lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

elde

ae. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

elde N.

elde , N.

Vw.:
s. ēlde
25 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    eldesw. F. (n)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    elde , sw. F. (n) nhd. Alter (N.) ne. age (N.) Hw.: vgl. an. elli, ae. ieldu, anfrk. eldi, as. ėldi (2), ahd. eltī E.: g…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    eldeN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    elde , N. Vw.: s. ēlde

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Elde

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Elde , Nebenfluß der Elbe, Abfluß des Müritz-Sees in Mecklenburg, erweitert sich während ihres 19 M. langen Laufes mehrm…

  4. modern
    Dialekt
    Eldef.

    Westfälisches Wb.

    Elde f. [verstr.] Alter (von Personen und Sachen). Kinder werden in der Schule nach der Älte gesetzt (Lippe NDKBL 29,58)…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 104 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Wurzel 10 Kognat 8 Kompositum 30 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elde

205 Bildungen · 39 Erstglied · 166 Zweitglied · 0 Ableitungen

elde‑ als Erstglied (30 von 39)

Eldĕna

Meyers

Eldĕna , 1) Dorf mit Vorwerk im preuß. Regbez. Stralsund, Kreis Greifswald, am Greifswalder Bodden und an der Kleinbahn Greifswald-Wolgast, …

eldentoch

MNWB

elden·toch

° eldentoch , -tȫge , Fischzug auf e., d. i. Elte, Aland, cyprinus; (oder lies eldritzen-? s. d.).

eldentȫge

KöblerMnd

eldentȫge , M. Vw.: s. eldentoch

eldera

KöblerAfries

eldera , sw. M. (n) Vw.: s. aldera

eldere

KöblerMnd

eldere , M. nhd. Ältermann, Kirchenältester Hw.: s. elderman E.: s. eldere (1)? L.: MndHwb 1, 525 (elder) Son.: örtlich beschränkt

eldereman

KöblerMnd

elder·eman

eldereman , M. nhd. Ältermann Hw.: s. eldere (3), eldeste E.: s. eldere (1), eldere (3), man (1) L.: MndHwb 1, 525 (elderman)

elderemōder

KöblerMnd

elder·e·mōder

elderemōder , F. nhd. Großmutter, Urgroßmutter, Ahne Vw.: s. ȫver- Hw.: s. elderemȫme; vgl. mhd. altermuoter Q.: SSp (1221-1224) (eldermūder…

elderemȫie

KöblerMnd

elderemȫie , F. nhd. Großmutter, Urgroßmutter, Ahne Hw.: s. elderemōder E.: s. eldere (1), mȫie L.: MndHwb 1, 525 (eldermōder) Son.: langes …

¹elderen

MNWB

elde·ren

1 elderen , plur., s. ā̆lder-, ȫlderen, Eltern, Vorfahren.

elderevāder

KöblerMnd

elderevāder , M. nhd. Großvater, Urgroßvater, Vorfahre Vw.: s. ȫver- Hw.: vgl. mhd. eltervater Q.: SSp (1221-1224) E.: s. eldere (1), vāder …

Elderfāder

WWB

elder·fader

Elder-fāder m. 1. Großvater [ Bri Wal Wol]. — 2. Vorfahre ( Rek Rh ). ⟨ Eller- [ Bri Wal], Elle- [ Wal Wol], El- [Wol]; Öller- ( Rek Rh) ⟩

eldergelt

KöblerMhd

elder·gelt

eldergelt , st. N. nhd. Erbzins Q.: WeistErf (1332) E.: s. alter (1), gelt W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1575 (eldergelt), LexerN 3, 140 (eldergel…

eldergëlt

MWB

eldergëlt stN. ‘Erbzins’ (vgl. Anm.z.St.): notandum, quod census hereditarius in Totelstete, qui vocatur eldergelt, potest augmentari WeistE…

elderlik

WWB

elder·lik

elderlik Adj. [verstr.] elterlich. Ellerlicke Hus ( Bek Al).

eldermôder

MNWB

elder·moder

eldermôder , eldermö̑me , eldere- , f. , Großmutter; Urgroßmutter, Ahne. Auch flekt. sîner elderenmôder.

eldermȫme

KöblerMnd

eldermȫme , F. Vw.: s. elderemȫie*

elderne

MNWB

elderne s. 2 elderen.

eldervāder

MNWB

elder·vader

eldervāder , elderevāder , s. ōldevāder, ōldervāder, m. , Großvater; Urgroßvater; Vorfahre .

elde als Zweitglied (30 von 166)

gelde

KöblerMhd

*gelde , sw. M. Vw.: s. zins- E.: s. gelt

helde

KöblerMhd

*helde , Adv. Vw.: s. in- E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

spelde

KöblerMnd

*spelde , Sb. nhd. Spalt?, Blech?, Holz?, Klöppel? Hw.: s. speldemākære E.: s. spelte?

stielde

KöblerAe

*stielde , Adj. Vw.: s. on- Hw.: s. stealdan E.: s. stealdan L.: Hh 321

welde?

KöblerMnd

*welde? , Adj. nhd. gewaltig, mächtig, vornehm, einflussreich, stark Vw.: s. ē-, sülf- E.: s. welde (1)

wielde

KöblerAe

*wielde , Adj. Vw.: s. ge- Hw.: s. wieldan; vgl. an. *veldr, afries. *walde E.: germ. *-waldi-, *-waldiz, Adj., zu bewältigen; s. idg. *u̯al…

Gefielde

RDWB1

Gefielde n poet. (nicht immer "нива") sich dem heimatlichen Gefielde nähern - приближаться к дому, приближаться / приблизиться к родным пена…

anmelde

MNWB

° anmelde Mitteilung, Meldung (Finn. Ub. 6, 92).

bergelde

KöblerMnd

berg·elde

bergelde , M. nhd. gemeindefreier und bäuerlicher und abgabenpflichtiger Eigentümer Hw.: vgl. mhd. biergelte Q.: SSp (1221-1224) (bīrgelde) …

besemmelde

KöblerMhd

besem·melde

besemmelde , sw. F. nhd. Rutenmelde, Beifuß? Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. beseme, melde (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 650 (besemmelde)

bestüelde

KöblerMhd

bestüelde , st. N. Vw.: s. bestüelede

bielde

KöblerAe

bielde , Adj. nhd. kühn Hw.: s. bieldan E.: germ. *balþa-, *balþaz, Adj., kräftig, kühn, tapfer; idg. *bʰóltos, Adj., kühn, tapfer; s. idg. …

biezmelde

KöblerMhd

biez·melde

biezmelde , st. F. nhd. eine Melde? Q.: Barth (12./13. Jh.) E.: s. bieze, melde (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 84 (biezmelde)

bifelde

KöblerMhd

bifelde , st. F. Vw.: s. bivelede

bihelde

KöblerAfries

bihelde , F. nhd. Obhut ne. shelter (N.) Hw.: s. helde (2) Hw.: vgl. ahd. biheltī* Q.: W, AA 5 E.: s. bi-, helde (2) L.: Hh 41b, Rh 636b, AA…

bívelde

Lexer

bí-velde , be-vílde stf. BMZ begräbnis, leichenbegängnis, todtenfeier, für bevilhede ( so noch bei Berth. 332,9 ) Gen. Wig. Greg. Nib. Rul. …

brestelde

MNWB

brest·elde

° brestelde ein Gebäck (mehrfach in Mindener Heberegistern des 14. Jhd. genannt).

buochhelde

MWB

buoch·helde

buochhelde F. ‘mit Buchen bestandener Abhang’, nur als Bestandteil einer Ortsbezeichnung belegt: eîn wîse, div heizet vnder bvͦchelden UrkCo…

bīrgelde

KöblerMnd

bīrgelde , M. Vw.: s. bergelde

cielde

KöblerAe

cielde , sw. F. (n) nhd. Quelle Hw.: s. ceald (1) E.: s. ceald (1) L.: Hh 47

earfoþhielde

KöblerAe

earfoþhielde , Adj. nhd. hartnäckig Hw.: s. earfoþe E.: s. earfoþe, *hielde L.: Hh 150

earfoþwielde

KöblerAe

earfoþwielde , Adj. nhd. schwer zu beherrschen E.: s. earfoþe, *wielde L.: Hall/Meritt 96b

êⁱwelde

MNWB

° êⁱwelde , ê(i)wē̆ldich (eyweyldich) , s. ê(i)nvōldich und ê(i)nwē̆ldich, adj. , 1. einfach , einfältig. 2. einzeln, allein, unverheiratet …

enkele, enkelde

MNWB

enkele, enkelde , einzeln . — s. noch enkede 3. —