Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Einstecken
Einstecken Er muss es einstecken.
- Anchors
- 10 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 18
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschEinstêcken
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Einstêcken , verb. reg. act. hinein stecken. Den Degen, das Messer einstecken, in die Scheide. Einen Stock einstecken, i…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeiteinstecken
Goethe-Wörterbuch
einstecken 1 etw (in etw) hinein-, wegstecken a in ein Behältnis (Beutel, Tasche uä), meist zur Verwahrung [ betr nicht …
-
modern
Dialekteinsteckenschw.
Pfälzisches Wb.
ein-stecken schw. : 1. a. 'in die Tasche stecken', eiⁿstecke (-šdegə), in-, en- [allg.]. Fahrgeld haw ich mer eiⁿgsteckt…
- —
-
—
Spezialeinstecken
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
ein|ste|cken vb.tr. 1 (hineinstecken) ficé ite, mëte ite, cacé ite 2 (in die Tasche stecken) mëte te gofa, tocé ia 3 ‹fi…
Verweisungsnetz
30 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 20
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit einstecken
2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von einstecken 2 Komponenten
einstecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑einstecken als Zweitglied (2 von 2)
Hineinstecken
Campe
Hineinstecken , — stehlen, — steigen, — stellen, — stolpern, — stoßen, — strahlen, — streichen, — streuen, — strömen, — stürmen, — stürzen ,…
Hintenhinein stecken
Wander
Hintenhinein stecken Wenn se mer'sch hätten kinnen hingen nei schtecken, se hätten's getoan. ( Schles. ) – Frornmann, III, 413, 509.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „einstecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einstecken/wander?formid=E00363
- MLA
-
Cotta, Marcel. „einstecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einstecken/wander?formid=E00363. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „einstecken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einstecken/wander?formid=E00363.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_einstecken_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„einstecken"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/einstecken/wander?formid=E00363}, urldate = {2026-05-10}, }