entweichen

entweichen  auch subst  1 von (vergängl) Stoffen, Erscheinungen uä: (ver)schwinden, vergehen   a von Wasser, Gas, Licht  Salzkrystalle, denen das Krystallisationswasser entweicht, erscheinen als ein weißes Pulver GWBN1,203,11 FlD 495  Man kann sich die zu- oder abnehmende Finsterniß nicht reiner denken, als wenn von einer ungeheuren weißen Fläche das Licht entweicht GWBN5²,45,22 Üb dBlau GWBB33,98,12 Heidler 9.7.20 uö im Bild  das Sterben des Menschen. Es ist ein E., ein Erblassen des Seelenlichtes, das aus dem Stoffe weicht Gespr(He2,391) Riemer 3.12.08 erdgeschichtl: zurückgehen, -weichen  wie sich die Wasser nach und nach vermindert [haben], so sehen wir ihn [Kammerbg] als Insel .. bei weiterm E. des Wassers als Vorgebirge GWBN9,86,18 Kammerbg uö   b von Gestirnen  Noch ist es hell .. | Hinter die Häuser entwich, nicht hinter den Berg, uns die Sonne! GWB1,252 Vs 294 RömEleg XIV  [Romeo:] Geh auf du holde Sonne! .. | Der Mond entweicht, es weichen alle Sterne GWB9,192 RomJul 365 GWBFaust I 1089   c von äußeren Symptomen, Zuständen, Lebensphasen, auch von inneren Befindlichkeiten, Vorstellungen  [Meph zu Blondine:] Nehmt Froschlaich .. | Der Frühling kommt, die Tupfen [Sommersprossen] sind entwichen GWBFaust II 6328  Und von meinen Augenliedern | Muß der holde Schlaf e. GWB2,97 Oft in tiefen Mitternächten 37  ihm [dem Dichter] entwich die Jugend GWB7,146,6 DivNot  [Amenaide, zum Tode verurteilt:] es entweicht [céde] mein Muth GWB9,397 Tancred 821  [Herzog:] Dich hab’ ich todt gesehn! .. [Eugenie:] Lebendig siehst du sie .. | Und vor dem glüh’nden liebevollen Leben | Entweiche des verhaßten Todes Bild GWBNatT 585 uö   d mBez auf kulturgeschichtl Vorgänge  wenn Kunst sich nach und nach verliert, der regelnde Sinn entweicht GWB49²,150,11 Üb:Hittorf/Zanth,Architect modSic   e im krit-philos Zshg (wohl in Anknüpfung an Platons Höhlengleichnis), von empir Einzelwesen (iUz Idee): in der Vorstellung verlorengehen  Die Idealwelt. | Alle sind sie entwichen des Lebens Schatten, verschwunden | Sind mir die Menschen und klar stehet der Mensch nur vor mir GWB5¹,289 XenNachl 139(555)   2 einen Ort, jdn (heimlich) verlassen, (ent)fliehen, einmal vom gefangenen Tier; auch: einer unangenehmen Situation, best Zwängen, jdm entrinnen, zu entgehen suchen; auch im Bild u Gleichnis  [Meph zu Faust:] Hier, Doctor, fasse mich! und nun, mit Einem Satz, | Laß uns aus dem Gedräng’ e. GWBFaust I 4025  Herr von Grimm, der vor den .. revolutionären Unbilden flüchtend .. von Paris entwichen war GWB35,113,20 TuJ  Geliebter? .. | Ich suche dich, du suchst mir zu e. GWB2,6 Sonette IV 7  Den Stürmen entronnen, die seine Seele verwirrten, entwichen [échappée au] dem Kreis, der sie zu verengen strebte, fühlte er [G in Ital] sich zum erstenmal im Besitz aller seiner Kräfte GWB41²,187,6 Anz:Oeuvres dramat de G  Reizbar und voll Ehrgefühl entweicht er allen Gelegenheiten sich zu compromittiren; er verharrt im hergebrachten Schicklichen GWBN3,276,21 FlH V Cartesius GWB18,488 Nov Schema GWB2,59 Welcher Unsterblichen 47 GWB20,56,24 Wv I 4 uö ‘vor etw zu etw e.’ GWBFaust II 6236 verhüllend für sterben, idVbdg ‘den Händen e.’ u ‘der Entwichene’  [Wilhelm:] Von Charlotten erzählt’ ich dir, dem Engel der meinen Händen entwich und mir sein Ebenbild, eine Tochter, hinterließ GWB9,138,14 Geschw  ein Bruder des zu früh Entwichenen GWB53,223,14 Rungische Bl  → GWBfernentwichen  Syn zu 1 GWBvergehen GWB(ver)schwinden zu 2 GWBdavonweichen GWBentfernen(sich e.) GWBentfliehen GWBentgehen GWBentrinnen GWBentschwinden GWBentspringenCornelia SchulzeC. S.