Aggregat · alle Wörterbücher

kreta

ahd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 52
Verweise raus: 18

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

kreta

kretaAWB, krotaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh.
in Gl.: ‚Kröte; bufo, rana, rubeta, rudus‘
〈Var.: c(h)-; -d-, -tt-〉. Das Wort erscheint
auch in ON (vgl. Förstemann [1900–16]
1966–68: 2, 1, 1732 f.). – Mhd. krot(t)e, krot
st./sw.f. ‚Kröte‘, nhd. Kröte f. ‚dem Frosch
ähnliches, plumpes Tier mit breitem Kopf,
vorquellenden Augen und warziger, Gift-
stoffe absondernder Haut, (ugs. scherzhaft)
kleines Kind, besonders Mädchen, (ugs.
abwertend) Person, die als dumm, wider-
wärtig, bösartig angesehen wird, (salopp)
Geld‘; die nhd. Form mit -ö- ist als Ver-
mischung der -e- und -o-Lautung zu deuten.

AWB ahd.

kreta (st. sw.?) f.

kreta ( st. sw.? ) f. , krota sw. f. ( zum unterschiedlichen Stammvokal vgl. Braune, Ahd. Gr. 14 § 50 Anm. 2 ), mhd. krote, krotte, krot sw. st. f., nhd. kröte; mnd. krōde, krāde, …

KöblerAhd ahd.

kreta st. F. (ō), sw. F. (n)

kreta , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Kröte ne. toad ÜG.: lat. bufo Gl, (rana) Gl, rubeta Gl Vw.: s. erd- Hw.: s. krota Q.: Gl (9. Jh.) E.: germ. *kredō, st. F. (ō), Kröte; idg. *gur…

GWB GWB

Kreta

Kreta auch C- die größte Insel Griechenlands (als bedeutender Ort der griech Mythologie); auch metonym für den königlichen Herrschaftsbereich Er [ Theseus ] hat im Sinn, auf’s neue…

Herder Lex.

Kreta

Kreta , s. Candia .

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Kreta

Kreta (neugriech. Kriti , türk. Kirid , ital. Candia ), Insel im Mittelmeer (s. Karte »Griechenland«), nach Größe, Lage, Hafenreichtum, Fruchtbarkeit und Bevölkerung die wichtigste…

PfWB Dial.

Kreta f.

Kreta f. : FlN, Kreda, Insel K., Scherzname für eine Siedlung (Rheinfeld u. Rosenstr.) in LU-Friesh; angeblich wegen ihrer Form nach der Insel Kreta benannt; vgl. Krimm , Kuba .

LDWB2 spez.

Kreta

Kre|ta nom. propr. n. ‹geog› Creta.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kreta(st. sw.?) f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

kreta ( st. sw.? ) f. , krota sw. f. ( zum unterschiedlichen Stammvokal vgl. Braune, Ahd. Gr. 14 § 50 Anm. 2 ), mhd. kro…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kreta
Goethe-Wörterbuch

Kreta auch C- die größte Insel Griechenlands (als bedeutender Ort der griech Mythologie); auch metonym für den königlich…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kreta
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Kreta , s. Candia .
modern

Dialekt
Kretaf.
Pfälzisches Wb.

Kreta f. : FlN, Kreda, Insel K., Scherzname für eine Siedlung (Rheinfeld u. Rosenstr.) in LU-Friesh; angeblich wegen ihr…
—

Spezial
Kreta
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Kre|ta nom. propr. n. ‹geog› Creta.

Verweisungsnetz

58 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 50 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kreta

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

kreta‑ als Erstglied (1 von 1)

Kretazische

Meyers

Kretazische oder Kretazeïsche Formation tr., soviel wie Kreideformation (s. d.).

‑kreta als Zweitglied (2 von 2)

erdkreta

AWB

erd·kreta

erdkreta , -krota sw. st. f. , mhd. ertkrote, nhd. erdkröte . — Graff IV,593 s. v. hertcreta. Mit prothetischem h ( ? ) : hert-creta: nom. s…

herdkreta

AWB

herd·kreta

herdkreta , -krota sw. st. f. ; vgl. mhd. ertkrote, nhd. erdkröte. — Graff IV,593. hert-creta: nom. sg. Gl 3,453,41 ( clm 14689 f. 42 a, 11.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kreta". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kreta/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „kreta". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kreta/ewa. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kreta". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kreta/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_kreta_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kreta"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kreta/ewa},
  urldate      = {2026-05-14},
}