lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Essig

nhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
20 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
21

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Essig

Bd. 1, Sp. 530

Essig

Band 1, Spalte 530

Essig 1,530 A

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êssig

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Êssig , des -es, plur. von mehrern Arten, die -e, eine spirituöse Pflanzensäure, welche durch die zweyte Gährung erh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Essig

    Goethe-Wörterbuch

    Essig a als Würz- u Konservierungsmittel, bes im Haushalt, auch in med Anwendung; einmal im Vergl Im kühlen Gewölbe | ..…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Essig

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Essig (Acetum crudum) , Wein-, Obst-, Bier- und Branntweinessig, wird erhalten, wenn man Wein, Obstwein, Bier und verdün…

  4. modern
    Dialekt
    Essig

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Essig [Èsik O. Su. Dü. ; Èsi K. Z. ; Èsiχ Wörth Rauw. ] m. Essig. De Karwätschle (Quetschen) sin d noch sur wie Essi g G…

  5. —
    Sprichwörter
    Essig

    Wander (Sprichwörter)

    Essig 1. Der Essig, den man umsonst (geschenkt) bekommt, ist süsser als Honig, den man kaufen muss. Frz. : Il n'y a si b…

  6. —
    Spezial
    Essig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Es|sig m. (-s,-e) ajëi (-s) m. ▬ mit Essig und Öl abmachen fá jö (cuncé jö) cun öre y ajëi; scharfer Essig ajëi sterch m…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 35 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit essig

296 Bildungen · 170 Erstglied · 122 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von essig

ess + -ig

essig leitet sich vom Lemma ess ab mit Suffix -ig.

essig‑ als Erstglied (30 von 170)

Essigaal

SHW

Essig-aal Band 2, Spalte 291-292

Essigbeere

SHW

Essig-beere Band 2, Spalte 291-292

Essigbirne

SHW

Essig-birne Band 2, Spalte 291-292

Essigblume

SHW

Essig-blume Band 2, Spalte 291-292

Essigfaß

SHW

Essig-faß Band 2, Spalte 291-292

Essiggurke

SHW

Essig-gurke Band 2, Spalte 291-292

Essighafen

SHW

Essig-hafen Band 2, Spalte 293-294

Essigkanne

SHW

Essig-kanne Band 2, Spalte 293-294

Essigkante

SHW

Essig-kante Band 2, Spalte 293-294

Essigkraut

SHW

Essig-kraut Band 2, Spalte 293-294

Essigkrug

SHW

Essig-krug Band 2, Spalte 293-294

Essigloch

SHW

Essig-loch Band 2, Spalte 293-294

Essigmann

SHW

Essig-mann Band 2, Spalte 293-294

Essigrose

SHW

Essig-rose Band 2, Spalte 293-294

essigsauer

SHW

essig-sauer Band 2, Spalte 293-294

Essigsprit

SHW

Essig-sprit Band 2, Spalte 293-294

‑essig als Zweitglied (30 von 122)

blessig

BWB

-blessig Band 2, Spalte 2,1067

abschüssig

DWB

abschüssig , praeceps, praeruptus, stark abhängend: der berg ist hoch und abschüssig; die abschüssige seite des bergs, des ufers; abschüssig…

allmüessig

Idiotikon

allmüessig Band 4, Spalte 498 allmüessig 4,498

Amtssässig

Adelung

amts·s·aessig

Amtssässig , adj. et adv. einem Amte in der ersten Instanz unterworfen.

ansässig

Pfeifer_etym

ans·aessig

ansässig Adj. ‘wohnhaft’. Das seit dem 15. Jh. bezeugte Adjektiv gehört zu frühnhd. ansesse ‘Anwohner, Nachbar’ (15. Jh.), nhd. (besonders a…

anstößig

Pfeifer_etym

stoßen Vb. ‘mit kurzer, heftiger Bewegung an etw. anprallen, etw. mit heftigem Druck in eine Richtung bewegen’. Das stark flektierende Verb …

auflässig

DWB

auf·laessig

auflässig , in der letzten bedeutung des auflassens, ein auflässiges gut, das man hingibt, aufgibt: auflässiges gewerk, fodina deserta: ein …

aufsässig

Pfeifer_etym

auf·s·aessig

aufsässig Adj. ‘den Gehorsam verweigernd, widerspenstig’. Die heutige Lautgestalt ist vom 16. bis zum 18. Jh. nur vereinzelt bezeugt, wird v…

Aufstößig

Adelung

auf·stoessig

Aufstößig , adj. et adv. 1) Verdorben, sauer. Der Wein wird aufstößig. Ein aufstößiger Wein. Ingleichen unpaß, krank, doch nur dem Anfange n…

Awerbössig

Wander

Awerbössig He is so awerbössig (hochnäsig), he kennt sin'n egen Kittel nich. ( Mecklenburg. ) – Jahrbücher für meckl. Geschichte und Alterth…

b(e)schiessig

Idiotikon

b(e)schiessig Band 8, Spalte 1422 b(e)schiessig 8,1422

barfüßig

Pfeifer_etym

bar·fuessig

bar Adj. ‘bloß’, (übertragen) ‘ohne etw., nichts als’, (vom Geld) ‘unmittelbar verfügbar’. Ahd. (10. Jh.), mhd. bar ‘nackt, bloß, unverhüllt…

bergschüssig

DWB

berg·schuessig

bergschüssig , was noch mit bergen, d. i. taubem gestein vermischt ist; bergschüssiges erz, unter das gestein eingesprengt ist, das in gänge…

blässig

RhWB

blaes·sig

blässig Bitb-Mettend Wiersd Adj.: weissfleckig auf der Stirn.

Bleyêssig

Adelung

bley·essig

Der Bleyêssig , des -es, plur. inus. ein Weinessig, in welchem Bley oder ein Bleykalk aufgelöset worden; Acetum Saturni.

blutflüssig

DWB

blut·fluessig

blutflüssig : das blutflüssige weib. Luther 3, 362 b . 465 b ; die Griechen mit dem namen des maulbeerbaumes spielen, indeme derselbe also g…

botmäßig

Pfeifer_etym

bot·maessig

bieten Vb. ‘darreichen, anbieten, gewähren’. Ahd. biotan ‘bekanntmachen, entgegenstrecken, anbieten’ (8./9. Jh.), mhd. bieten ‘anbieten, dar…

dolderschiessig

Idiotikon

dolderschiessig Band 8, Spalte 1449 dolderschiessig 8,1449

Êbenmäßig

Adelung

eben·maessig

Êbenmäßig , adj. et adv. welches im Oberdeutschen am bekanntesten ist, für gleich, ähnlich. Eine ebenmäßige Frist, die eben so lang ist. Ing…

eisenschüssig

DWB

eisen·schuessig

eisenschüssig , mit eisenoxyd durchdrungen: eisenschüssig wasser. Mathesius 78 a ; alle gilbichte, braune und eisenschüssige, durchwitterte …

fahrlässig

DWB

fahr·laessig

fahrlässig , negligens, iners, gebildet wie lässig, ablässig, unablässig, antlässig, hinlässig, nachlässig, der träge ist sich zu bewegen, z…

Fêderfüßig

Adelung

feder·fuessig

Fêderfüßig , adj. et adv. Federn an den Füßen habend, wie verschiedene Arten des Geflügels.

finëssig

ElsWB

fines·sig

finëssig , finëssisch [finasik Felleri. Weckolsh. Katzent. Dü. Bf. ; finasi Geberschw. ] Adj. 1. recht lustig Felleri. 2. witzig, schlau, p…

flachfüessig

Idiotikon

flachfüessig Band 1, Spalte 1091 flachfüessig 1,1091 o.

Fleischfrêssig

Adelung

fleisch·fressig

Fleischfrêssig , adj. et adv. was Fleisch frisset, sich vom Fleische nähret. Fleischfressige Thiere.

flessig

Idiotikon

flessig Band 1, Spalte 1210 flessig 1,1210

flüssig

DWB

flues·sig

flüssig , fluidus, liquidus, ahd. fluʒîc, mhd. vlüʒʒec, welchem adj. in den übrigen dialecten nichts entspricht, es ist gebildet von fluʒ, f…

Forstmäßig

Adelung

forst·maessig

Forstmäßig , adj. et adv. einem Forste gemäß. Das Holz forstmäßig ausschlagen, wie es die kluge Verwaltung eines Forstes erfordert.

Ableitungen von essig (4 von 4)

beessigen

DWB

beessigen , aceto macerare: beessigte häringe. Garg. 55 b .

unessig

DWB

unessig , adj. , gegentheil von essig th. 3, 1172, noch öfter als dieses mit äszig, äsig, mit unäszig ( ob. sp. 199) zusammengeflossen: was …

uressig

PfWB

ur-essig Adj. : ' wählerisch im Essen, des Essens überdrüssig ', unresich [ LA-Altd ], urassich [ Don-St. Andreas ]; Syn. s. schnäkig 1 a.

veressigen

DWB

veressigen , verb. essigsauer werden: item von allerlei geräuchtem, gedörrten, eingesaltzenem und grnem fleisch .. eingebaiszt, inn essich …