lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Érd

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
13 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
63

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Érd

Bd. 5, Sp. 901
Érd (auch Hamzsabég, spr. hámschabēg), Großgemeinde im ungar. Komitat Weißenburg, an der Donau, Bahn- und Dampfschiffstation (Bahnlinie Budapest-Dombovár), mit alter Moschee und (1901) 3506 magyarischen und deutschen (römisch-kath.) Einwohnern.
245 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    erd

    Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    erd.. Gl 1,443,47 s. erda.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ërd

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ërd- s. ërt-.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erdf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    erd , f. terra, oft bei älteren, namentlich Keisersberg , Dasypodius u. a. siehe erde .

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Érd

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Érd (auch Hamzsabég , spr. hámschabēg), Großgemeinde im ungar. Komitat Weißenburg, an der Donau, Bahn- und Dampfschiffst…

  5. modern
    Dialekt
    Erdf.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Erd [êrt fast allg.; ért Fo. ohne Pl.] f. Erde : vun der Erd bis an den Himmel verzeihen vollständig verzeihen. — Zss.:

Verweisungsnetz

89 Knoten, 102 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 76 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erd

2.145 Bildungen · 1.960 Erstglied · 178 Zweitglied · 7 Ableitungen

erd‑ als Erstglied (30 von 1.960)

Erdapfel

SHW

Erd-apfel Band 2, Spalte 233-234

Erdbau

SHW

Erd-bau Band 2, Spalte 233-234

Erdbeben

SHW

Erd-beben Band 2, Spalte 235-236

Erdbeere

SHW

Erd-beere Band 2, Spalte 235-236

Erdbidem

SHW

Erd-bidem Band 2, Spalte 235-236

Erdbirne

SHW

Erd-birne Band 2, Spalte 235-236

Erdbodem

SHW

Erd-bodem Band 2, Spalte 235-236

Erdboden

SHW

Erd-boden Band 2, Spalte 235-236

Erdbutzen

SHW

Erd-butzen Band 2, Spalte 237-238

Erdepheu

SHW

Erd-epheu Band 2, Spalte 239-240

Erdfloh

SHW

Erd-floh Band 2, Spalte 239-240

Erdgeruch

SHW

Erd-geruch Band 2, Spalte 239-240

Erdhaufen

SHW

Erd-haufen Band 2, Spalte 241-242

Erdholz

SHW

Erd-holz Band 2, Spalte 241-242

Erdhübel

SHW

Erd-hübel Band 2, Spalte 241-242

Erdkaute

SHW

Erd-kaute Band 2, Spalte 241-242

Erdkeller

SHW

Erd-keller Band 2, Spalte 241-242

Erdklumpen

SHW

Erd-klumpen Band 2, Spalte 241-242

Erdkugel

SHW

Erd-kugel Band 2, Spalte 241-242

Erdkunde

SHW

Erd-kunde Band 2, Spalte 241-242

Erdleben

SHW

Erd-leben Band 2, Spalte 241-242

Erdmann

SHW

Erd-mann Band 2, Spalte 241-242

Erdnuß

SHW

Erd-nuß Band 2, Spalte 241-242

erd als Zweitglied (30 von 178)

bikumberd

KöblerAfries

*bikumberd , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. bikumbria*

ferd?

KöblerAnfrk

*ferd? , st. N. (a) Vw.: s. gi-* E.: s. farth*

forhtwerd?

KöblerAhd

*forhtwerd? , Adj. Hw.: vgl. as. furhtuwerth*

kumberd

KöblerAfries

*kumberd , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unbi- E.: s. kumber, kumberia

legerd

KöblerAfries

*leg·erd

*legerd , Adj. Vw.: s. niār- E.: s. lageria

smerd

KöblerIdg

*smerd , V. nhd. stinken ne. stink (V.); RB.: Pokorny (1674/146), gr., ital., germ.?, balt., slaw. Hw.: s. *mer- (4) (?) W.: gr. σμορδοῦν (s…

snerd

KöblerIdg

*snerd , V. nhd. tönen, murren, knurren ne. sound (V.), growl (V.), snarl (V.) (2); RB.: Pokorny 975 Hw.: s. *sner- (1) E.: s. *sner- (1)<o:…

stafswerd?

KöblerAnfrk

*stafswerd? , st. N. (a) Hw.: vgl. ahd. stabaswert* Son.: amfrk. MNPsA stafsuert framea 9, 7 Leiden = stafsuuert framea 9, 7 Leiden = MNPsA …

swierd

KöblerAe

*swierd , st. F. (i) nhd. Schwur Vw.: s. āþ- Hw.: s. swėrian E.: germ. *swardi-, *swardiz, st. F. (i), Schwur; s. idg. *su̯er- (1), V., spre…

terd

KöblerIdg

*terd , V. nhd. bohren ne. bore (V.) (1) through; RB.: Pokorny 1076 (1866/43), ind., kelt.?, balt., slaw. Hw.: s. *ter- (3), *ter- (6), *dʰe…

werd?

KöblerAs

*werd? , Adj. Vw.: s. *ward (2)

Kriegsherd

RDWB1

Kriegsherd m (nicht immer "очаг войны") горячая точка идиом.

Nilpferd

RDWB1

Nilpferd n бегемот (не имеет отношения к словам "лошадь" и "Нил")

Pferd

RDWB1

Pferd n die ~e scheu machen idiom. - пороть горячку идиом. , разг. , паниковать, впадать / впасть в панику устойч. zu ~e - верхом, на коне и…

ackerpferd

DWB

acker·pferd

ackerpferd , n. equus aratorius. weisth. 3, 410. Schwarzenberg 132, 1 .

Allmendherd

DRW

Allmendherd austheilung des zum pflanzen bequemen allmentherd 1775 Niedersimmental 190 Faksimile Niedersimmental 193 Faksimile Niedersimment…

B(e)rüerd

Idiotikon

B(e)rüerd Band 6, Spalte 1269 B(e)rüerd 6,1269

basterd

KöblerAfries

bast·erd

basterd , M. nhd. Bastard ne. bastard (N.) Hw.: vgl. an. bastarðr, mnd. bastard I.: Lw. afrz. bastard E.: s. afrz. bastard, M., Bastard; s. …

Bauernpferd

Wander

bauern·pferd

Bauernpferd Die armen Bawernpferd müssen den habern bawen, den grosser Herrenpferd fressen. – Lehmann, 845, 41.

brerd

KöblerAe

brerd , st. M. (a) Vw.: s. breord

dö̑rd

MNWB

1 dôrde , dö̑rde , dö̑rd , adj. , töricht, unvernünftig , von Sinnen, rasend, wütend, verrückt . d. up wütend, erbittert auf. —

ealdorsācerd

KöblerAe

ealdorsācerd , st. M. (a) nhd. Hohepriester ÜG.: lat. (princeps) Gl Q.: Gl E.: s. ealdor (1), sācerd L.: Hall/Meritt 94b

Ableitungen von erd (7 von 7)

Be=erden

Campe

† Be=erden , v. trs. O. D. so viel als beerdigen. S. d. Das Beerden. Die Beerdung.

enterden

DWB

enterden , terrae subducere, der erde entrücken: und des unsterblichen harfe, die himmelsruferin, tönte immer noch fort, und gosz in die fas…

erde

DWB

erde , f. terra, goth. airþa, alts. ertha, ags. eorðe, ahd. ërda, mhd. ërde, mnl. erde, aerde, nnl. aarde, engl. earth, fries. irth, altn. i…

Geerden

Meyers

Geerden , die Brassen (Taue) der Gaffeln (s. d.).

urerde

DWB

urerde , f. , ' die erde in ihrem ursprünglichen zustande ' Wolke, als neubildung bei Campe. grunderde ähnlich: aus diesem fruchtbaren ursto…

vererden

DWB

vererden , verb. zu erde werden, zu erde machen, intransitiv, vererdete körper, solche körper des pflanzenreiches, welche in der erde weder …

vererdung

DWB

vererdung , f. übergang in erde. Adelung versuch 4, 1410 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erd". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erd/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „erd". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erd/meyers. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erd". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erd/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_erd_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erd"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erd/meyers},
  urldate      = {2026-05-10},
}