lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Faust

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
16 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
29

Eintrag · Campe (1807–1813)

Faust Die

Bd. 2, Sp. 28b
Die Faust, Mz. die Fäuste; Verkleinerungsw. das Fäustchen, O. D. Fäustlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) Die zusammengeballte Hand. Eine Faust machen. Einen mit der Faust schlagen. Sich mit den Fäusten schlagen, mit den Fäusten kämpfen (boxen). Eine schwere, derbe Faust haben, derb zuschlagen können. Dann, die Höhe einer Faust. Das Pferd ist zwanzig Fäuste hoch. I weiterer Bedeutung überhaupt, die Hand, mit dem Nebenbegriffe der Stärke, Kraft, die man darin hat. Er ging mit dem Degen in der Faust auf ihn zu. Die Arbeit geht ihm gut von der Faust. Ein Pferd aus dem Schritte gleich von der Faust ansprengen lassen, ohne daß man es vorher andere Bewegungen machen läßt. Das Pferd liegt hart in der Faust. Aus freier Faust, aus freier Hand. Х Das paßt wie die Faust aufs Auge, das paßt sehr schlecht. Х I die Faust, oder in das Fäustchen lachen, sich boßhaft, heimtückisch über etwas freuen. »Seinen Kopf wird er schütteln und in die Faust lachen.« Sir. 12, 19. 2) Bei den Klempnern, ein eiserner kurzer Stock mit glatter Bahn, etwas darauf auszuschlichten.
1071 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Faust

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Faust , plur. die Fäuste, Diminut. das Fäustchen, Oberd. das Fäustlein. 1) Eigentlich, die zusammen geballte Hand. E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Faust

    Goethe-Wörterbuch

    Faust 1 konkr: die geballte Hand; mehrf in Bildbeschreibungen a die zuschlagende, zupackende, auch: etw festhaltende Fau…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Faust

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Faust , Dr ., dem Helden einer bekannten Volkssage, welche ihn als Vertreter der ganzen Schwarzkünstlerzunft auffaßt und…

  4. modern
    Dialekt
    Faust

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Faust Name des bekannten Dr. Faust des Puppenspiels: pass up, dee geiht mit uns los as de Düwel mit Dr. Faust Ro; seem.:…

  5. Sprichwörter
    Faust

    Wander (Sprichwörter)

    Faust 1. Aus seiner Faust einen Hammer machen, ist Thorheit. 2. Besser in die Faust, als ins Gesicht lachen. – Simrock, …

  6. Spezial
    Faust

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Faust f. (-, Fäuste) 1 (Hand) pügn (-s) m. 2 (Schlag) pügn (-s) m. ▬ mit Fäusten dreinschlagen dé de pügns ; auf meine e…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 6 Kompositum 14 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faust

134 Bildungen · 132 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

faust‑ als Erstglied (30 von 132)

Faustball

SHW

Faust-ball Band 2, Spalte 387-388

faustdick

SHW

faust-dick Band 2, Spalte 387-388

fausthoch

SHW

faust-hoch Band 2, Spalte 387-388

Faustrecht

SHW

Faust-recht Band 2, Spalte 387-388

Faustring

SHW

Faust-ring Band 2, Spalte 387-388

Faustsäge

SHW

Faust-säge Band 2, Spalte 387-388

Faustamboß

Campe

faust·amboss

Der Faustamboß , des — sses, Mz. die — sse , bei den Kupferschmieden, ein kleiner Amboß mit ebner und glatter Bahn, auf welchem gerade Blech…

faustanfüllend

DWB

faustanfüllend , χερμάδιος , faustgrosz: denn am knöchel des rechten schienbeins traf ihn ein rauher faustanfüllender stein. Bürger 219 b .

faustbalger

DWB

faust·balger

faustbalger , m. pugillator: der farnesische Herkules hat den charakter eines faustbalgers. Ardinghello 2, 71.

faustbauderig

DWB

faustbauderig , Garg. 70 b . s. 1, 1170 bauderfäustig.

Faust, Bernhard Christoph

Meyers

Faust, Bernhard Christoph , Mediziner, geb. 23. Mai 1755 zu Rotenburg in Hessen, gest. 25. Jan. 1842, studierte in Göttingen und Rinteln, wu…

faustbirn

DWB

faust·birn

faustbirn , f. volemum, pirum praegrande, inde dictum quod volam impleat.

Faustbrett

Campe

faust·brett

Das Faustbrett , des — es, Mz. die — er , bei den Seidenwebern, ein kleines Brett, so groß, wie die flache Hand, mit Leder überzogen und auf…

Faustbuch

DWBQVZ

faust·buch

Faustbuch: das Faustbuch des christlich meynenden. nach dem druck von 1725 hg. v. S. Szamatólski. Stuttgart 1891. (= DLD 39).

Faustbügel

Meyers

faust·buegel

Faustbügel , am Ritterschwert des 16. Jahrh. ein Parierstange und Knauf verbindender Bügel zur Deckung der Hand. Aus mehreren Bügeln entstan…

Ableitungen von faust (2 von 2)

befausten

RhWB

be-fausten: 1. -fǫusə befühlen Kobl-Winning . — 2. -fūstə, einen b., bestechen; einem etwas in die Faust drücken; he löt sech b. uWupp, Sol …

fauste

MLW

adv. fauste . prospere, feliciter – glücklich, wunschgemäß : Epist. Alcuin. app. 4 tit. fratribus felicibus -e fauste viventibus et ad felic…