lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Flagge

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
61
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Flagge

Bd. 3, Sp. 737
Flaggeeinmal Kleinschr(kleine) Fahne, Wimpel; überwiegend in der Schiffahrt   a als Hoheits-, Rang-, Ehren- u Festzeichen; überwiegend im Vergl u Bild  Das türkische Schiff mit der großen roth und grünen F. [le grand Pavillon] und dem rothen Wimpel auf dem großen Mast commandirte der Kapudan Pascha GWB46,341,2 HackertNachtr BeschreibgGemälde Tschesme  [Pferderennen im Karneval] Der Preis bestehet aus einem .. Stück Gold- od Silberstoff, das an einer bunten Stange wie eine F. befestigt schwebt GWB32,230,14 ItR  [üb Kestners Hochzeit] Ich wandre in Wüsten da kein Wasser ist .. Und euer Schiff doch mit bunten f-n und Jauchzen zuerst im Hafen GWBB2,75,3 Kestner [etwa 6.4.73 Korr DjG 3,35] GWB1,265 Alexis u Dora 7   b als Signal, (Kommando-)Zeichen; ‘weiße F. als Symbol der Friedfertigkeit  Das Schiff .. gab das Signal zum Verfolgen, indem eine rothe F. [le pavillon rouge] mit einem weißen Oval .. aufgesteckt war GWB46,344,12 HackertNachtr Beschreibg GemäldeTschesme  da die weiße F. vor den Seeräubern sichert GWB31,206,7 ItR GWBKaiserflaggeSyn GWBFahne zu a GWBWimpelInes SpyrkaI. S.
1080 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flagge

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Flagge , plur. die -n. 1) Die große Fahne oben an dem Maste oder auf dem Hintertheile eines Schiffes, welche so wohl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Flagge

    Goethe-Wörterbuch

    Flagge einmal Kleinschr (kleine) Fahne, Wimpel; überwiegend in der Schiffahrt a als Hoheits-, Rang-, Ehren- u Festzeiche…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flagge

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Flagge , die viereckige Fahne, welche auf einem Maste, oder am Bug oder auf dem Hintertheil eines Schiffes aufgesteckt w…

  4. modern
    Dialekt
    Flagge

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Flagge flak u. -x, Pl. -gə u. -γə f.: 1. in der Rheinschiff., nach dem Nhd.; Signal-, Bugspriet-, Schmuck-, Zollfl. ; di…

  5. Sprichwörter
    Flagge

    Wander (Sprichwörter)

    Flagge 1. An der Flagge kann man sehen, wie der Wind ist. Holl. : Men kan aan de vlag zien, hoe de wind is. ( Harrebomée…

  6. Spezial
    Flagge

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Flag|ge f. (-,-n) (Fahne) bandira (-res) f. ▬ die Flagge hissen trá sö/issé la bandira; die Flagge einholen tó ite la ba…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flagge

42 Bildungen · 30 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von flagge

flaggern + -e

flagge leitet sich vom Lemma flaggern ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

flagge‑ als Erstglied (30 von 30)

Flaggefahrt

Campe

flagge·fahrt

♁ Die Flaggefahrt , Mz. die — n , in der Schifffahrt, eine Flagge, welche das Zeichen der Abfahrt giebt; richtiger die Fahrtflagge oder Abfa…

Flaggenkapitän

Meyers

flaggen·kapitaen

Flaggenkapitän , ein geprüfter Schiffer, den der Eigentümer eines Seeschiffes, der das inländische Kapitänexamen nicht gemacht hat und doch …

Flaggenmast

GWB

flaggen·mast

Flaggenmast Auf dem .. Flaggen-Maste [ mat du Pavillon ] drei angezündete Schiffs-Laternen, welche das Zeichen zum Angriff sind 46,345,9 Hac…

Flaggen-Officier

Adelung

flaggen·officier

Der Flaggen-Officier , des -s, plur. ut nom. sing. in der Seefahrt, ein hoher Befehlshaber zur See, der eine Flagge zu führen berechtigt ist…

flaggenoffizier

DWB2

flaggen·offizier

flaggenoffizier m. hoher dienstgrad der marine: 1716 Marperger küch- u. keller-dict. 1019 a . 1935 Zechlin diplomatie 124.

Flaggenschiff

Adelung

flaggen·schiff

Das Flaggenschiff , des -es, plur. die -e, ein Schiff, welches von einem Flaggen-Officier geführet wird.

flaggenstock

DWB

flaggen·stock

flaggenstock , m. dasselbe: den flaggenstock gut frei halten; der flaggenstock ist gut offen.

Flaggentuch

Meyers

flaggen·tuch

Flaggentuch , leinwandbindender Wollenstoff mit 15–16 Fäden auf 1 cm, aus Kammgarnkette Nr. 45, 2fach, und Kammgarnschuß Nr. 22, 1 fach. Vgl…

Flaggere

WWB

flag·gere

Flaggere m. Dreschflegel. Hōel meck de Flaggern ( Höx Lü ). ⟨ Eine Gewährsperson meldet Flagger m. (Pl.: Flaggern ), eine andere Flaggern f.…

flaggern

RhWB

flag·gern

flaggern -ag- Rees , Dinsl schw.: flackern; hen on her fleggern on fl.

flagge als Zweitglied (12 von 12)

Abfahrtsflagge

Adelung

abfahrt·s·flagge

Die Abfahrtsflagge , plur. die -n, in der Schiffahrt, die Flagge, welche auf das Hintertheil des Schiffes gesteckt wird, ein Zeichen zur Abf…

Admirals-Flagge

Adelung

admiral·s·flagge

Die Admirals-Flagge , plur. die -n, diejenige Flagge des Admirals-Schiffes, welche von dem Topp des großen oder mittelsten Mastes wehet.

Friedensflagge

Adelung

frieden·s·flagge

Die Friedensflagge , plur. die -n, die weiße Flagge, welche als ein Zeichen des Friedens auf den Schiffen aufgezogen wird.

gefechtflagge

DWB

gefecht·flagge

gefechtflagge , f. auf kriegsschiffen, flagge mit der das zeichen zum gefechte gegeben wird. Adelung. s. auch die zusammensetzungen unter ge…

landflagge

DWB

land·flagge

landflagge , f. flagge die ausgesteckt wird, wenn die schiffer land sehen.

prinzenflagge

DWB

prinzen·flagge

prinzenflagge , f. oder oranienflagge ( holländ. prince vlaggetje), eine art blasenschnecke, bulla physis Nemnich 1, 718 .

Rathsflagge

Adelung

rath·s·flagge

Die Rathsflagge , plur. die -n, auf den Flotten, diejenige Flagge, vermittelst deren die Schiffs-Capitäne zum Schiffrathe auf das Admirals-S…

schiffsflagge

DWB

schiff·s·flagge

schiffsflagge , f. die fahne des schiffes, vexillum Campe, in älterer sprache schiffsflacke Stieler 492 .

seeflagge

DWB

see·flagge

seeflagge , f. schiffsfahne, s. Jacobsson 7, 315 b f. — helgoländ. sêvlágg, medusa Frommann 3, 31 ( vgl. seeflarre ).

todtenflagge

DWB

todt·en·flagge

todtenflagge , f. auf halbmast gesetzte flagge, eine vornehme leiche auf dem schiffe anzeigend. Jacobsson 7, 546 b .

vorderflagge

DWB

vorder·flagge

-flagge , f. , ' die flagge, welche auf dem bugspriete auf dem vordertheile des schiffes aufgesteckt wird ' Jacobsson 4, 551 b ; jetzt ist e…