Eintrag · Campe (1807–1813)
✱ Die Fahr , Mz. die — en , so viel als Gefahr, außer der Deutschen Bibel und andern alten Schriften wenig mehr gewöhnlich. »I Fahr leben.« Sir. 13, 18. Will in sein falsches Herz mit meines Lebens Fahr Beweisen — — — Wieland.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
* Die Fahr , plur. die -en, ein veraltetes Wort für Gefahr, welches noch oft in der Deutschen Bibel vorkommt. Sich in Fa…
Goethe-Wörterbuch
Fahr Gefahr dass wir ohne die geringste F. noch Sorge den Weeg .. machen könnten GWB B4,119,10 ChStein 2.11.79 Syn GWB G…
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege
Fahr n. , Fahre 1 f. : 1. = PfWB Fähre , 's Fahʳ (fāʳ) [ LU-Altr GH-Leimh ], (fÄʳ) [ RO-O'hs ], die Fahʳ [ FR-Albsh LA-…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
423 Bildungen · 308 Erstglied · 98 Zweitglied · 17 Ableitungen
SHW
Fahr-bahn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-baum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-bursche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-bühne Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-bütte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-gast Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-geißel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-geld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-gelegenheit Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-geleise Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-gerüst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-halfter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-hund Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-karte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-kasten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-knecht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-kuh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-nis Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-ochse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-plan Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-preis Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-rad Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-sattel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-schein Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-schlitten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-spur Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-stier Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-strang Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-straße Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Fahr-stuhl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
RDWB1
Einsturzgefahr f (Lakune) für etw. besteht ~ - что-л. грозит вот-вот рухнуть
RDWB1
Gefahr f auf eigene ~ / Rechnung handeln idiom. - действовать на свой страх и риск идиом. ~ laufen fest. - рисковать, подвергаться опасности…
DWB2
DWB2 ABSTURZGEFAHR f. DWB2 zu absturz 1 : DWB2 1954 man ist sich aber der „absturzgefahr“ auf beiden seiten des engen grates .. bewußt süddt…
DWB2
amtsnachfahr , amtsnachfahre m. : 1742 samml. crit. schr. 6,9;
DRW
Amtsvorfahr Amtsvorgänger 1686 CDSiles. 27 S. 329
Meyers
Anomalistisches Fahr , s. Meyers Jahr .
DWB2
DWB2 ANSTECKUNGSGEFAHR f. DWB2 zu ansteckung 2 : DWB2 1872 kranke, welche wegen ansteckungsgefahr .. in eine krankenanstalt übergeben werden…
DWB
befahr , f. metus, cura, sollicitudo, besorgnis, dem ahd. einfachen fâra, mhd. vâr entsprechend, die meistens insidiae, dolus, periculum aus…
DWB
beifahr , n. timor, metus: darum ich auch beifahr hatte, es möchte mir also angehen. so trug ich doch beifahr, die beeren möchten mir in der…
LDWB2
Blitz|ge|fahr f. (-) prigo da tarlis m.
LDWB2
Brand|ge|fahr f. (-,-en) prigo de medefüch m.
DWB2
deflationsgefahr f. : 1956 Kröll kreislauf 151.
DWB2
desertionsgefahr f. : 1954 Ritter staatskunst 1,58.
DWB2
diebstahlsgefahr f. : 1926 gesundheitl. schulerziehung 171 W.
DWB2
einbruchsgefahr f. : 1944 Fischer handelskde. 152.
DWB2
einsturzgefahr f. : 1894 Massow ref. 196. 1979 frankf. allg. ztg. 151,7.
DWB2
erkältungsgefahr f. : 1929 prakt. gesundheitsfürsorge 2,85 S. 1965 zeit 47,58.
DWB2
erosionsgefahr f. : 1950 Zischka länder 280. 1974 Herbig ende 158.
DWB2
erstickungsgefahr f. : ⟨v1688⟩ Lehmann schauplatz (1699)845. 1968 Brockhaus enzykl. (1966)5,695 b .
DWB2
explosionsgefahr f. : ⟨1879⟩ Siemens abh. (1881)473. 1979 frankf. rundschau 23,25.
DWB2
feindgefahr f. (zu DWB2 2 ): ⟨u1430⟩ öst. weist. 8,728. ⟨1903⟩ Rosegger ges. w. (1913)22,95.
DWB2
DWB2 FEUERGEFAHR f. DWB2 DWB2 DWB2 zuss. mit DWB2 feuer n., bis zum 20. jh. überwiegend mit, gegenwartssprachlich meist ohne fugenelement ‐s…
DWB
feuersgefahr , f. periculum ignis.
DERW
Fluchtgefahr, F., ›Wahrscheinlichkeit daß der Beschuldigte sich eher dem Straf- verfahren entziehen als sich ihm stellen werde‹, 20. Jh.?, s…
LDWB2
Frost|ge|fahr f. (-) prigo da dlacé f.
SHW
Ge-fahr Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
gefahr , f. insidiae, dolus, periculum. I I. Form und nebenformen, ziemlich manigfaltig. I@1 1) gefahr ist eine wesentlich erst nhd. bildung…
LDWB2
Ge|sund|heits|ge|fahr f. (-,-en) prigo por la sanite m.
DWB
gewittersgefahr , s. gewittergefahr.
DWB
gütergefahr , f. , parallelbildung zu lebensgefahr, ' gefahr, die besitztümer zu verlieren ': werdet demnach mit uns beiden zustimmen und um…
DWB
befahr , f. metus, cura, sollicitudo, besorgnis, dem ahd. einfachen fâra, mhd. vâr entsprechend, die meistens insidiae, dolus, periculum aus…
DWB
befahren , praet. befuhr, auf etwas fahren, nnl. bevaren. einen weg, eine strasze befahren; ein befahrener weg; schon andere haben angemerkt…
DWB
befahrung , f. vectio, visitatio: die befahrung des weges, der eisenbahn, des flusses, meers, des schachts.
DWB
entfahren , exire, excidere, effugere, entgleiten, entwischen, ahd. infaran, mhd. envarn, nnl. ontvaren, franz. échapper. 1 1) der wagen ent…
DWB
erfahren , ahd. arfaran, irfaran, mhd. ervarn, ein specifisch hochdeutsches wort, dem weder goth. usfaran, noch ags. âfaran zur seite tritt,…
DWB
erfahrung , f. 1 1) in dem ursprünglichen sinn des erfahrens, peragratio, pervagatio. Brant überschreibt sein cap. 66 von erfarung aller lan…
DWB
fahre , s. oben fahr in drei bedeutungen, denen allen älteres fahre unterliegt.
DWB
gefahr , f. insidiae, dolus, periculum. I I. Form und nebenformen, ziemlich manigfaltig. I@1 1) gefahr ist eine wesentlich erst nhd. bildung…
DWB
gefahre , n. vieles fahren ( s. sp. 1616 fg. ): es ist ein beständiges gefahre auf der gasse. Adelung. auch fläm. gevaar n. Schuermans 153 a…
DWB
gefahren , verstärktes fahren, d. h. mhd. varn, gevarn ( vgl. das folgende ), noch nhd. im 16. jh., in dem sinne des heutigen verfahren, so …
DWB
urfahr , n. ( f. ), zu g. * usfaran; vgl. 3 fahr ( th. 3, 1244) und ur- C 1, das ausfahren und aussteigen ( die begriffe des anfangs und des…
DWB
urfahrlich , adj. , fährlich mit ur- C 4 a gesteigert: darumb ist es vast urfarlich und sorgklich, täglich sünd meren und auf ainander haufe…
DWB
urfahrung , f. = erfahrung experientia: von ungeschikkter urrfahrung der ärzte Harsdörfer gesprächspiele 3, 66 .
RhWB
Ver-fahr -vār, Pl. -rə MGladb-Hockst m.: Einfall.
DWB
verfahren , verb. hinweggehen, sich mit etwas befassen, mhd. vervarn, ahd. farfaran, fer-, fir-, for-, furfaran ( letzteres gleich furifaran…
DWB
verfahrung , f. , substantivbildung zu verfahren, heute verdrängt durch den substantivierten infinitiv. verfahrung hat sich nur noch in zusa…
DWB
zerfahren , verb. , in älterer sprache wie fahren ( s. th. 3, 1247) und dessen zss. nur intransitiv im sinne von auseinander fahren, gehn, i…