lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

essich

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

essich m.

Bd. 3, Sp. 1169

essich , m. acetum, goth. akeits m. oder akeit n.? ags. eced, alts. ecid, it. aceto, böhm. poln. ocet, serb. slov. otzat, ungr. etzet, ahd. eʒîh, eʒʒich, mhd. eʒʒich, bei Megenberg 353, 30 eʒʒeich, so auch bei Diefenbach 9 b , nhd. essich und fehlerhaft geschrieben essig, da dem wort wie fittich, eppich, lattich, teppich ch gebührt, nnl. edik, gekürzt eek, schw. ettika f. dän. eddike, finn. est. etikas, lett. ettikis, gr. ὄξος , russ. uksus, lit. uksosas, wotjak. uksus. den k laut halten acetum, akeit, eced, ecid; er wurde zischend in aceto, ocet, otzat; in eʒîh für akeit scheinen lingual und …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    essichm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    essich , m. acetum, goth. akeits m. oder akeit n.? ags. eced, alts. ecid, it. aceto, böhm. poln. ocet, serb. slov. otzat…

  2. modern
    Dialekt
    Essichm.

    Lothringisches Wb.

    Essich [esiχ fast allg.; èseχ D. Si. ; èsi Hw. ] m. Essig. Rda.: er macht grad e Gesicht, dass me mänt, er hat ale (alte…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit essich

100 Bildungen · 61 Erstglied · 39 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von essich 2 Komponenten

ess+ich

essich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

essich‑ als Erstglied (30 von 61)

essichaal

DWB

essich·aal

essichaal , m. vibrio, anguille du vinaigre, ein infusionsthierchen, das sich im essich findet.

essichbeize

DWB

essich·beize

essichbeize , f. man legete also den hasen in eine scharfe essigbeize. Leipz. avant. 1, 54.

essichdorn

DWB

essich·dorn

essichdorn , m. berberis vulgaris, sonst auch DWB saurach und DWB erbsal ( oben sp. 738).

essicheinen

DWB

essich·einen

essicheinen , acetum sapere, olere, nach essich schmecken, riechen. H. Sachs I , 518 d . 519 a .

essichen

DWB

essi·chen

essichen , acescere, esselen. Stieler 896 ; essigender wein, saur wein. Dasypodius 2 b ; speis, die zu sere geessiget ist. küchenmeisterei d…

essichfasz

DWB

essichfasz , n. dolium aceti, ahd. aber eʒihfaʒ acetabulum. Graff 3, 729 . voc. 1482 h 2 b . h 3 b . auch zur schelte: das alt essigfasz ( v…

essichglas

DWB

essich·glas

essichglas , n. acetabulum. Stieler 662 : liesz es die würde zu, wir giengen selbst zur küche nach einem essigglas. Schiller 592 a .

‑essich als Zweitglied (30 von 39)

*pessich

KöblerMnd

*pessich , Adj. nhd. ? Vw.: s. ēgen-, ēn- E.: ?, ich (2)

bannstössich

LothWB

bann·stoessich

bann-stössich [bąnšté a sìχ Bo. ; baštéiseχ Si. ] adj. an einen andern Gemeindebann anstoßend, angrenzend. — ElsWB els. 2, 618 .

bieressich

DWB

bier·essich

bieressich , n. acetum e cerevisia. aber essichbier, saures, wie essich.

blässich

LothWB

blaes·sich

blässich [blèsiχ Bo. ] adj. gefleckt auf der Stirn. — ElsWB els. 2, 165 blessëcht.

eigenpessich

KöblerMnd

eigenpessich , Adj. Vw.: s. ēgenpessich L.: Lü 92b (eigenpessich)

einpassich, pessich

LW

einpassich, -pessich, beharrend, fest, eigensinnig; einpessicheit, Eigensinn.

einpessich

KöblerMnd

einpessich , Adj. Vw.: s. ēnpessich

êⁱnrössich

MNWB

êⁱnrössich , e.-ge knechte, s. d. vorige, einzelne Berittene geringen Standes, Einspänner . „ e. knechte de nicht heren edder vordedinges he…

ewenmässich

LothWB

ewen-mässich [éïwənmêsiχ Bo. ] adv. gleichfalls: go u den Appetit! eïwenmässich! — vgl. mhd. ëwenmæʒeclîche.

fertermässich

LothWB

ferter-mässich [féətərmêsiχ Bo. ] adj. fürchterlich. s. a. firchterlich.

frässich

LothWB

fras·sich

ElsWB PfWB RhWB frässich [frêsiχ Bo. Lix. u. s. frasi Ri. ] adj. gefräßig, guten Appetit habend: wo m'r vil Siwele (Zwiebeln) isst, wird m'r…

fruchtessich

DWB

frucht·essich

fruchtessich , m. getreide- und obstessich, zum unterschiede von weinessich, bieressich. fehlerhaft geschrieben fruchtessig ( s. essich).

getreideessich

DWB

getreide·essich

getreideessich , m. , vgl. fruchtessich th. 4, 1, sp. 271; getreideessig Thiel landwirthschaftl. conversationslexicon 4, 410 .

hessebessich

KöblerMnd

hessebessich , Adj. Vw.: s. hēsebēsich L.: MndHwb 2, 301 (hessebessich)

hundsmässich

LothWB

ElsWB PfWB PfWB RhWB RhWB hunds mässich ;

isemässich

LothWB

ise-mässich adj. u. adv. Av. eisenfest. — ElsWB els. 1, 716 ebenso.

kernessich

DWB

kern·essich

kernessich , m. erzschelm: als ich mich mit ihm paaret, war er einfältiger als ein schaf, und kam wieder abgefäimbter von uns als ein luchs …

plessich

KöblerMnd

pless·ich

plessich , Adj. nhd. mit einem Stirnfleck versehen (Adj.), mit einer Blesse versehen (Adj.) Hw.: s. blesse (1) E.: s. plesse, ich (2) L.: Mn…

schandmässi(ch)

LothWB

schand-mässi(ch) adj. u. adv. schändlich: sch. mit um Vieh umgehe; sch. schaffe Ri. Ha.

steinkressich

DWB

stein·kressich

-kressich , m. , älterer name für steinkresse; nur bis zum anfang des 18. jh. in gebrauch. steinkressich Junius (1567) 146 b ; als steinkres…

stössich

MNWB

stos·sich

stössich , adj. , ° s. werden strittig, uneins werden (Ub. Bremen 4, 456 = SL 6, 273); oder zu hd. stutzig, stossich ?