lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ertappen

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
19

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

ertappen

ertappen

tapp Interjektion lautmalend für ein leichtes, unsicheres Aufsetzen von Fuß oder Pfote, oft in der Doppelung tapp tapp oder mit Sekundärablaut tipp tapp (19. Jh., doch gewiß älter). Davon abgeleitet mit wechselnder Vokalquantität tappen, tapen Vb. ‘plump auftreten oder gehen, ungeschickt, unbeholfen, tastend gehen und umherfühlen’, spätmhd. tāpen, nhd. tappen (16. Jh., im tunkeln tappen Luther; vgl. auch frühnhd. betappen ‘betasten’, 15. Jh.). ertappen Vb. ‘aufspüren, bei Verbotenem ergreifen, erwischen, überraschen’ (16. Jh.). Dazu das Intensivum tapsen Vb. ‘plump und schwerfällig gehen’ (dapsen, 17. Jh.). Taps m. ‘schwerfälliger, täppischer Kerl’ (18. Jh.). Tappe f. (heute nur noch mundartlich, auch Tape f., Tapen n.) ‘Pfote, Tatze, deren Spur im Boden’, frühnhd. tappe, dappe, mhd. tāpe; verhochdeutscht (selten) Tapfe (Anfang 17. Jh.), auch Tapp, Tappe m. ‘Schlag, Klaps’ (16. Jh.). täppisch Adj. ‘schwerfällig, unbeholfen, plump, linkisch’, mhd. tæpisch. tapperig, taprig Adj. ‘unbeholfen, unsicher’ (19. Jh.). Tap(p)ergreis m. ‘alter, gebrechlicher Mensch’ (20. Jh.).
1083 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ertappen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ertappen , verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben üblich ist, für ergreifen, erwischen. Einen Dieb auf der Flucht…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ertappen

    Goethe-Wörterbuch

    ertappen mehrf ‘auf, über’, je einmal ‘in, bei etw e.’ a etw blind tastend, zufällig ergreifen; im Bild wer was Bessers …

  3. modern
    Dialekt
    ertappen

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    ertappen Band 3, Spalte 3,1218

  4. —
    Sprichwörter
    Ertappen

    Wander (Sprichwörter)

    Ertappen 1. Einmal ertappt ist hundertmal schuldig. 2. Wer ertappt wird, muss das Bad austragen. – Eisenhart, 503; Pisto…

  5. —
    Spezial
    ertappen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|tap|pen vb.tr. 1 (erwischen) abiné (abina) 2 (überraschen) cöie (abiné) söl fat, abiné ala junta 3 ‹pop› brinché (-ca…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ertappen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ertappen

er- + tappen

ertappen leitet sich vom Lemma tappen ab mit Präfix er-.

‑ertappen als Zweitglied (5 von 5)

umhertappen

DWB

umher·tappen

-tappen : mit tieffem erseüfftzen tappet er umbher Schaidenreiszer Odyssea (1537) 39 a ; ( ich ) muszte ... nach dem rechten ausgang im dunk…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ertappen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ertappen/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „ertappen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ertappen/pfeifer_etym. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ertappen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ertappen/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_ertappen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ertappen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ertappen/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-11},
}