Eintrag · Campe (1807–1813)
Einfältig adj., adv.
Einfältig, — er, — ste, adj. u. adv. einfach, in Gegensatz des zweifältig, dreifältig Uneigentlich, Einfalt besitzend, verrathend. 1) I Gegensatz dessen was gekünstelt ist. Die einfältige ungekünstelte Natur nachahmen. Lavater schreibt es in dieser Bedeutung einfaltig. »Faltiger ist der Mann, einfaltiger das Weib.« 2) Für redlich, ohne Falsch. »Habe ich doch das gethan mit einfältigem Herzen und unschuldigen Händen.« 1 Mos. 20, 5. 6. »Die Einfältigen behütet der Herr.« Ps. 116, 6. 3) Mangel an Verstande, an Kenntniß habend, verrathend. Ein sehr einfältiger Mensch. Einfältiger kann man nicht sein, als er. Er sieht höchst einfältig aus. Ein einfältiges Gesicht. Einfältige Mienen, Handlungen. Eine einfältige Mode, die Mangel des Verstandes und Geschmackes verräth. »Die Einfältigen klug machen.« Ps. 119, 130. — I O. D. wird es unnöthig in einfältiglich verlängert. Daher die Einfältigkeit, welches am häufigsten für die Eigenschaft eines Menschen, da es ihm an Verstande und Einsicht fehlt, in der Bibel aber auch im guten Verstande für Mangel an Falschheit, für Redlichkeit gebraucht wird. »I Einfältigkeit wandeln.« 2 Cor. 1, 12. »Die Einfältigkeit des Herzens.« Ephes. 6, 5.