Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
entwei Adv.
entwei , Adv.
- nhd.
- entzwei, auseinander, zerbrochen, in einzelne Teiel auseinandergefallen, voneinander getrennt, geteilt, uneinig
- ÜG.:
- lat. (distare)
- Vw.:
- s. līk-
- Hw.:
- s. entwēn; vgl. mhd. enzwei, mnl. ontwee
- E.:
- s. ēn (1), twei
- W.:
- s. nhd. entzwei, Adv., entzwei, DW 3, 672, DW2 8, 1552?
- R.:
- dat ei entwei trēden: nhd. „das Ei entzweitreten“, etwas verderben
- R.:
- entwei brēken: nhd. „entzwei brechen“, zerbrechen
- R.:
- entwei dēgedingen: nhd. durch Verhandlung scheiden, schlichten, auseinandersetzen
- R.:
- entwei dēlen: nhd. „entzwei teilen“, teilen
- R.:
- middene entwei: nhd. „mitten entzwei“, mitten durch, in zwei gleiche Teile
- R.:
- entwei drēgen: nhd. sich entzweien, uneins werden, sich unterscheiden, abweichen, verschieden sein (V.), auseinander gehen
- R.:
- entwei vallen: nhd. „entzwei fallen“, beim Fallen (N.) zerbrechen
- R.:
- entwei gān: nhd. „entzwei gehen“, auseinander gehen, zunichte werden
- R.:
- entwei houwen: nhd. entzwei hauen, zerhauen (V.)
- R.:
- entwei kōmen: nhd. „entzwei kommen“, in Zwietracht geraten (V.)
- R.:
- entwei leggen: nhd. „entzwei legen“, scheiden
- R.:
- entwei liggen: nhd. „entzwei liegen“, auseinander liegen, fern von einander gelegen sein (V.)
- R.:
- entwei nēmen: nhd. „entzwei nehmen“, auseinander nehmen
- R.:
- entwei rēkenen: nhd. „entzwei rechnen“, Gesamtsumme teilen
- R.:
- entwei rīden: nhd. „entzwei reiten“, voneinander reiten
- R.:
- entwei schēden: nhd. scheiden, auseinandersetzen, vergleichen
- R.:
- sik entwei setten: nhd. sich auseinandersetzen mit
- R.:
- entwei schēten: nhd. „entzwei schießen“, beim Schießen das Geschütz beschädigen
- R.:
- entwei slān: nhd. entzweischlagen
- R.:
- entwei snīden: nhd. entzweischneiden
- R.:
- entwei sprēken: nhd. „entzwei sprechen“, scheiden, schlichten, entscheiden, in Wortwechsel geraten (V.)
- R.:
- entwei springen: nhd. „entzwei springen“, platzen, sprengen, zum Platzen bringen
- R.:
- entwei stān: nhd. „entzwei stehen“, in Streit liegen, uneinig sein (V.), in Streit geraten (V.), verschieden (Adj.) sein (V.)
- R.:
- entwei störten: nhd. „entzwei stürzen“, durch Sturz zerbrechen, beim Stürzen zerbrechen
- R.:
- entwei tēn: nhd. „entzwei ziehen“, von einander fort ziehen, auseinandergehen, trennen, jemanden entzweien
- R.:
- entwei tǖnen: nhd. „entzwei zäunen“, durch einen Zaun teilen
- R.:
- entwei werken: nhd. teilen
- L.:
- MndHwb 1, 572 (entwey), MndHwb 3, 2 (untwey), Lü 101a (entwei)