t. f.: üppiges Wachstum, Überreife.
flotheinrich
WWB
flot-heinrich m. flotten Hainrich Durchfall, Diarrhö (WMWB).
flotian
KöblerAe
flotian , sw. V. (2) nhd. schwimmen Hw.: s. fléotan E.: germ. *flutōn, sw. V., fließen, treiben, schwimmen; idg. *pleud-, V., rinnen, fließe…
Flot II
RhWB
Flot II = Floss s. Floz II;
Flot III
RhWB
Flot III = Fladen (s. d.);
¹Flotkūle
WWB
¹Flot-kūle f. Flottkiul’n Teich, in dem sich angeschwemmte Erde absetzt ( Kr. Herford Hfd Go).
¹Flotlē²me
WWB
¹Flot-lē²me m. Flottleimen loser, flüssiger Lehm (schlechter Baugrund) (Lippe OESTERH).
¹Flotlok
WWB
¹Flot-lok n. Floattloakk Loch, in das bei Regenwetter das Wasser fließt, um sich dort wieder zu klären ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Bischof…
flotman
KöblerAe
flotman , M. (kons.) Vw.: s. flotmann
flotmann
KöblerAe
flotmann , M. (kons.) nhd. „Flutmann“, Seemann, Pirat E.: s. flot, mann L.: Hall/Meritt 122b, Lehnert 78b
Flotmester
WWB
Flot-mester m. Verschwender ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rh).
flotna
KöblerAn
flotna , sw. V. (2) nhd. auf dem Wasser treiben Hw.: s. flot L.: Vr 134a
flotnar
KöblerAn
flotnar , M. Pl. nhd. Schiffsleute, Männer Hw.: s. flot L.: Vr 134a
flôton
AWB
[ flôton as. sw. v. ; ae. flotian; an. flota. vulotad: 3. sg. Gl 2,717,27 = Wa 112,27 ( Jh, 11. Jh.; nach Steinm. ulotad oder iulotad zu les…
Flotow
Herder
Flotow , Friedrich von, Operncomponist, geb. 1811 zu Teutendorf in Mecklenburg, bildete sich zu Paris unter Reicha. Seine dsbst. aufgeführte…
Flotsch
BWB
Flotsch Band 2, Spalte 2,639f.
Flotschbrünneli
Idiotikon
Flotschbrünneli Band 5, Spalte 665 Flotschbrünneli 5,665
Flotschchue
Idiotikon
Flotschchue Band 3, Spalte 92 Flotschchue 3,92
Flotsche
BWB
Flotsche Band 2, Spalte 2,640f.
flotschen
BWB
flotschen Band 2, Spalte 2,641
flotschen I
RhWB
flotschen I = flatschen (s. d.)
flotschen II
RhWB
flotschen II RhWBN PfWB ElsWB schw.: 1. -- schwimmen, flatschen Siegld . — 2. -- träge, faul gehen, arbeiten Wittl . — Abl.: die Flotscher…
Flotscher
BWB
Flotscher Band 2, Spalte 2,641f.
flotschetnass
Idiotikon
flotschetnass Band 4, Spalte 792 flotschetnass 4,792
flotscheⁿ
Idiotikon
flotscheⁿ Band 1, Spalte 1237 flotscheⁿ 1,1237
Flotschgrabeⁿ
Idiotikon
Flotschgrabeⁿ Band 2, Spalte 681 Flotschgrabeⁿ 2,681
Flotschi I
Idiotikon
Flotschi I Band 1, Spalte 1238 Flotschi I 1,1238
‑flot als Zweitglied (12 von 12)
Āndflot
WWB
Ānd-flot Wasserlinse ⟨ Āntflott ( Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Lüdinghausen@Ascheberg Ab Kr. Lüdinghausen@Drensteinfurt Dr , Kr. Münster Mün Kr.…
Averflôt
Wander
Averflôt Averflôt is nargends to good. ( Ostfries. )
Badeflot
RhWBN
Bade-flot baflōt Mörs-Wallach f.: -wanne.
Bauernflot
RhWB
Bauern-flot -ō- Kref m.: weicher Schmierkäse.
Butterflot
RhWB
Butter-flot Klevld f.: Holzkübel zum Auswaschen der Butter.
Gō²seflot
WWB
Gō²se-flot [ Kr. Lüdinghausen Lhs Unn] Wasserlinse (Lemna).
Inflot
MeckWB
Wossidia Inflot -ö- m. Zufluß: 'mit invlote unde mit utvlote des wateres' ( Ma Malchin@Gnoien Gnoi 1375) UB. 18, 549; ähnl. (1366) 16, 35; (…
kiflot
KöblerMnd
kiflot , N. nhd. eine Stoffart, Cheviot? Q.: Hans. UB. 8 713 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 557 (kiflot) Son.: örtlich beschränkt
Mœhlenflot
MeckWB
Wossidia Mœhlenflot f. a. Spr. Mühlenfließ, Mühlbach, Zufluß zur Wassermühle: 'tůschen der molenvlot unde deme borchgraven' (Pa 1377) UB. 19…
Pīlenflot
WWB
Pīlen-flot [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] Entengrütze, Lemna (Frbg.).
Tütflot
RhWB
Tüt-flot -ōə- Kemp-Lobberich m.: -kessel.
Wāterflot
WWB
Wāter-flot Wasserlinse, Entengrütze (Lemna) ( Kr. Bielefeld Bie Bf).