lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Entweichen

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
23

Eintrag · Campe (1807–1813)

Entweichen ntr., intrs.

Bd. 1, Sp. 947a
Entweichen, v. unregelm. (s. Weichen). I) ntr. mit sein. 1) Ausweichen. Der Fuß entwich mir, glitt aus. 2) Von einem Orte weichen, sich entfernen. »Und der Himmel entwich wie ein eingewickelt Buch.« Offenb. 6, 14. »Die dicke Finsterniß entweicht.« Uz. II) intrs. mit sein, heimlich von einem Orte weichen, sich entfernen. Böslich entweichen. Der Schuldner ist entwichen. Uneigentlich. Einer Gefahr entweichen, ihr entgehen. — Das Entweichen. Die Entweichung.
460 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entweichenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ent-weichen swv. intr. entweichen. als ir diu sêle entweichet, diu liehte varwe ir erbleichet Jüngl. 2121 ; tr. weich ma…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entweichen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Entweichen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Weichen ,) welches das Hülfswort seyn erfordert. 1) Ausweichen, welche Bede…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entweichen

    Goethe-Wörterbuch

    entweichen auch subst 1 von (vergängl) Stoffen, Erscheinungen uä: (ver)schwinden, vergehen a von Wasser, Gas, Licht Salz…

  4. modern
    Dialekt
    entweichenst.

    Pfälzisches Wb.

     ent-weichen st. : ' ausweichen, vorbeilassen '. a. 1550: auch weiset der schöffen, das der müelweeg soll so weidt sein…

  5. Spezial
    entweichen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ent|wei|chen vb.tr. 1 (entfliehen) sciampé (-pa) 2 (ausströmen) stravé (strava), gní fora. ▬ aus dem Gefängnis entweiche…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 27 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entweichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entweichen 3 Analysen

ent- + weichen

entweichen leitet sich vom Lemma weichen ab mit Präfix ent-.

Alternativen: ent-+wei+-chen entweln+-ei+-chen

Keine Komposita gefunden — entweichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.