Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Die Fêrne , plur. die -n, das Hauptwort von dem Bey- und Nebenworte fern, ein ferner Raum, die Entfernung, und entfernte…
Goethe-Wörterbuch
Ferne weniger als fünf Prozent von knapp 750 Belegen in (2) 1 räuml od in räuml Vorstellung; überwiegend in den präp Vbd…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Ferne f. : wie schd., umgspr. Er sieht nor in die Feʳn [ KB-Kerzh ]. SprW.: Eni aus de F. 'eine Frau aus der F.' betriec…
Wander (Sprichwörter)
Ferne 1. Aus der Fern lügt man gern. Frz. : De longues terres longues nouvelles. ( Leroux, I, 58. ) 2. Aus der Ferne ist…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Fer|ne f. (-,-n) 1 (weite Entfernung) lontananza (-zes) f. 2 destanza (-zes) f. 3 (ferne Länder) paisc dalunc m.pl. , fo…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
60 Bildungen · 38 Erstglied · 22 Zweitglied · 0 Ableitungen
WWB
fer-neªgeld Adj. [verstr.] 1. beschränkt, schwer von Begriff ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortm…
WWB
fer-neªgelen V. [verstr. OWestf SWestf] 1. durch Festnageln von etwas verschließen. Ne Doa venāgeln ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rau…
WWB
fer-neªmen V. [verbr.] 1.1. akustisch wahrnehmen. Am Enne lait hai sik auk noch veneäm’m ergriff das Wort ( die krfr. Städte Dortmund, Castr…
WWB
fer-neªmesk Adj. [ Kr. Meschede Mes Alt] neugierig, interessiert.
WWB
fer-neªmsterd Adj. aufmerksam; gespannt. Hai kiket säo vernïemstert ( Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB SchmB ).
WWB
fer-neªmstig Adj. - nimmsig vernünftig, klug, alles wahrnehmend ( WmWb ).
WWB
fer-neªren V. ernähren (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
GWB
Fernebock zeitgenöss übl Bezeichnung für Fernambukholz, Rotholz von Caesalpinia echinata brasiliensis aus Pernambuco (Recife); iZshg von Ver…
WWB
fer-nē¹den V. [verstr.] vernieten.
KöblerAhd
fernefo , sw. M. (n) nhd. Urenkel, Ururenkel ne. great-grandchild?, great-greatgrandchild ÜG.: lat. abnepos Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat…
DWB
ferneglas , n. telescopium : das wort gottes ist als ein ferneglas, damit wir die himmlische gemächer hindurch schauen können. Scriver seele…
DWB
ferneher , eminus, a longinquo loco: am himmel sahn wir ferneher gewölk wie schäfchen ziehn. Miller im musenalm. 1790 s. 21 ; nur éine sehns…
PfWB
Ferneis s. PfWB Firnis .
WWB
fer-nē¹len V. [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Coesfeld Kos Bek] 1. zerstören, verderben; vernichten. Kinner, de müet’t …
GWB
Fernelied Ferne Lied [An die Entfernte GWB 1,60 Titel ] GWB 1,382 Titelvar Rüdiger Welter R. W.
Wander
Ferneln Es fernelt. Die Schwaben sagen von einem Mädchen (oder einer Frau), es fernelt, wenn sie in der Entfernung schöner ist, als in der N…
GWB
Fernemalerei -ahl- als Element der Bühnendekoration, Kulisse: Technik der raum-illusionistischen Gestaltung von Prospekten, Perspektiven GWB…
Meyers
Fernemesser ( Telemeter ), s. Distanzmesser .
DWB
fernemost , m. mustum serotinum, wie fernewein.
DWB2
fernentlegen adj. weit entfernt, weitab. poetisch: 1663 Caron/Sch., Jappan 91. 1820 Pyrker Tunisias 31.
GWB
fernentwichen in die Ferne zurückgetreten u gerade noch wahrnehmbar Nach herber Trennung tiefempfundnen Leiden | War mir das Ufer, dem ich m…
DWB
fernerab , longius, s. DWB fernab : dasz fernerab sitzt selbst die farbenkunst. Rückert ges. ged. 1, 42 .
DWB
fernerhin , imposterum.
AWB
? fernerîg adj. , nhd. dial. schweiz. fernerig Schw. Id. 1,1019. vorarlberg. schwäb. elsäss. fernderig Vorarlberg. Wb. 1,846, Fischer 2,1252…
DWB
ferners , adv. mit dem acc. neutr. oder mit dem gen. gebildet? die mhd. schreibung entschiede leicht, früher waltete jedoch schwache form de…
DWB
fernerweit , porro, amplius, gebildet wie anderweit, das 1, 314 aus mhd. anderweide gedeutet wurde, doch leicht verband man ferner noch zum …
DWB
fernerweitig , ulterior: das fernerweitige liebesverständnis sehr gefährlich zu sein schien. irrg. d. liebe 289; wegen der fernerweitigen au…
DWB
fernerweits , adv. wie fernerweit.
KöblerAhd
fernerīg , Adj. nhd. vorjährig ne. of last year ÜG.: lat. anni prioris GA Q.: GA (1. Hälfte 11. Jh.) E.: s. germ. *ferna- (1), *fernaz, *fer…
KöblerAfries
fernesse* 1 und häufiger , st. F. (jō) nhd. Gefahr ne. danger Q.: AA 111 E.: s. germ. *fēra, *fǣra, Sb., Gefahr; vgl. idg. *per- (2E), V., S…
GWB
Dämmerferne für die Zeit- u Raumlosigkeit des Reichs der Mütter [ Meph: ] Von allem diesem Nichts in grauer D. [Nichts wirst du sehn in ewig…
GWB
* daferne relat: sofern, wofern A(LA I 1,41,12) NachrBergbIlmenau 28.8.83 [Eckardt BergwKomm] Syn GWB sofern GWB wofern Dorothee Schröter D.…
BWB
Ehetaferne Band 3, Spalte 3,1406
DWB
erdenferne , f. apogaeum.
DWB
erdferne , f. apogaeum: weil die würkung des monds sich nach seiner weite von der erde richtet und geringer wird, wenn der mond von derselbe…
DWB
glückferne , adj. : all die schmerzen des einsamen heimath- und glückfernen Arent-Conradi-Henckell mod. dichtercharaktere (1885) 15 . —
DWB
glücksferne , f. : die zeit der glücksferne R. H. Bartsch zwölf aus der Steiermark (1909) 282 . —
DWB
himmelsferne , f. : ach! was ein herzen, mund und brust, belauschten jetzt die sterne aus hoher himmelsferne! Bürger 53 b ; und was ich such…
DWB
meilenferne , f. : der frühling bringt dir rings, auf meilenfern nichts für das fest mehr. H. v. Kleist Penthesilea, 9 . auftr.
DWB
nebelferne , f. nebelhafte, wie in nebel gehüllte ferne, örtlich und zeitlich: morgen hüllt sich schon die nebelferne jenseit jener dunkeln …
DWB
sonnenferne , f. 1 1) entfernung der oder von der sonne ( dafür gewöhnlicher sonnenentfernung, s. das. ), wol nur dichterisch; als raummasz:…
Campe
◬ Die Strahlenferne , Mz. — n , eine strahlende, von Strahlen erleuchtete Ferne. — — aus den silberngestirnten Abendröthlichen Strahlenferne…
DWB
stundenferne , f. : die bis auf stundenferne ... abseits zerstreut liegenden gehöfte und weiler L. Laistner nebelsagen (1879) 90 . —
DWB
taférne , taférn , f. , mhd. tavërne tafërne tavërn ( aus ital. taverna, franz. taverne), was taberne, schenke, wirtshaus Lexer 2, 1411 ; s.…
KöblerMnd
tafferne , F. Vw.: s. taverne L.: MndHwb 3, 763 (tafferne)
GWB
Theaterferne [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
weitferne , f. : wegen der weitferne dieses orts Welcker Aristophanes frösche 141 . —
BWB
Winkeltaferne Band 3, Spalte 3,1406
BWB
Wirtstaferne Band 3, Spalte 3,1406
DWB
-ferne Storm s. w. (1900) 8, 214 ,
DWB
-ferne , f. , zeitliche ferne: in ungeheuern z-en Jean Paul 44, 58 H.; die weitesten zeit- und raumfernen Varnhagen Rahel 1, 43 ; die graue …
DWB
-ferne Jean Paul 44, 75 H., -gefühl Immermann 18, 77 H.,