lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERHABEN

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
24 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
69
Verweise raus
27

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERHABEN adj.

Bd. 8, Sp. 1788
ERHABEN adj.lexikalisierung der älteren partizipialform von erheben vb. daneben tritt in gleichen verwendungen jünger auch die partizipialform erhoben auf. ältere nachweise im übergang vom zustandspassiv des verbs zur lexikalisierung. 1 nach oben oder außen gewölbt, herausragend. besonders von künstlerisch gestalteten gegenständen, plastisch aus einer fläche hervortretend, herausgearbeitet: 9.jh. anaglifa kipurtit. entiirhapanaz ahd. gl. 4,223,30 S./S. 10.jh. celata arhapaniu ebd. 1,802,26. ⟨u1200⟩ dô gie si .. ûf matraz diu vil rîchen, .. geworht von guoten bilden, mit golde wol erhaben nibelungenlied 13352,3 B./B. ⟨1250/60⟩ sîn schilt von golde was irhaben/ gezîret und alsô dorchgraben Berthold v. Holle Demantin 1133 LV. ⟨u1300⟩ ir wunneclichez cleit,/ daruf von golde was geleit/ vil manig tier erhaben Peter v. Staufenberg 4235 Sch. ⟨M14.jh.⟩ ein guldin kru̇z, .. dar in waren verwúrket in erhabenr wise vil edelr stein Seuse 17 B. hs. 15.jh. ein junges weip gerad und stolz,/ .. und der ir nack ist rein erhaben fastnachtsp. 1,265 LV. ⟨M15.jh.⟩ nun fuort Ruoland in sim schilt ein erhabnen löwen von gold dt. volksb. 56 LV. 1496 es sol auch nymant keynerlei erhabenß noch geschnittens an keinem schillt lassen machen quellenschr. kunstgesch. ma., n. f. 11,79 E./I. ⟨1515⟩ der fuͦß von disem geschirr ist .. an yetlichem eck gemacht mit erhabner arbeit Herr Barthema (1516)K7a. ⟨1590⟩ etzliche haben eine vngleiche erhabene brust, welche auff der eine seitten gleich etwas einen hoͤcker hat, das sein gleißner, betrieger, schedliche boͤse menschen Bapst artzneyb. (1592)1,129. 1616 wann in einem feld oder in einer erhabenen vollen figur mehr dann ein circkel fürkommen Kepler 5,508 F. 1683 nun stehet er auff dem marckte gleich als ein qvacksalber auff einen erhabenen tische Weise Masaniello 8 HND. 1733 (der stiel des instruments) erstrecket sich weiter an seiner convexen oder erhabenen, als an der concaven oder holen seite Fauchard, zahn-artzt 2,123. 1860 die kunst vertieft zu schneiden führt den namen sculptur, diejenige erhaben zu arbeiten heißt tornatur Kluge edelsteinkde. 113. 1900 in der mitte befindet sich der eigentlich wirksame verbandteil in erhabener scheibenform Köhler kriegswaffen (1897)2,805. 1973 diese eisenplatte, gut gegossen, die buchstaben erhaben geprägt Hildesheimer Masante 10208. vom brot, teig u. ä., durch sauerteig aufgetrieben, aufgegangen: ⟨u1120/30⟩ ir sult ezzen subin tage brot daz si unerhaben/ in ivrem gesinde; erhabens nieman nine uinde milst. exodus 154,4 D. ⟨1282⟩ mit geleich erhabein prot, das gar wol gehevelt sei Hiltgart v. Hürnheim 69 DTM. ⟨v1485?⟩ auß dem selben leppischen teig mag man erhabne kuͤchlein machen kuchemaistrey (1493)d4a. 1701 laß (das gemisch) ein stund stehen, und daß, so du eßen wilt, daß erhaben seyn soll, beschreib mit leinöhl und bleygeel kunst-büchl. 19. 2 hochmütig: hs.M/E12.jh. vom kelnar des closters wie er si. .. nit vil ezzinde. nit irhabin. nit trvͦbzurne regula st. Benedicti 29 S. u1466 die leút werdent liebhaben sich selber, geitig, erhaben, hochfertig 1. dt. bibel 2,228 LV. ⟨1522⟩ dj vnscharpffsynnigen, stumpffen vnd erhaben gemuͤts (sind) in: Schwarzenberg Cicero (1535)38b. 1751 der tag, der deinen hochmut bricht/ und den erhabnen geist auf einmal niederschläget Evers Crösus 56. 1859 den demos (darstellen) .. als .. prahlerisch, erhaben, niedrig Brunn künstler (1853)2,99. 3 großartig, edel, vornehm, hochgestellt, speziell als attribut hochgestellter persönlichkeiten, auch von gott oder Christus; oft substantiviert als mask. oder neutr.: ⟨2.h14.jh.⟩ wo nu getichtes rechter hort,/ wo witz und wol gebegne wort,/ wo wol bedachte sinne/ mit weisheit auz und inne/ gepluͤmt, der chunsten rant durchgraben,/ spech, fundik, maisterlich, erhaben? Suchenwirt 3,6 P. u1466 dise ding spricht der herre der hoͤche vnd der erhaben (haec dicit Excelsus, et Sublimis) 1. dt. bibel 8,503 LV. 1506 sÿ sagen, daz sy erhabner leblicher gemell (als jenes marienbild) nie gesehenn haben Dürer nachlaß 1,57 R.dr. 1576 sein (Jesu) demut ist erhaben kirchenlied 4,831 W. ⟨1657⟩ o Jesv, hoch erhaben,/ wir sagen preiß und danck/ vor alle deine gaben Czepko geistl. schr. 334 M. 1694 von ihm (tempel in Jerusalem) .. lässet der hohe und erhabene, der in der höhe und in dem heyligthum wohnet, sich gantz königlich vernehmen Lyserus encaenia 2. ⟨1696⟩ (bienenkönig:) seine beine sind gerade, sein gang erhabener Grüwel bienen-kunst (1719)278. 1751 wofern lasterhaften und ungeschickten leuten die gewalt anvertrauet wird, in ihrer mitbürger, ja in so vieler öfters dem stande nach über sie weit erhabener personen schriften zu wühlen Lith arten d. steuern 144. 1791 unser erhabener Friedrich August III. hat nie übermäßige pracht geliebt Roemer verfall 118. 1809 (anrede:) erhabenste fürstin! Fröbel kl. schr. 5 Z. 1849 Ludwig der Baier stand als kaiser, als christ und mensch rein und erhaben da Schuselka fahrten 1,105. ⟨1946⟩ denn die liebe, erhabene majestät, ist die tugend der heiligen Langgässer siegel (1948) 276. 1974 nichtstun in Ägypten wird für weit erhabener angesehen als nichtstun in Schwiebus Bamm schöpfung 163. oft substantiviert als ästhetischer terminus: ⟨1739⟩ da uns auch die redner und die dichter lehren, daß ein hoher und erhabener gedanke, auch in einer erhabenen schreibart auszudrücken ist, wo sie nicht matt werden, und allen nachdruck, ja das erhabene selbst verlieren soll: so .. Scheibe musikus (1745)392. ⟨1747⟩ alle vernunft, alle philosophie erreicht das große und erhabene nicht, womit uns die religion aufrichtet Gellert (1769)5,35. 1785 ebenso könnten wir auch das gefühl für das schöne und erhabene in künsten und wissenschaften benutzen, welches den sanftern und schönern menschlichen seelen in allen religionen wie unter allen himmelsstrichen gleicheigen ist Sintenis pred. 1,231. 1823 die kunst, die anmuth, das erhabene und schöne, ist ein widerschein jenes überschwenglichen gefühls Steffens theol. 59. 1872 die gefeierten künstler Raphael, Leonardo würden sich ihr hohes lob kaum verdient haben, wenn nicht die geduld ihrer vorgänger bei urbarmachung des bodens sie erst in stand gesetzt hätte, das große und erhabene auszuführen Justi Winckelmann (1866)2,2,90. ⟨1901⟩ wie sein großer landsmann (Rembrandt) weiß er sich des alltäglichen zu bedienen, um das erhabene auszudrücken Liebermann ges. schr. (1922)88. 1979 wenn das so weitergeht mit dem laufen erwachsener in aller öffentlichkeit, dann versiegt die quelle der lächerlichkeit mehr und mehr, und das erhabene wird zum alltäglichen. auch schlittschuhlaufen galt einmal als unfein frankf. allg. ztg. 149, bilder u. zeiten. 4 erhöht, hoch gelegen: ⟨1630⟩ allein ist die frage, durch was mittel solchs (einwirkung der sterne auf die erde) zugehe, weil der himmel so viel 100000. meilen von der erden erhaben Crüger cupediae [1631]K4a. 1676 daß der mond .. 60. semidiam. der erden und 36. min. in seinem erhabnesten sitze .. von dem erdboden entweitet sey Francisci lust-haus 395. 1725 weil der platz .. nur einen finger breit erhabener ist, als die höle am schulterblat Petit, knochen 1,129. ⟨1768⟩ die so genannte milch= oder jacobsstraße .. zeigt sich in den abenden dieses wintermonats noch mehrentheils in ihrer erhabensten stellung am himmel Bode himmel (1778)356. 1808 luftschichten, die zwischen 1600 und 3000 toisen über dem meeresspiegel erhaben sind A. v. Humboldt ansichten 1,213. 1848 die zwei spannen hohen hügel .. waren zuletzt die erhabensten puncte, die das auge entdecken konnte M. Wagner Kaukasus 1,94. 1968 gefangenschaft im südwestturm .. signale aus seinem erhabenen fenster zu übermitteln Nabokov feuer 128. 5 (unberührt) darüberstehend, überlegen. mit über präp.; meist prädikativ: ⟨1734⟩ ein elender scribent ist weit über die lästerungen und spöttereyen seiner neider erhaben Liscow sat. schr. (1739)536. 1792 es ist jedoch über allen zweifel erhaben, daß er um die flucht des königs wuste Minerva 1,346 A. 1881 der stoff, aus dem das bewusstsein gemacht ist, ist über die andern elemente hoch erhaben Oldenberg Buddha 234. 1904 ebenso wenig wollen wir zu denen gehören, die sich über einen Paulus erhaben dünken Weinel Paulus d. mensch 26. 1977 eine unpolitische, über die äußeren interessen erhabene besinnung auf innere werte Ullrich technik 436.Rahnenführer
8296 Zeichen · 175 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erhabenpartic. adj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    erhaben partic. adj. erhaben. der poben daʒ gesturme dirre werlde irhaben ist myst. 1,149,35.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erhaben

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Erhaben , -er, -ste, adj. et. adv. welches eigentlich das Participium des Verbi erheben, in die Höhe gehoben, ist, aber …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erhaben

    Goethe-Wörterbuch

    erhaben oft ‘das E-e’, vereinzelt ‘der, die E-e’; fast ein Drittel der 370 Belege in 2 c, ein Viertel in 2 a; bei den rä…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erhaben

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Erhaben , ist im ästhetischen Sinn dasjenige, mit welchem verglichen alles Andere klein ist, deßwegen macht es den Eindr…

  5. modern
    Dialekt
    erhaben

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    erhaben Band 2, Spalte 906 erhaben (Ptz.) 2,906

  6. Sprichwörter
    Erhaben

    Wander (Sprichwörter)

    Erhaben Er ist wol erhaben, aber noch nicht begraben. Vor dem Tode, sagt Solon, soll man niemand glücklich preisen. [Zus…

  7. Spezial
    erhaben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|ha|ben adj. 1 (erhöht) realzé (-zá, -zada) 2 (edel) nobl (-i, -a) 3 ‹fig› (gehoben) sublim (-s, -a) 4 (feierlich) sol…

Verweisungsnetz

83 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 1 Kompositum 59 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erhaben

23 Bildungen · 8 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erhaben

er- + haben

erhaben leitet sich vom Lemma haben ab mit Präfix er-.

erhaben‑ als Erstglied (8 von 8)

Erhabene Arbeit

Meyers

erhaben·e·arbeit

Erhabene Arbeit , Figuren und Verzierungen, die über die obere Fläche, auf der sie angebracht sind, mehr als im Basrelief hervortreten (vgl.…

erhabengefährlich

GWB

erhaben·gefaehrlich

erhaben-gefährlich [ betr Byrons Teilnahme am griech Unabhängigkeitskampf ] das Gerücht .. der Lord werde seinen großen Sinn, seine mannichf…

erhabenheit

DWB

erhaben·heit

erhabenheit , f. excelsitas, sublimitas: erhabenheit des bildes, des ausdrucks, der rede ( vgl. erhobenheit); er wird, er kann nicht widerst…

erhabenlieblich

GWB

erhaben·lieblich

erhaben-lieblich [ in einem Wallistal ] von .. Bergen beschlossen, die wieder zusammen von eigenem, erhaben lieblichem Charakter sind 19,258…

erhabenpoetisch

GWB

erhaben·poetisch

erhaben-poetisch Achilleus im Kampf mit den Flußgöttern .. an der Gränze des Erhaben-Poetischen und Phantastisch-Wunderbaren 48,67,21 Kunsta…

erhabenschön

GWB

erhaben·schoen

erhaben-schön die herrliche Persönlichkeit .. Faust, von dem Erhaben-Schönen [< der Gestalt der Helena Var ] hingerissen 15 2 ,200 Helena Pl…

erhabenthuend

DWB

erhabenthuend , sublimis speciem prae se ferens: übrigens gehöre ich nicht zu den bewunderern des hohen liedes von Bürger, so wenig, dasz ic…

erhaben als Zweitglied (14 von 14)

halberhaben

DWB

halber·haben

halberhaben , part. : halberhabene arbeit, opus dimidii anaglyphi vel dimidiae frontis. Stieler 1693 .

herniderhaben

KöblerMhd

hernider·haben

herniderhaben , sw. V. nhd. „niederhaben“ (?) Q.: Gund (1290-1300) (FB hernider haben) E.: s. hernider, haben W.: nhd. DW-

Niederhaben

Campe

nieder·haben

Х Niederhaben , v. trs . niedergebracht haben. Er hat ihn nieder , er hat ihn niedergeworfen, er hat es dahin gebracht ihn niederzuwerfen. I…

Selberhaben

Wander

selber·haben

Selberhaben Selberhaben hat weder Bruder noch Schwester. Dän. : Naar selv-have døer, da fødes aldrig hendes mage. ( Prov. dan., 115 a . )

überhaben

DWB

ueber·haben

überhaben , v. , trennbare verbindung. 1 1) anhaben, aufhaben, auf sich haben: sie streichelte ... den schönen mantel, den sie über hatte Au…

underhaben

KöblerMhd

under·haben

underhaben , sw. V. nhd. unterlegen (V.), innehaben, besitzen, unterkriegen Hw.: vgl. mnl. onderhebben, mnd. underhebben Q.: Ot (FB underhab…

unerhaben

DWB

unerhaben , part.-adj. , nicht erhaben th. 3, 822. ungesäuert mit unerhaben prot Schiltberger reisebuch 104, 16 ; Müllenhoff-Scherer denkm. …

unterhaben

DWB

unter·haben

unterhaben , v.; ags. underhebban; mhd. underhaben; mnd. underhebben; mnl. nl. onderhebben. die grenzen zwischen wortcomposition und adverbi…

wider haben

Lexer

wider·haben

wider haben BMZ intr. zurückbleiben Reinh. 325,940 ; refl. sich behaupten gegen, widersetzen Trist. Such. Myst. , mit dat. sie habete nieman…

wi(e)derhaben

DWB

wieder·haben

wi(e)derhaben , vb. , erneut besitzen, zurückbekommen haben; ( s. haben teil 4, 2, 45 ff. ); ahd. widarhabên widerstreben; mhd. widerhaben s…

übererhaben

KöblerMhd

übererhaben , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „übererhaben“ Q.: STheol (nach 1323) (FB übererhaben) E.: s. über (1), erheben W.: nhd. (ält.) übererh…

überhaben

KöblerMhd

überhaben , sw. V. nhd. sich enthalten (V.), sich enthalten (V.) von Q.: Boner (um 1350) E.: s. über (1), haben W.: s. nhd. überhaben, sw. V…

ūferhaben

Idiotikon

ūferhaben Band 2, Spalte 906 ūferhaben 2,906

ūzerhaben

KöblerMhd

ūzerhaben , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „auserhaben“ Q.: HvNst (um 1300) (FB ūzerhaben) E.: s. ūz, erhaben (2) L.: FB 399a (ūzerhaben)

Ableitungen von erhaben (1 von 1)

unerhaben

DWB

unerhaben , part.-adj. , nicht erhaben th. 3, 822. ungesäuert mit unerhaben prot Schiltberger reisebuch 104, 16 ; Müllenhoff-Scherer denkm. …